尾声
后话
半年后 新罗 庆州
「我已经应允了大唐国食乐公主的求亲，所以无法顺从长老们的费心安排，
选娶任何一家的闺女，请体谅，至于皇上那边，我会择日专程禀告，相信皇上一
定十分赞成这桩婚事，毕竟，这有助于我们新罗与大唐之间的关系更为密切——」
食乐坐在昔氏家族众长老面前，听着身旁昔东浚郑重宣告着要娶她的事实，
她的脑袋——竟然——一片空白。
怎会这样？怎会这样？
三个月前，食乐伤愈随着新罗车队到达扬州后，昔东浚便改变主意，另行转
走水路带她返回新罗。
但在到达新罗之前，她并不清楚此行竟还含有这层重大意义，而且……他怎
么可以把她主动求亲这件事说出去呢！
浑浑噩噩地听完昔东浚说话，又胡里胡涂和长老们谈完话，食乐在被昔东浚
牵着走出大院时，仍然呆若木鸡。
她到达新罗之后，整个昔氏家族待她如上宾，毕竟她是大唐国的公主，自然
怠慢不得，可现下，她真是窘极了，直想钻个地洞直接回长安算了！
「嘴巴翘那么高，是想现在得到奖励吗？」昔东浚轻捏了一下她胀红的双颊，
笑道。
食乐嘟着嘴，抗议他把属于他们两人的秘密泄漏出去。「你明明答应我不把
我求亲这件事告诉别人，你怎么可以耍赖？你说，你打算怎么补偿我？」
「补偿啊——」昔东浚笑了笑，在她俏脸上轻啄了一下。「这样行吗？」
食乐左右张望，确定四下无人，也开始有点耍赖。
「不行。」
这么重大的事情被说出去，哪是这样一个轻轻的吻就可以补偿的？！
「那这样呢？」他改在她唇上亲了一下。
他果然对这游戏是乐在其中了。
「还是不行。」她好顽皮地笑着，显然比他更热衷。
「这样也不行？那没办法了。」昔东浚很有个性地转身离去。
食乐怔忡了一下，忙追上，追问：「你生气啦？」
昔东浚回过头，故意挑左眉、微扯嘴角，皮笑肉不笑地说道：「妳说呢？」
认真观察了昔东浚半晌，食乐漾出天真灿烂的阳光笑容。
「少唬人了，你没有生气。」故意装生气的脸，她一看就知道。主动勾住昔
东浚的手臂，她开心地与他并肩而行。
「浚，你喜欢吻我吗？」
「因为一直欠债，总得偿还。」他宠溺地轻捏她的小鼻尖。
「那你为什么喜欢吻我？」她还是不改追问问题的毛病。
昔东浚看她，笑道：「怎么改问题了？妳现在不问人为什么吃饭了吗？」
食乐冲着他甜蜜一笑。
「对，不问了，因为我已经找到吃饭的乐趣了。」
「哦？」
「你就是我吃饭的乐趣呀！」
「原来我这么重——」昔东浚搂着她，朗笑出声。「妳让我想到了一个可以
补偿妳的方法了。」
「什么方法？」她兴致勃勃。
「成亲后妳自然知道。」
「到底是什么？有比吻更好吗？」
昔东浚笑而不答，食乐一路追问。
两人的身影逐渐没入盛夏的花丛中——
那年，大唐国内，历经唐史上最巨大的动乱，皇帝带着心爱的贵妃远走避祸，
却仍是保不住爱人的性命。
那年，伤心的皇帝黯然退位，太子即皇帝位。
那年，动乱依旧，大唐皇室内有两位公主，为了完成新皇帝巩固与邻国外族
友好关系的使命，分别远嫁。
一位，是和亲回纥的毗伽公主。
一位，是远嫁新罗的食乐公主。
那年，在遥远东方的新罗古国，正开始广为流传着一则关于大唐公主勇敢追
求幸福的恋爱故事——
（完）
来卖人的桂儿
这次，不能免俗的，乔安「又」拖搞了！
说「又」，是因为这次的情况简直跟上一个夏天的《夏天》如出一辙。
同样都在没日没夜中拚命挤出灵感，同样要到最后关头才会爆发出难以置信
的飞快速度，同样都叫编辑跳脚到印刷前一秒，也同样，让大家看得欲罢不能，
直呼再来一本！
上一个夏天，乔安写了《夏天》
这一个夏天，乔安出了《食乐公主》。
