十一、听懂话的人有好处 他似乎听见从无限遥远的地方传来一些微弱模糊的声音。 某些时候,在一些很深的所在会发出隆隆声。 他再一次细听。远方的声音又开始响起来了。吉里雅特摇着头,仿佛他知道那 是怎么回事似的。 几分钟以后,他走到礁石的通道的另一头,至今一直畅通的朝东的入口处,用 锤子使劲地在靠近人岩的狭道顶端的两边花岗石上敲进一些大钉子,像他以前在多 佛尔礁的狭道做的那样。 这些岩石的裂缝早给做好了准备,全放进了木头,几乎都是橡木心材。这一边 的礁石倾塌得利害,有许多裂口,吉里雅特能够敲进比在两座多佛尔礁的底部更多 的钉子。 忽然,磷光熄灭了,仿佛给人吹熄了一样。曙光越来越明亮,替代了磷光。 钉好钉子,吉里雅特拖来梁,又拖来绳子、链子,两眼一直不离开他干的活, 片刻也没有分心过。他开始在人岩的狭道当中把被缆绳拴住的厚木板横向地钉牢, 建造一道有空隙的坝,这样的坝今天的科学已经采用,并且把它叫做防波堤。 那些例如在格恩西岛的罗克更,或者在法国的沃尔特镇看见过几根木桩插在岩 石上产生的作用的人,会懂得这种如此简单的装置的效能。 这种防波堤是法国所谓的“丁坝”和英国所谓的“dick”的结合。防波堤是能 抗拒暴风雨的防御工事中的铁蒺藜。只有利用力量的可分性才能和大海斗争。 这时候,太阳已经升起,十分鲜明,天空万里无云,海上风平浪静。 吉里雅特紧张地干着活。他也显得平静,可是在他的急忙中又表现出焦虑。 他跨着大步,从一块岩石到一块岩石,从水坝到仓库,又从仓库到水坝。他每 次回来,都拼命地拖着各种东西,有时是一根框架肋骨,有时是一块舱口围板。这 些储备的木制品将大派用场。吉里雅特显然遇到了事先预料到的会发生的意外情况。 一根结实的铁棒被他用来当做移动梁木的撬棒。 活干得这样快,一切就像是自动长出来的,而不是给建造起来的。 没有看见过军队里的架桥兵工作的人无法想象得到这样的速度。 东边的狭道比西边的狭道更加窄。当中的间隙只有五六尺宽。这个小口子对吉 里雅特很有帮助。加固和关闭的空间非常有限,框架要特别牢固,也可能更加简单。 因此横放的一些小梁就足够了,用不着直立的材料。 防波堤的第一批横档放好了,吉里雅特走到了上面,同时仔细地听着。 隆隆声更加清晰了。 吉里雅特继续他的建造工程。他用“杜兰德号”上的两只吊架支撑住他的活儿, 那两只吊架被穿过三只滑车的轮子的吊绳和缠在一起的搁栅连接起来。他用链子把 这一切捆住。 这个建筑物只不过像是一种巨大的栅栏,厚木板是细杆,链子是柳条。 它好像是编制成的,和建造成完全一样。 吉里雅特不断地捆,不断地拴,又再钉了一些必须钉的钉子。 破船里有许多圆形的铁,他用来做了许多钉子储存着。 他一面干活,一面嚼着饼干。他口渴,但是没法喝水,因为没有淡水。前一夜 吃晚饭的时候,他把水壶里的水喝得一滴不剩了。 他又堆上了四五块木材,然后再一次登上水坝。他仔细地听着。 天边的声音停止了。一切都静寂下来。 大海温柔美好。它配得上有产者对它满意的时候恭维它的所有用语:“明镜”, “湖水”,“如油一般”,“说笑”,“绵羊”。深蓝的天空和深蓝的海洋相互适 应。蓝宝石和祖母绿彼此赞赏。一切都无可指责。上面天空没有一丝云彩,下面海 上没有一朵浪花。在这壮丽的景色里,四月的太阳壮丽地升起。不可能再看到比现 在更美妙的天气了。 在最远的天边,一行黑色的旅鸟飞过,形成一道长线。它们迅速地飞着。它们 向陆地飞去。它们这样飞行,好像是在逃跑。 吉里雅特继续加高防波堤。 他尽一切可能加高它,加到岩石弯曲的程度容许的高度。 将近中午的时候,太阳仿佛比以前热多了。中午是一天中的关键时刻。吉里雅 特站在他刚刚造好的坚固的栅栏上,又一次细心地察看辽阔的四周。 大海不仅是风平浪静,而且毫无生气。海上看不见一片船帆。天空明朗,只是 由蓝色变成了白色。这样的白色有些古怪。西边的天际有一个看上去不正常的斑点。 这个斑点固定在一个地方一动不动,不过却在越变越大。在防波堤附近,海水很轻 微地颤动起来。 吉里雅特建造了他的防波堤,这真是太妙了。 暴风雨快来了。 深渊似的大海决定投入战斗。 -------- 泉石书库