后记

    在我看来，麦奇是个很有见识的家伙。他没读过多少书，也没上过研讨班，可
他的支票簿从来不会发生收支不平衡的问题。如果我也能像他那样明智地生活的话，
说不定哪天一觉醒来，我也能变得像他一样快乐。

    As far as I can tell, Munchie is an enlightened being. He doesn ’t 
read a lot of books, 

    has never gone to a seminar, and has no problem balancing his checkbook. 

    Perhaps, if I play my cards right, one day I will wake up as happy as 
him. 

回目录