两个夏天，相隔十三个月，两本书，也跟着横越了几千年。
这当中唯一没变的，大概就是乔安对某位知名韩国男星的执着了！
猜到我要说什么了吗？对！没错！桂儿是来出卖乔安私生活的。
「出卖？什么出卖？妳给我说清楚！」电话那头传来震耳的键盘敲击声，？
哩啪啦，越来越用力。
嘿嘿～～有人开始紧张了。
「后记嘛！都已经看到全剧终了，妳总不会要我在这儿来个导读吧？」桂儿
倒是一派懒洋洋。
「那、那跟出卖我有什么关系？」
「既然不能卖个故事关子，那当然只好把人抓出来称斤论两喽！」桂儿做出
十足无辜的表情，可惜乔安没看到。
各位、各位，照过来喔～～好康的在这里！
乔安的花絮八卦即将开始批发零售，要一百吗？不用！要五十吗？不用！这
么棒的消息就要免费送你们啦！免费喔！快！赶快来抢位吧！
有椅子的记得搬椅子，习惯坐地上的请小心不要压死蚂蚁，啊要拿折凳的，
请千万小心七大武器之首的威力，桂儿的八卦功力不太够，实在有点害怕它不小
心飞过来呢！
「乔安！乔安！乔安！」
唉呀呀！看看这底下的骚动有多么热情如火，叫人怎么忍心辜负？
亲爱的乔安，对不起，妳就慷慨就义，成全大家吧！
咳，事情是这么开始的……ｌ、２、３、４，ＴＥＳＴ、ＴＥＳＴ，这是麦
克风测试。
「喂！页数有限，不要浪费时间！印刷场在等了！」一声冷冷的警告突然传
来。
呃……那得赶快速战速决才成。
乔安，与其说她是哈韩族，还不如说是哈「裴」族，（至于是哪个「裴」，
应该昭然若揭吧？）为了他，乔安曾创下两天看完四十片ＶＣＤ的纪录，而那套
反复看了不知几十遍的情定大饭店ＶＣＤ，也早已呈现有点跳针的状态。
平常呢，只要报上有裴先生的消息，乔小安一定虎视眈眈地等着在第一时间
内剪报；如果碰上娱乐新闻报导裴先生，妳就别想跟乔小安谈论任何事了，她的
一颗心全都系在屏幕上头，不管你问什么，回答都只剩下「嗯！啊！喔！蛤？」
没事的时候，乔小安靠裴先生增加生活乐趣；有事的时候，乔小安利用裴先
生的笑容刺激灵感产出；没空出门的时候，乔小安悠游在各个裴迷网站以排遣无
奈；好不容易出了门闲晃，乔小安仍没忘记带着相机去找裴先生的特大广告招牌
合影。
这样的迷恋，让出版社在企划「韩情脉脉」时直觉想到了她。
所以，这本书就这么诞生啦！
过程中，乔安一直很担心失忆这主题会不会太老套，也曾经想避开，但最后，
她还是听从了自己内心的创作直觉与渴望，认认真真的把失忆大加发挥一番，希
望可以让众家姊姊妹妹们感觉：这本书是很不一样的。
她做到了吗？问你们喽！
另外，有没有人发现这本书里乔安藏了个小秘密呢？嘿嘿～～这里桂儿要卖
个关子，想出来的人，可以写信问乔安正确答案喔！
什么？还要提示？这……很明显耶！就是跟前面说的迷恋有关嘛！
了了呴？大家真是冰雪聪明！
就降呗！报告完毕，桂儿下台一鞠躬。下台后——桂儿的背后突然吹过一阵
冷风……「ㄟ……乔安，妳、妳手上的刀是、是怎么回事？啊～～大人饶命啊！」
后记
乔安
终于在疾病缠身，内忧外患中写完了这个故事。
第一次有去掉半条命的感觉。
曾经。我信誓旦旦说过，绝不写失忆的故事。因为，自认无法写出新意，所
以它是我绝对不碰的题材。可是，当我想到食乐时，不知道为什么，「失忆」这
两字一直纠缠着我，这回，我知道，我真的被缠住了，再无法摆脱了，所以，我
在编编的千万阻挠下，还是任性地选用了这个被我视为难搞的题计了——失忆。
其实，我并不想写出多么可歌可泣的故事，只想将属于食乐的暗恋心情娓娓
道来，与大家一同分享。
暗恋一个人时，只要远远看着他，便会有一种幸福的感觉，我想这是很多人
