39、好心的牧童和感恩的狮子 米克什一克隆茨基马戏团演了好长时间的“受到惩罚的乱涂瞎画者”,有时也 换着演演“神秘的公猫”这个节目,因为人们从老远赶来,点名要看这个戏。团长 米克什并不因此而生气,它至少还不用考虑编排新剧,教给巴西克和波贝什扮演新 的角色,教会它们扮演角色可不是个轻松活啊! 所以当兽中之王赫洛德斯大叔要求米克什也给它编个戏,说它也还想登台表演 时,米克什感到十分惊讶。 你们知道,亲爱的孩子们,狮子赫洛德斯原来病很重,身体虚弱得只能勉强站 起来。给它治病钱又不够。米克什回到马戏团,开始赚大钱之后,便请了最好的医 生来给赫洛德斯看病,使它很快便恢复了健康。我还得补充说明一句:兽王大叔也 很听医生的话,一切都照他吩咐的去做:早睡早起,按量服药。又吃饼干,又喝汤 和果子露,糖浆、鱼油,从来不像有些娇气的孩子那样哼哼唧唧的。 好心的米克什无法拒绝这头老狮子的请求,答应为它编一个好看的神话故事, 让它在里面扮演一头感恩的狮子,米克什也很快履行了它的诺言。它教会赫洛德斯 和弗朗达·库尔丹排演了一个关于好心的牧童和感恩的狮子的戏。这是一出很短的 戏,因为老狮子体弱坚持不了太长的戏,可它还是非常高兴,因为经过这么长时间 的间歇它又能听到观众的掌声了。 米克什决定把这个神话故事安排在最后一个节目,在舞蹈。骑术、魔术和小丑 表演之后。老狮子突然想起来要跳钻圈子。 “我的老天爷!”米克什听到这个要求吓了一跳,“兽王大叔连一只小圈也跳 不过去呀!这不明摆着要出洋相吗?”后来它还是想了个办法,让狮子和观众都能 满意。 到了该演出“好心的牧童和感恩的狮子”那一天,马戏团场地又坐满了观众, 帐篷布都快挤破了。大家都在迫不及待地等着看新戏。 照例是先表演魔术,翻跟斗、骑马术、也让赫洛德斯把它现有的技巧表演了一 番。可是在它登台之前,团长米克什出面请求尊敬的观众们不要笑话老狮子赫洛德 斯大叔,说它已经很老了,但它还想演出,不愿白吃人家的面包。对前面的演出已 经感到非常满意的观众们对米克什的讲话报以热烈的掌声,表示完全谅解,将以宽 容的态度对待老狮子力所能及的表演。 这样一来,米克什团长便不再担心老狮子的表演会给马戏团脸上抹黑了。它快 乐地示意给它把圈子摆到台上来,然后放狮子上台。 兽王大叔登台时,受到雷鸣般掌声的欢迎,米克什清楚地看到狮子高兴极了, 它把圈子放在地上。像一位老驯兽员一样对狮子喊道:“跳!”老狮子慢腾腾地从 圈子中走过去,还得意地环顾一下四周的观众。观众鼓掌欢呼“呜拉!”差点没把 马戏篷子掀掉。观众们自然也乐得哈哈大笑,有一个小孩冲着整个马戏团嚷道: “就这么点儿本事,连我们家的老山羊也会。”可是老狮子没听懂这些话。它骄傲 地抬着头,得意得捻起胡须来。 “棒极啦!”米克什夸了它一句,拍了拍它的屁股,悄声地对它说:“请下台, 兽王大叔!我们得赶快为神话故事戏作准备!”赫洛德斯在一片热烈的掌声中骄傲 地走下了舞台。 马戏团的各类表演已经结束,简短休息之后演出了新戏“好心的牧童和感恩的 狮子”。 铃声一响,演出便开始。幕布拉开,舞台上出现了长着棕榈树、仙人掌和立着 大石堆的非洲风光。在石堆之间有一小群绵羊在吃草,由一个小牧童看管着。孩子 们马上认出他是弗朗达·库尔丹。小牧童专心在读一本旧日历,根本没注意到有只 大狮子正慢慢地走近羊群(这只狮子就是赫洛德斯)。 正当它想要扑向最近的一只羊时,突然发生了一件倒霉事。也许是有根刺扎进 了它的前爪,因为它突然用后腿蹲着,使劲吼了一声。受伤的前爪直摇晃,活像小 孩的手挨了扎一样。 “我的天哪,狮子!”小牧童惊恐地叫了起来。他把旧日历往地上一扔,连忙 跳到附近的一棵棕榈树后,只是羊群还一无所知,仍然在安安静静地吃草。 “我的老天爷!”小牧童躲在棕榈树后焦急万分,“这一下我可完了。 一头安静的狮子就已经惹不起了,何况这还是一头爪子挨刺扎了、怒气冲天的 狮子呢!我本该乖乖地待在家里奶奶身边的啊,这毛头狮子肯定会像吃一个树莓果 一样把我吃掉!”可怜的小牧童哆嗦得连整个舞台都在抖动。 