第38节:汉字革命和文化断裂(1 )
汉字革命和文化断裂
新文化运动的一项重要后果,就是引发了现代性崇拜和革命狂想。它一方面
确认文化在国民改造中的重大地位,一方面又以为只要通过“革命”式的清洁手
段,就能一举扫除文化弊端,为政治制度转型奠定基础。新中国成立以后,这种
针对传统文化的“革命思维”更加甚嚣尘上。从1950年编制《常用简体字登记表
》开始,到1956年《汉字简化方案》正式公布,在短短七年时间里,便完成了从
秦帝国以来近两千年的文字变革,为1957年的经济大跃进以及1966年的“文化革
命”,开辟了意义深远的道路。
我们已经被告知,这场汉字革命,仅仅是更激烈的文字革命的某种序曲而已。
1950年,毛泽东主席在一封给同学的信件中宣称,“拼音文字是较便利的一种文
字形式。汉字太繁难,目前只作简化改革,将来总有一天要作根本改革的。”这
是最高领袖的战略设计。
就在胡风先生宣称“时间开始了”之际,“创造一个全新世界”的乌托邦梦
想,燃烧在整个中国,而汉字是这场“文化高烧”的首席目标。
事实上,只有少数过繁的文字(如“鑼”、“纜”、“驤”、“鑽”、“鑾”
等)需要进行适度手术,大部分汉字笔画都在可接受的范围以内。我认为这场拼
音化运动的序曲,并非只是一种文字自身的变革,而是隐含着更为复杂的政治诉
求,它一石数鸟地实现了下列战略目标:第一,向民众显示了文化大一统的威权,
成为与嬴政“书同文”媲美的历史伟绩;第二,向以斯大林为首的苏联阵营表达
了“字母共产主义化”的决心;第三,彻底划清了跟港台资产阶级反动政权的文
化界线。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录