都有过的经验吧！
我喜欢那种感觉，所以，我写下了这个故事！
其中，我好几次都会不由自主地想到《宠妻一下下》里的夏儿，我想，或许
是食乐和夏儿都有那种为了爱人勇于付出的执着吧！
好了，这回的后记就不多聊了，隔了这么久才与各位见面，真的很想念大家，
希望下次不会再隔那么久了！（自勉中——）
这次附了在狗屋网站的记者狗仔单元里，一些读者朋友们所问的问题与乔安
的回答，如果不嫌长，就看看呗！
下回再聊喽！拜！
乔安２００３年七月于新家
ＰＳ。还要谢谢可爱桂儿的一年一记！
与狗屋的约会～～乔安（上） ｂｙ记者小狗仔
话说，在一个非常、非常、非常、非常、非常晴朗的午后，狗仔和乔小安订
下了一个十分难得的专访，没想到，这却是乔安的编编和乔安二人组陷入痛苦深
渊的开始……乔大妹子参与了狗屋采花系列有史以来最炫、最酷的一次主题企划；
向来不轻易动笔出关（事实上是一提笔大概也要三个月才生出一个字来）的乔大
妹子，听到我们的提案，立刻双眼闪着星星给她答应了！狗仔在一旁不丝不心想
——又是一场催稿血泪史的开始啦……釆花主题书「韩情脉脉」即将问世，乔大
妹子的作品是《食乐公主》，到时候大家瞧瞧便知什么叫作「慢工出细活」了
（这句是乔安的编编嘱咐狗仔务必告诉大家的哦）！
可是屋漏偏逢连夜雨，人愈是忙，事情便愈是要来找你；在这个台北气温屡
创新高的七月炙夏，乔大妹已经赶稿赶到天昏地暗、不知今夕是何夕的此刻，好
不容易做完这次专访，竟然丢下未完的稿子，还要去接受别的媒体采访……哎，
狗仔赶紧抱着新出炉的访谈开溜，稿子只能丢给她那可怜的阿编去烦恼喽！
★宜珊：
乔安妳好，我很喜欢《宠妻一下下》的夏儿喔！因为我觉得她很可爱，她也
很有毅力可以等萨康五年，要是我，我早就给他跑了，另寻新欢，嗯……希望妳
可以加油，写出很好看的小说！
乔安答：宜珊，谢谢妳喜欢夏儿哦！我也觉得她超有毅力的！在刚完成的
《食乐公主》中，不知道为什么，每次在写到食乐六年来为了昔东浚做出的种种
努力，就会不由自主地想到夏儿，我想，她们都算是有恒心、有毅力的执着女性，
希望妳也会喜欢食乐哦！
★思雨：
妳好！我很喜欢《短路小尼姑》一系列的三本书，邵寻寻真的好可爱！我想
请问一下，现在好象很多作者在写作的时候都喜欢加入很多的情色镜头，妳觉得
这些部分难写吗？
乔安答：思雨，妳好！写《短路小尼姑》一系列三本书时，是我在写作生涯
中，最轻松无负担的时期，那时，我几乎是没有烦恼、没有压力的去写任何一个
人物、任何一句对白，很高兴妳仍记得这个系列，毕竟有点「历史」了。
关于「情色镜头」，难写吗？嗯……说实在的，很难回答！确实曾有读者建
议我在作品中加强「情色」部分，但到目前为止，我从没想过也没有写过，所以
……老实讲，我也不知道这部分到底难写还是不难写，或许有一天，我「突然」
决定在作品中加入「情色镜头」来「吓人」时，我就可以回答妳的问题了。（笑）
★文文：
给乔姑娘：我很喜欢妳的《宠妻一下下》和《嫁得容易》喔！不过我发现
《嫁得容易》的男主角还有一个弟弟，叫赫律吧？！文文很喜欢他喔，不知道妳
有没有要写他的书？
乔安答：赫律是吧……嘿……（尴尬笑）当初在写《宠妻一下下》、《嫁得
容易》和《一想到妳呀！》这三本系列书时，其实并没有预计要写赫律的故事，
可是却没想到他会意外地受到欢迎，陆续有读者来追讨他和小召的故事，这确实
是始料未及的。
不过，第一，因为这清装系列距今有些久远；第二，老是有新的主角出来插