成年观众看了直乐,孩子们却真的为这小牧童担心。 “弗朗达,现在狮子顾不上看,你快跑吧!”他们轻声地对着小牧童喊道, “快跑,别让它吃掉你,它比波贝什更厉害啊!”可是情况并不这么糟糕。狮子停 止了咆哮,把爪子伸向小牧童,像是求他给它把刺拔出来。它见小牧童害怕,没有 勇气靠近它,便用三只脚走到一头绵羊眼前,用一只脚抚摸着这只羊,好让小牧童 看见,它连羊也不欺侮,然后又叼了一根棕榈树在嘴里来回摇晃,同时友好地摇动 着尾巴。这一来,小牧童增加了勇气。 “怎么样?”小牧童鼓起勇气来对自己说,“我不跑了,我试一试,把它的刺 拔出来!兴许它不会吃掉我。”他立刻停止颤抖。勇敢地朝狮子走去。 老狮子嘴里一直叼着那根树枝,聪明的小牧童马上意识到。这是向他表示它不 会咬他。小牧童已经不必再等待什么更大的友好例证了,他大胆地走到狮子跟前, 一下把它脚上的刺拔了出来。 狮子吐出树枝,用舌头舐着爪子上的伤口,像一只猫那样温顺。小牧童从它那 儿走开,坐到他的羊群那儿,免得观众以为他为这点救护功劳还想要从狮子那儿得 到点什么报酬。过了一小会儿,狮子停止了舐爪子的活计,走下了舞台,但是到最 后还回头看了一下小牧童,友好地摇了摇尾巴,这才从容离去。第一场结束,幕落。 观众对小牧童和老狮子的表演都感到很满意,报以热烈的掌声。接着,响起了 欢快的进行曲。第一场结束后,鹦鹉为观众们来了点小插曲,它讲了些笑话,在它 落脚的那根棍子上连翻带滚地作了精彩表演,给小孩们说了好几个谜语让他们猜, 还问他们,狮子大概会怎样报答这位小牧童。 孩子们的猜想五花八门:有的说狮子会把小牧童驮在背上在非洲逛上一个礼拜 ;有的说会给他买块金表,买新衣服、买一袋糖果,买辆小汽车:还有的说会给他 买个口琴,买一个球等等。这样,休息时间很快就过去了,铃声响过第一遍。等到 响第二遍,幕布又拉开了。舞台上不是非洲风光,而是马戏篷的后面一部分,是用 马戏车围起来的。这是马戏团中的小马戏团。舞台上的小马戏团也在演奏音乐,观 众们在那里大声地哈哈笑着。这是一些有钱买票的幸运儿,可是有一个人可能没钱 买票,因此老在马戏篷外面徘徊,想找一个洞眼朝里边瞅瞅。你们别奇怪,亲爱的 孩子们,那个人口袋里连一个铜板也没有,因为他是非洲的一个穷牧童。 马戏团的管理员两次把他抓住,威胁他说,要是再让他抓着,便要把他塞到狮 子笼里去。可是那小牧童第三次又蹭到那里去偷看,他还不时地回头看看那个严厉 的管理员是不是又来抓他了。 喏,管理员没来,可是发生了一件更可怕的事!正当小牧童这样回头一张望时, 突然吓得帽子也掉到地上,全身哆嗦起来,因为——我的天哪!——一只大狮子正 朝他慢馒走来。而且是从唯一可以逃出去的出口处那个方向走来!小牧童像掉进了 陷阱。他除了发抖和等着倒霉之外,一点办法也没有。 这个可怜的,吓得连一声“救命!”都没想起来喊。 可是事情非常出人意料之外!狮子在离小牧童大约三步远的地方停了步,开始 友好地摇起尾巴来。然后它抬起了头。小牧童这才发现,狮子嘴里叼着一张什么有 颜色的纸。它瞧了一会儿小牧童,然后把纸放在地上便很快地走了。 小牧童轻松地吐了一口气。尽管心里还是有点儿害怕,但出于好奇,还是想去 看看那是什么纸。他捡起纸,刚一瞧、便高兴得跳起来欢呼:“太捧了!这是一张 看马戏的票!”然后,他又沉思了一会儿,这怎么可能呢,这只狮子为什么要给他 送票来呢?他反复思考,脑袋居然开了窍! “这是件好事啊!这头狮子不正是我那一回在荒野里给它从脚上拔出一根刺来 的那头狮子吗?!”幸福的小牧童高兴地嚷道,“我给它拔了刺,这头好样儿的老 家伙便记在心上了。准是猎人捉住了它,因为它脚有伤,后来便把它卖到了马戏团。 它把我记住了,如今给我送来了马戏票。它真是好样儿的!真是以善报善啊!而你 们,亲爱的观众们,请好好记住:要是在哪儿遇到一头挨刺扎了脚的狮子,别管三 七二十一,赶快替它拔出来!它一定会好好报答你!现在我得赶快去看马戏了。我 尊敬的,再见了,上帝保佑你!”小牧童又高兴地跳了一下,随后飞快地跑掉了。 幕落,演出结束。 -------- 泉石书库