第47节:指南针震惊全欧洲(9) 照清光绪二年陆心源撰《重刻本草衍义》序所述:《本草衍义》二十卷,宋 通直郎添差充收买药材所辨验药材寇宗撰。晁公武《读书志》,陈直斋《书录解 题》皆著于录。政和(徽宗)六年(1116)提举荆湖北路常平等事刘亚夫申投尚 书省。宣和(徽宗)元年(1191)其侄宣教郎知解州解县丞寇约镂板印行。 马哥孛罗将指南针传入欧洲,宣扬广大,震惊欧洲各国。阿拉伯人虽也在船 舶上应用指南针,可是欧洲人对此却不甚了了,所以马哥孛罗的贡献,比较阿拉 伯人大得多了。 两个笑话结束本篇 本篇讲的是指南针,虽然图文皆备,但是,趣味性好像比较少,现在我要讲 两段可笑的故事,作为本篇的结尾。 指南针错了发现新大陆 在一四九二年,哥伦布作冒险航行,坐了一只" 五月花号" 的帆布船,使用 了指南针,一路航行出海,与指南针是反其道而行之,向北航行,发现了美洲新 大陆。从此,哥伦布声誉大振,指南针亦成为航行家必备之物。 其实,比哥伦布还要早,在公元前二百一十七年,中国的航海家李燮,已经 用指南针航行出海,抵达美洲。本来他不会远远地在美洲登陆,就因为指南针下 面,嵌着一只蟑螂(即广东人所谓)使他的船向东行,结果他早已抵达美洲。就 在一九七二年,《星岛晚报》登载美国合众社的一条新闻,现将新闻转载如下: 上述的新闻,是写出" 李燮" 二字的译音,其实此人真正的名字叫李希。我 因为这段新闻重要,遍查各报,都有合众社同样的记载,只有另外一张报纸,题 目叫做《中美关系》,内容描写得比较详细,现将原文大意转录如下: 本来人们一直相信哥伦布发现新大陆的故事。但根据最新、最可靠的史料, 美国人已证实中国人发现新大陆比哥伦布早一千六百多年。那是由于中国的一艘 海船,航海的罗盘针下有只蟑螂站住,以至作错误的定向而航到美洲,并命名该 地为洪汉,即现在所称为旧金山的三藩市。 你听过中国领航员李希的故事吗?他在一只蟑螂的协助下,约在二千二百年 前发现美洲。而哥伦布发现美洲是在公元一四九二年。