第11节：毒药厨房(2)

　　但是今晚这里很安静。在角落里，一对外国夫妇正在给戴着防毒面具的孩子
拍照；几个男人佝着背坐在吧台边，但多数桌子——棺材，两侧是低矮的天鹅绒
沙发——空无一人。罗马雕像随处可见：真人一般大小的神像和仙女像或缺胳膊
或少翅膀；在大厅中间，摆着一座马库斯? 奥勒留骑马的大型雕像。这座雕像是
从卡比托利欧山运来的。

　　“太好了，瘟疫那桌空着。”卡鲁说，径直朝中间这座雕像走去。和店里其
它的雕像一样，巨大的皇帝雕像和他的马都戴着防毒面具。每次看到这座雕像，
卡鲁总会想到《启示录》中那个伸出一只手播撒瘟疫、名为瘟疫的天命骑士。她
们最喜欢的那张桌子恰好在雕像的阴影里，既不容易被人看见，又能把整个咖啡
厅收入眼底——穿过马腿——任何有趣的人进来，她们都能看到。

　　她们放下画夹，把外套挂在马库斯? 奥勒留石像的指尖上。独眼店主从吧台
后朝她们摆了摆手，她们也挥手向他致意。

　　从她们十五岁，即上艺术学校的第一年算起，她们上这里喝咖啡已有两年半。
那时，卡鲁刚到布拉格，一个人也不认识。她刚会说捷克语（通过许愿，不是通
过学习；卡鲁收集语言，所以布里斯通在她生日时送各种语言给她作为礼物），
像品尝新香料一样，捷克语的味道有点怪。

　　来布拉格之前，她在英国一所寄宿学校上学。虽然她能说一口标准的英国英
语，但她一直使用小时候用惯的美国英语，所以她的同学以为她是美国人。实际
上，她没有国籍。她的文件全是伪造的。她的各种口音——除了她的母语外，全
是假的，但那母语不是人类语言。

　　苏姗娜是捷克人，来自波希米亚南部克鲁姆洛夫小镇的一个木偶艺人世家。
她哥哥没有继承家族传统而跑去当兵。这件事震惊整个家族。但苏姗娜身上流淌
着木偶艺人的血液，她继承了家族传统。和卡鲁一样，她也不认识学校的任何人。
幸运的是，第一学期刚开始，老师让她俩搭档给当地小学画一幅壁画。她们需要
花一个星期的晚上时间蹬梯作画才能完成。每晚结束工作后，她们常常到毒药厨
房坐一坐，喝杯咖啡。在这里，她们结下深厚的友谊。壁画画好后，毒药厨房的
店主雇她俩给咖啡厅卫生间的墙上画一些骷髅。作为回报，他免费让她俩在毒药
厨房吃晚餐，为期一个月，以确保她们以后还会光顾这间咖啡厅。两年多过去了，
她们成了这里的常客。

　　她们点了两碗红烧牛肉，边吃边议论卡兹的蠢行、化学老师的鼻毛——苏姗
娜戏说老师的鼻毛长得可编辫子——还有她们期末作业的选题。很快，她们的话
题转到布拉格木偶剧场乐队一个新来的小提琴手身上。

　　“他有女朋友，”苏姗娜哀叹道。

　　“什么？你怎么知道？”

　　“休息时他老发短信。”

　　“这就是你的证据啊！不足为信。说不定他私下调查犯罪分子，正和他的对
手捉迷藏呢。”卡鲁说。

　　“对啊，我想是这样的。谢了。”

　　“我说，发短信不一定证明他有女朋友，也许还有别的解释。你什么时候变
得羞答答了？和他聊聊！”

　　“说什么呢？帅哥，提琴拉得不错？”

　　“对极了。”

　　苏姗娜扑哧一笑。她周末在剧院给木偶表演艺师当助手。圣诞节前几个星期，
她迷上一个小提琴手。她不是那种害羞的人，但一直不敢和他说话。“说不定他
还以为我是个孩子，”她说，“你当然不知道小个子的烦恼。”

　　　　　　　　　　　　

下一章　回目录