队；第三，他恰巧是我最头痛的花花公子类型，所以……唉！或许有一天，本人
突然恶性大发，决定把这位花花大少拖出来鞭……呃，不是，是挖出来让小召好
好治治他；又或许，他会被从此压箱底；又或许，某一天我又写了清装故事，再
让他出来插花凑热闹，又或许，会出现他的番外篇……嘿……不好意思，一切都
只能以「或许」回答，所以，先在这里向文文，以及所有赫律迷说声抱歉喽！
★ｃｃ：
请问乔妹（哈哈），妳不是有预告很久后会写湛汝兄妹俩的故事吗？他们好
可爱喔！已经很久喽，我等好多年好多月好多天好多点好多秒了喔！快呀～～还
是已经出了，我消息不灵通啊？是妳没写的机率比较高，快快快！３Ｑ
乔安答：哇哇？我被吓到了！竟然……竟然有人还记得沃汝这个小活宝，是
啊，沃汝好可爱，连我都好喜欢她呢！只是，就怪她太可爱了，当初在写《骗世
天女》时，本想再接再厉写沃汝的故事，没想到就是因为脑中的小沃汝实在太可
爱了，想了几个她长大后可能的版本，忽然，有些不确定了……因为担心写出她
长大后的故事会破坏了她的可爱，所以，便迟迟不敢动笔……结果这么一耽搁…
…唉，就如大家知道的……小沃汝就如同其它「待宰」的……哦！不！是「待写」
的几个角色一般，逐渐被压箱了……
不过，偶尔，小沃汝还是会突然冒出来，在我脑中跑来跑去，不断提醒我她
想当侠女的愿望。不讳言地，写她的续集确实是个挑战，不知道各位朋友们是否
曾注意过，乔安虽然写过许多古装故事，却从来没写过带有「武侠」风格的题材，
这对乔安来说，真的……嗯……有些难度！所以，真的不敢保证什么时候会去写
沃汝的故事，因为乔安是坏人，常常让某些人「无故消失」，从此过着不见天日
的日子……
ＰＳ１。歹势，有个小小纠正，小沃汝明明是喜欢和她的小哥「沃求涯」抱
来抱去，什么时候她变成了和二哥「沃求湛」有纠缠了？不行不行啦，小沃汝如
果「分心」了，第一个抓狂的就是沃求涯了！别害我被他砍？
ＰＳ２。哈哈！才刚到你喊我一声「乔妹」，电视上竟然突然出现「乔姝」
宋慧乔和「宪哥」李秉宪两人手牵手，甜蜜蜜来台湾的新闻画面，把我吓了一跳！
ｃｃ你很神准哦？
★ｕｎｉｑｕｅ：
哈啰～～乔安妳写的小说真是爆好看的～～要努力加油生出小说唷～～
乔安答：报告！遵命！爆血管也会努力写出爆好看的小说！（医生说，胆固
醇过高，要小心爆血管……共勉之）
★冠冠：
乔安妳好阿……妳是什么星座ㄌㄋㄟ……粉好奇……其实我个人很想了解妳
ㄌ性格……嗯嗯……也很想了解……妳为啥会想写小说……而妳写小说一定也花
ㄌ不少心思与想象力……嗯嗯……是怎样ㄌ机缘下，让妳想去写小说ㄌ，……那
妳能不能给我们这些想写小说ㄌ人……一些建议……谢噜！
乔安答：关于星座嘛……给你个提示，动动脑好了！
第一，我不是人。（咦？这样说好象在骂我自己！）
第二，不是动物。（嗯……这样讲好象也怪怪的！）
第三，不是半人半兽或是四不像的怪物。
第四，不会左右高低摆荡，晃来晃去。
消去法扣除后，就是答案喽！猜到了吗？（猜不到？只好辛苦地去翻以前的
后记噜！）
是什么样的机缘下让我想写小说？从小，我就爱看小说，几乎是从识字开始
就开始看小说了，尤其是感人的爱情故事一直是我的最爱，学生时代，有一次和
好友逛书店，爱看言情小说的我们突然兴起投稿的念头，并期望毕业后能以写作
为业，现在，我和朋友都实现了这个愿望，也期望这条路能走得长长久久。
对于也想从事写作的朋友们，我的建议是「动笔吧！」Ｊｕｓｔ ｄｏ ｉ
ｔ！在写作的路上，热情和毅力始终还是最重要的，只有动手去将脑中的每个故
