五、玉米面饼故事的结尾 拉·爱斯梅拉达脸色发白,摇摇晃晃地走下了刑台。那隐修女的声音还跟随着 她:“下来吧!下来吧!埃及的女扒手!你还会再上去的!” “小麻袋又在发脾气哪,”人们悄悄说道,这之后大家就再不说什么了。 象她那一类妇女,向来总是被人当做神圣并受到人们尊敬的,谁也不愿去打扰 那日夜祈祷的人。 开释伽西莫多的时刻到了,他被解下来,人群也就纷纷散开去。 马耶特和两个同伴转身刚走到大桥边,她突然停住问道:“哎呀,厄斯达谢, 那块玉米面饼呢?” “妈妈,”孩子回答道,“你同老鼠洞里那位太太谈话的时候,一条大狗跑来 把我的饼咬了一口,我也就吃起来了。” “怎么,先生,”她说道,“你通通吃掉了吗?” “妈妈,是狗把它吃掉的,我叫它别吃,可是它不听,于是我也就吃了,就是 这样。” “真是可怕的孩子!”母亲一面微笑一面责备道,“你知道吗,乌达德,他一 人就能吃掉我们花园里所有的樱桃呢。难怪他祖父说他日后会当将领。 我得好好教训你,厄斯达谢先生!走吧,胖狮子!” -------- 泉石书库