四、没有隐藏,也没有消失 他杀死章鱼正是时候。他几乎快闷死了,他的右臂和上半身发出紫色,出现了 两百多处肿块,有好多处已经涌出血。医治这些创伤的药便是海水。吉里雅特浸在 海水里,同时用手掌擦自己右臂和上半身。肿块经过这样的磨擦都消失了。 他向后退,在海水里浸下去更深,不知不觉地靠近了他曾经注意过的那个小洞 穴,就在他被章鱼缠住的那条裂缝旁边。 这个洞里没有水,在洞穴的大石壁下面歪斜地伸展。卵石在那儿堆积,使洞底 增高,高出平时涨潮时的水位。这个凹进去的口子是一个相当大的扁圆的拱形,一 个人弯下身子便能进去。海底下的洞的绿光照进去,将里面稍稍照亮。 吉里雅特急急忙忙地擦着他的肿起的皮肤,偶然间无意识地抬起了眼睛。 他的眼光一直透进这个小洞穴。 他不禁打了个哆嗦。 他仿佛看到在这个洞底的黑暗里有一张带着笑容的脸。 吉里雅特从来不知道有“幻觉”这个字眼,不过他清楚那是怎么回事。和似非 真实的东西神秘的相遇,这在自然界中是会发生的,为了解释不致有困难,我们将 它称做“幻觉”。不论是错觉,还是事实,总之是有一些幻象出现。谁在那儿就能 看到它们。我们曾经说过,吉里雅特是一个爱沉思的人。他像先知一样伟大,有时 会产生幻觉。在荒僻的地方冥想是不会不遭到恶果的。 他是在夜里出来活动的人,他相信有幻影,这些幻影使他不止一次地惊慌得发 愣。 这个凹洞非常像一座石灰窑。它是一个低矮的壁龛,好似篮子的柄,陡峭的拱 顶越向前越狭窄,一直通到这个地窟的尽头。在那儿,卵石堆和岩石的拱顶连接在 一起,死巷也到头了。 他走了进去,低着头,向着在洞底的东西走。 确实有什么东西在笑。 那是一个死人的头。 不仅仅有头,还有一具骨骼。 一具人的骨胳躺在这个小洞穴里。 遇到这样的事,胆大的人当然想看个明白。 吉里雅特向四周看了一遍。 他的四周是许多螃蟹。 这些螃蟹一动也不动,看样子全死了。这些螃蟹不能动,因为它们都只剩下了 壳。 它们在塞住岩洞的卵石堆上面东一点西一点地散开,如同奇形怪状的星星。 吉里雅特的眼睛注视着别的地方,他走在螃蟹壳上面也没有感觉到。 吉里雅特走到了地窟的尽头,那儿有更大的一堆东西,是触角、脚和上颚混在 一起,不动地竖立着。螃蟹的螯张得很大,没有再并拢。在它们的有刺的硬壳底下 的骨质的壳一动不动。有几个翻转过来,露出了它们青灰色的空心。这堆东西很像 许多围攻者,像一团荆棘一样混乱。 那具骨骼就在这堆东西下面。 在这堆乱糟糟的触手和壳底下能够看到带纹的颅骨,脊椎骨,股骨,胫骨,连 着指甲的多节的长手指。肋骨的架子里全是螃蟹。有一颗心曾在那儿跳动。海里的 霉菌盖满了眼眶。帽贝把它们的粘液留在鼻腔里。 此外,在岩礁的这个角落,没有海藻,没有水草,也没有一点风。一切都静止 不动,牙齿在冷笑。 这个令人不安的笑容是死人的头显示出来的表情。 这座神奇的海底宫殿,处处点缀着和镶嵌着海里的宝石,它终于暴露出来,公 开了它的秘密。这是一个窝,章鱼就住在这里面;这是一个坟墓,一个人就躺在这 里面。 深处的海水在这些石头上面抖动,发出了反光,使得骨骼和动物的不动的可怕 形象也隐约摇动起来。这可怕的一堆螃蟹,好像刚吃完了饭。 这些壳仿佛吃了这具骨骼。没有比在这死去的猎物上死去的寄生虫更古怪的了。 这是死亡的凄惨的延续。 吉里雅特的眼皮底下是章鱼的食品柜。 景象凄凉,在这儿清楚地暴露出极其恐怖的事实。螃蟹吃掉了死人,章鱼吃掉 了螃蟹。 在尸体旁边没有任何残存的衣服。死去的人在被逮住的时候想必是赤身露体的。 吉里雅特专心地仔细察看着,他把螃蟹壳从死人身上全拿掉。这个人是谁呢? 尸体给解剖得十分巧妙,简直像是准备做解剖模型用。肌肉全除去了,一点儿肌肉 也没有留下,没有一根骨头缺少。如果吉里雅特是这方面的内行,他可以看到,裸 露的骨膜又白又滑,好似擦过一样。 如果四处没有刚毛藻的绿色,它们真像象牙。软骨隔膜都精细地减薄和排列好。 这个坟墓造出了这么许多不祥的珠宝首饰。 尸体好像埋在死去的螃蟹底下,吉里雅特把它掘了出来。 忽然他迅速地弯下身子。 他刚刚发觉脊柱给一根带子似的东西围着。 这是一条皮带,很明显是那个人活着的时候扣在肚子上的。 皮上长了霉,带扣生了锈。 吉里雅特想拉过腰带,脊椎骨不肯放,他只得将脊椎骨折断才拉得出。腰带完 好。在上面已经开始积上一层贝壳。 他摸摸腰带,觉得里面有一样硬硬的正方形东西。想解开带扣是没有用的。他 用刀割开了皮子。 腰带里装着一只小铁盒和几个金币。吉里雅特数了数,一共有二十个畿尼。 铁盒是一只水手用的旧鼻烟盒,是用弹簧打开的。它锈得很厉害,关得很紧。 弹簧完全氧化了,不再起作用了。 那把刀又帮吉里雅特解决了难题。他用刀尖一撬,盒盖就脱下来了。 盒子开了。 里面只有点纸。 一小扎非常薄的纸,折成四折,铺在盒子底上。纸是湿的,不过并没有损坏。 盒子关得很紧,将它保存得很好。吉里雅特展开了它。 这是三张钞票,每张一千英镑,一共值七万五千法郎。 吉里雅特又把钞票折好,放进盒子里,利用里面留下的一点点空再放进二十个 畿尼,然后拼命使劲把盒子关紧。 他开始仔细看那根腰带。 皮的表面在以前曾上过光,它的里面却很粗糙。在浅黄褐色的粗皮上有几个用 很浓的墨水写的几个字。吉里雅特认出了这几个字,念道: “西尔克吕班。” -------- 泉石书库