事真正化为文字，梦想才有成真的一天，否则，一切都只会沦为空想罢了。所以，
千万别自我设限，害怕退稿、害怕写不出来……这些都只会阻碍自己罢了，只管
先大胆放手尝试，遇到问题再来克服，我始终坚信，每个人都拥有无限可能的潜
力，也许，你就是注定要吃这行饭的，千万别埋没了唷！
★彧：
乔大姊唷～～我之前就看过妳不少书了，印象中妳最擅长的似乎就是古装了，
而且妳的古代的书真的写得很棒唷，妳都是怎么找到那些古代的资料呢？（ＰＳ：
妳的书我几乎都看过啦～～哈哈……）
乔安答：平常我就爱买书，除了一些历史书外，还有一些探讨主题比较奇特
的书籍，关于古代的历史书，我确实买得最多，中外都有，其中大概有一半是大
陆书（简体字版的），因为关于中国古代历史的研究，对岸的资料较丰富也较深
入，所以，我固定会去卖大陆书的店逛逛，当然，也要感谢一些热情的读者朋友，
每次去大陆时都会热情地帮忙买书。因此，我的工作室最多的就是书，它是我不
可或缺的个人数据库，当然，我也常上网找资料弥补不足，也会询问有相关知识
或专业的人。例如，我在写《长安俏妞铁郎君》时，里头关于回教的一些事物，
我除了看书之外，也常常缠着一位研究历史的土耳其朋友问东问西，只为了多获
知一些回教的相关知识。
★荷玛：
亲爱的乔安，第一次拜读妳的大作，是《夏天》那本书，我很久没看过如此
感人的情节了，在我心中留下十分深刻的印象，也开始注意起妳的作品，妳的文
笔十分好，感觉妳很用心在写每一本书。妳要继续加油喔！我会支持妳的。我想
问的是妳写书的灵感来自何处？
乔安答：谢谢荷玛，说到灵感，通常都是「随时随地」的，也许是走路时的
灵光乍现，也许是看了一本书、一则新闻，也许是别人不经意的一句话……任何
人、事、物都有可能是我的灵感来源。以《夏天》为例，最初的起头是因为看了
一则有关环保议题的新闻，然后，某一天，在骑车的时候，不知道从哪冒出来的
冲动，突然就好想写一个有酒窝的「纯真」男主角，于是，《夏天》的故事雏型
就如盖房子般，一点一点地在我脑中堆砌起来。写到故事尾声时，因为乔安正在
疯「世足赛」，而那时刚好是２００２年夏天，全世界最具代表性的大事件，所
以，便决定拿它来当代表《夏天》的句点（因为《夏天》是二○○二年夏天出书
的）。所以，千万别忽略了身边的任何小事物，好的、不好的，都有可能会成为
写作的灵感来源哦！
★小莹：
乔安妳好啊～～好喜欢看妳写的书，尤其是《烈烈情焰》和《宠妻一下下》
那两个系到的，人物讨喜，故事又精彩（顺便一提，我很期待妳的新书！）。想
请问乔安平常都喜欢看什么样的书呢？是否对古代历史特别有研究呢（才写得出
那么有趣的古代言情小说）？谢谢！
乔安答：我喜欢看书，只要觉得题材有意思，各类型的书都看。对于古代历
史，我不敢说是特别有研究，只能说是非常有兴趣，毕竟，我不是念文史科系的
（虽然这是我心中小小的遗憾），况且，就算是兴趣再广泛，看的历史书再多，
我也不可能博古通今，所以，我都是「随缘」地触碰着历史上每个有趣的事物，
除非是在写作时遇到非找不可的资料，否则我很少刻意去寻找特定的历史书籍，
通常是随意看到一本有趣的探讨专书——比如说是在研究中国人的盗墓、中国自
古以来的天气、研究奴婢、研究当铺……等等，好多好多，各式各样，只要有缘
看到，都是我涉猎的范围喽！
碍于篇幅所限，这回专访将分做上、下二次刊完，敬请期待下回哦！
------------
转自织梦方舟
亦凡公益图书馆(shuku.net)
回目录