第68节：《暮色》改编电影人气足(9)

　　我知道我的血液的味道——与其他人的血相比对他而言更加甜美，的确就像
嗜酒如命的人面前的美酒和水一样——由此而产生灼烧的干渴实际上会令他痛苦
不堪，但是他好像不再像以前那样逃避它了。我只能模模糊糊地想象出在这个简
单的动作背后，他所做出的努力就像赫尔克里斯①那样巨大。

　　他不得不那么努力地控制自己，这使我感到伤心不已。我知道我带给他痛苦
的时间不会太久了，想到这一点会让我好过一些。

　　接着我听见查理向我们走过来的声音，他的脚重重地踩在地上，用以表达他
对我们的客人一贯的不悦之情。爱德华的眼睛突然睁开了，他放下我们的手，却
仍然紧紧地握着我的手。

　　" 晚上好，查理。" 爱德华的彬彬有礼总是完美无缺的，尽管查理配不上这
样的对待。

　　查理冲他哼了一声，接着双臂交叉环抱在胸前站在那里，最近他行使父亲监
护权的想法有些过头了。

　　" 我带来一些申请表格。" 爱德华接着告诉我，手中举起一个塞得满满的牛
皮纸信封。一卷邮票套在他的小手指上，像戴着戒指一样。

　　我呻吟起来，怎么还剩那么多他没强迫我申请的大学啊？他又是怎么找到这
些还有空缺的学校的啊？今年已经太迟了。

　　他微笑起来仿佛能看穿我的心思一样；我的想法肯定清楚地写在我脸上了：
" 仍然还有几个学校没到截止日期。有些地方还是有所例外的，愿意网开一面。
"

　　我能想象出这些例外背后的动机，当然是因为钱的关系。

　　爱德华看着我的表情大笑起来。

　　" 我们开始吗？" 他询问道，拖着我来到厨房的餐桌边上。

　　查理气急败坏地跟在后面，尽管他几乎没法抱怨今晚的活动安排。他每天都
催我赶快做决定上哪所大学，这令我懊恼不已。

　　我迅速地整理了餐桌，而爱德华则整理好了一沓令人望而生畏的表格。当我
把《呼啸山庄》挪到灶台上去的时候，爱德华的眉毛挑了起来。我知道他在想什
么，但是爱德华还没来得及评论就被查理打断了。

　　" 说到大学申请，爱德华，" 查理说，他的语气甚至更加愠怒了——他试图
避免直接与爱德华说话，当他不得不说话的时候，就使他本来就很恶劣的心情变
得更加糟糕了，" 贝拉和我刚才正在讨论明年的事情，你决定到哪里去上学了吗？
"

　　爱德华抬起头微笑着看着查理，然后语气友善地说：" 还没有，我已经收到
几封录取通知书，但是我还在考虑我的选择。"

　　" 哪些学校录取你了？" 查理追问道。

　　" 锡拉丘兹①……哈佛……达特茅斯，我今天刚刚收到阿拉斯加东南大学的
录取通知书。" 爱德华把脸稍稍地转向旁边这样他就可以对我眨眨眼睛了，我抑
制住咯咯笑起来的冲动。

　　　　　　　　　

下一章　回目录