珍珠港事件前夕
大岛将军是德奥古典音乐的热烈爱好者。尽管局势如此严重紧张,他还乘飞机
到奥地利去参加莫扎特音乐节。但是这位奥地利伟大作曲家的美妙音乐,他并没能
欣赏多久。12月1 日,他接到紧急通知,赶忙回到柏林。一到大使馆,便看到新发
来的指示,要他加紧行动起来使德国在协定上签字。一点时间都不能耽误。
而现在,里宾特洛甫被逼到墙角里,却迟疑起来。这位纳粹外交部长显然开始
充分意识到,他对日本的轻率许诺所引起的后果了,因此态度变得十分冷淡,谈话
也是闪烁其词。12月1 日深夜,他对大岛说,他必须请示元首后才能作出任何明确
的诺言。12月3 日,星期三,日本大使再到威廉街催问,但是里宾特洛甫仍然借词
推脱。尽管大岛告诉他情况万分紧急,外交部长的回答仍然是,他本人是赞成签订
书面协定的,但必需等本星期晚些时候元首从大本营回来以后才成,正如齐亚诺在
日记中颇为得意地写到的,希特勒实际上已飞往俄国南方前线去见冯·克莱施特将
军,因为“他的部队由于遭到一次意外的攻势,正在继续后撤中”。
这时日本方面也求助于墨索里尼,他并未到前线去,12月3 日,日本驻罗马大
使拜访墨索里尼,正式要求意大利根据三国条约的规定,在日本与美国的冲突开始
时,立即对美国宣战。大使还希望签订一个规定不单独媾和的条约。齐亚诺在日记
中写道,那[890] 个日本译员“像片树叶似地发抖”,墨索里尼则声称,他是“乐
于”同意的,不过要等与柏林方面磋商以后。
第二天,齐亚诺发现德国首都方面的态度极为审慎。
也许他们会同意的[ 他在12月4 日的日记中开头写道] ,因为除此而外,也没
有别的办法。但是德国人越来越不喜欢惹得美国出兵的主张。与此相反,墨索里尼
倒是乐意的。
不论里宾特洛甫有怎样的意见——说来奇怪,希特勒仍有几分重视他的意见—
—只有这样纳粹统帅自己,才能决定德国要不要向日本作出正式保证的问题。
12月4 日夜间,外交部长显然已得到元首同意签订条约的命令,在深夜3 点的
时候,他给大岛将军送去一份条约草案。条约载明德国将与日本一同对美国作战,
井同意不单独媾和。里宾特洛甫在毅然孤注一掷,跟着元首改变了两年来一直顽固
坚持的政策之后,不由得希望他的盟国意大利也能迅速仿效行事。
昨晚被里宾特洛甫闹得通宵不安[齐亚诺在12月5 日日记中开头写道]。他两
天以来迟迟未给日本答复,现在却1 分钟也不能等待了。夜间3 点钟,他派马肯森
[大使] 来访,送来一份关于日本参战和同意不单独媾和的三国条约的草案。他们
要我叫醒领袖,但我没有照办。领袖很高兴。
日本人方面现在己得到一个希特勒和墨索里尼都已赞同的条约草案,但是两人
都还没有签字,这使他们还是放心不下。日本人怀疑元首之所以拖延,是因为要求
得到交换条件:若要德国参加日本对美国的战争,日本就必须参加德国对俄国的战
争。日本外相在11月30日发给大岛的电报指示中,就一旦德国人和意大利人提出这
个棘手的问题时该如何应付,发出了几点指示。
如果[ 他们] 问起我们对苏联的态度,告诉他们:我国政府已在7 月间发表的
声明中澄清了我国对俄国的态度。告诉他们:我国现时的南进行动,并不意味着放
松对苏联的压力;如果俄国与英美进一步携手合作,对我国采取敌对行动,我们准
备倾全力对付。但在目前,集中力量用于南方对我有利,我们暂时不对北方采取任
何直接行动。
12月6 日到了。这一天,朱可夫在莫斯科前线发动反攻。德[891] 军在风雪严
寒中踉跄后退,这使希特勒有更多的理由要求接受他的交换条件。东京的外务省为
这个问题感到十分不安。海军特遣舰队现在离珍珠港已不远,珍珠港已在航空母舰
上的飞机的航距之内。迄今为止,美国军舰或飞机一直没有发现这支特遣舰队,这
真是个奇迹。但是,它还是随时有被发现的可能。
东京给在华盛顿的野村和来栖发去一份很长的电报,指示他们于第二天,即12
月7 日星期日午后1 时正拜访赫尔国务卿,告诉他日本拒绝美国的最新建议,并着
重说明,谈判“实际上已经破裂”。东京现在拼命要求柏林提供书面的支援保证。
但是日本军阀对德国仍然没有推心置腹,没有把第二天即将对美国进行攻击的消息
告诉他们。但是他们越来越担心,除非日本同意不仅对美国和英国作战而且也对苏
联作战,希特勒可能不肯作出保证。东乡无计可施,只得再给大岛大使发出一份很
长的电报,要求他尽力在俄国问题上拖延一下德国人,除非万不得已不要让步。日
本的陆海军将领们尽管自欺欺人地认为自己有能力对付得了美国和英国,但总还算
清醒地认识到,即使有德国的帮助,日本也不能同时再与俄国交战。东乡在那个决
定命运的星期六(12月6 日)发给大岛的指示和其他被截获的电报一样,被赫尔国
务卿的译电专家翻译出来,使我们能够窥见在这最后关头日本对第三帝国所玩弄的
外交手腕。
我们希望在战略上的条件成熟以前,避免??与俄国发生武装冲突;因此,要
使德国政府了解我们的这种处境,并与他们进行商谈,使他们至少在目前不要坚持
在这方面交换外交照会。
向他们详细解释:虽然美国在向苏联运送物资??这些物资的质量不好,数量
也不大。一旦我们对美国发动战争,我们将截获美国开往苏联的一切船只。此点务
望尽力取得谅解。
但是,如果里宾特洛甫仍坚持要求我方在这个问题上作出保证,由于在这种情
况下我们别无他法,只有发表一项??声明,大意为:我们在原则上将阻止美国通
过日本海面向苏联运送作战物资;同时也使他们同意,允许发表补充声明,大意为
:如果从战略上考虑,我们仍有必要避免苏联对日本作战(我的意思是,我们不能
截夺苏联的船只),就不能彻底执行这项保证。[892] 如果德国政府拒不同意[ 上
述办法] ,并以我国参战并缔结一项不得单独媾和的条约为他们同意的绝对条件,
那我们别无他法,只有暂缓签订这项条约。
日本人其实无须这么担心。希特勒并不坚持要求日本在对美英两国作战的同时,
也对俄国作战。原因是为什么,不仅东京的军国主义者或其他任何人不明白,也是
违反逻辑和难以理解的。虽然,如果希特勒坚持的话,可以想像,战争的进程也许
就会不一样了。
不管怎样,日本方面在1941年12月6 日(星期六)晚上,已下定决心要在太平
洋上给美国一个沉重的打击。但华盛顿或柏林方面却没有人知道,这次打击的确切
的地点和时间。这天早晨,英国海军部告诉美国政府一个消息:发现一支庞大的日
本入侵舰队正在穿过暹罗湾向克拉地峡方向驶去,这表明日本方面将首先进攻泰国
或马来亚。下午9 点,罗斯福总统以个人名义给日本天皇发去一封电报,请他一同
寻求“驱散乌云的办法”,同时警告说,日本军队侵入东南亚将会造成“难以想像
的”局势。美国海军部的情报人员已就日本海军主要舰只的位置起草了最新报告。
报告说,绝大部分军舰都在日本国内港口,其中包括此刻已开到离珍珠港不到300
英里,正在把轰炸机发动起来,准备于黎明时起飞的特遣舰队的全部航空母舰和其
他舰只。
也是在那一个星期六的夜间,海军部向罗斯福总统和赫尔先生报告说,日本大
使馆正在销毁电报密码。海军方面首先要译出东乡的长篇电报,这份电报共有14个
部分,陆陆续续拍发了整整一下午。海军译电员尽快地边收边译,到下午9 点30分,
一位海军军官已把前13个部分的译文送到白宫。罗斯福先生正和哈里·霍普金斯在
书房里,罗斯福读了电报后说道,“这是说要爆发战争了”。但是究竟在什么时候,
什么地方,电报上没有说,总统也不知道,就连野村海军上将也不知道。远在东欧
的阿道夫·希特勒也不知道,而且比罗斯福知道的更少。
——转自泉石小说书库——
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录