跨越“障碍”(二十) 促使公诉方作出这一决定的另一个原因是,被害人的父母比尔和琳达·琼斯 曾表示,他们所要求的对案犯的最高惩处是终身监禁,他们宁愿看到戴文和黛安 娜在高墙背后无谓地、毫无价值地、甚至是痛苦地消耗掉自己的一生。 但对于两名案犯的父母,琼斯夫妇却寄予了真切的同情。在刚刚得知戴文和 黛安娜被捕的消息后,琳达对前来采访的记者说:“九个月前,当警方通知我那 具牧场上的尸体是我女儿时,我失声高叫:‘不不不!那不可能是我的孩子。’ 现在,他们肯定也是这样说……他们生儿育女绝不是为了这个。事实上,没有哪 个家长会指望他们的孩子长大后成为一名罪犯。” 麦克·帕里奇说,比尔和琳达·琼斯“饱尝了失去孩子的痛苦,他们每天都 在经历着生活中没有了亚蒂安的缺憾和煎熬。他们不希望戴文和黛安娜的父母经 历同样的不幸”。 1998年2 月2 日,对黛安娜·扎摩拉的审判先行在沃斯堡开庭。其时,黛安 娜刚刚在一月份过完她的生日——两年前亚蒂安·琼斯谋杀案发生的时候,她还 不满18岁。不难想象,这又是一起令媒介轰动的事件。 记者们的主要兴趣在于,陪审团将如何定位这名20岁的前海军预备军官在本 案中的地位和作用?她到底算是一位——如某些人所争辩的负心男友的受害者, 还是妒火中烧的驱动者? 第一位替公诉方出庭的证人是黛安娜当年的闺中密友克里斯丁娜·梅莘。在 亚蒂安·琼斯命案发生后一周,黛安娜即与她谈到过本案。克里斯丁娜在证人席 上告诉陪审团,黛安娜当时曾说,是她“命令”戴文杀了亚蒂安,以证明对她的 爱情。 在被告方律师约翰·林伯格交叉取证时,克里斯丁娜又谈到她亲眼所见的一 件事。那是在凶杀案发生后半年左右,1996年6 月初的一个周末,几个好朋友一 起去山里露营。那天晚上,戴文和黛安娜为了什么事吵起来了,不一会儿,黛安 娜慌慌张张地跑进克里斯丁娜的帐篷,一边哭诉一边请求克里斯丁娜允许她在这 里住一晚上,因为“她害怕戴文”。两个女孩子正说着话,戴文已经冲到了帐篷 外面,并挥舞着一把近40厘米的长刀,把克里斯丁娜的帐篷划得稀烂。被告方想 利用这个例子证明,在戴文和黛安娜的关系中,前者才是居主宰地位的,同时也 证明了戴文的所谓“暴力倾向”。 接下来出庭的是捷·盖尔德,他说黛安娜曾告诉他,当她听说了戴文与亚蒂 安之间的事情后,“她非常生气,要格兰蒙先生杀死琼斯小姐”。 “扎摩拉小姐说,她要他这么做的原因是她憎恨她。” “后来扎摩拉小姐问我,我是否认为她应该为她的所作所为被判处死刑,我 则反问她今后是否还会再做类似的事情,她说会的。在我们的谈话中,我曾多次 问她为什么要这样做,她说当时她只是觉得这件事必须彻底解决,而且今后若再 发生类似的事情,她还将如此行事。我问她真的还会再做吗?她说是的。扎摩拉 小姐还说,琼斯小姐是咎由自取,死有余辜,因为她明明知道他在和扎摩拉小姐 约会。” “扎摩拉小姐说,她也曾向格兰蒙先生许下了诺言,假若她欺骗了他,她自 己就会把那个人杀掉。” “扎摩拉小姐说,她很同情琼斯小姐的父母,这使她心中十分不安。但她并 不同情琼斯小姐本人,因为她明知格兰蒙先生是她的,但还是窃取了本不属于她 的东西。她要让她付出代价。她说任何人想要插足于她和戴文之间,都只有死路 一条。” 黛安娜在海军官校的另外两名同学,简妮·摩可尼和蔓娣·葛契,也先后走 上证人席。 简妮·摩可尼告诉陪审团,黛安娜亲口说过,当她和戴文将亚蒂安骗上车后, 亚蒂安“问他们是不是准备杀了她,黛安娜说是的,他们要杀了她”。 “黛安娜说她一点儿也不感到后悔,因为她对亚蒂安怀有很深的仇恨。” “黛安娜说她在葬礼上看见了亚蒂安的父母,她为他们感到难过。但如果一 切重新开始,她还是会照做不误。” 蔓娣·葛契则作证说:“她说她太爱戴文了,如果谁要是碰了他,她就杀了 谁。” 当黛安娜得知戴文与亚蒂安睡觉时,“她告诉他如果想和她重归于好,就必 须杀了亚蒂安。黛安娜说:‘我要你杀了她。’” “黛安娜说她和亚蒂安之间有深仇大恨,杀了她一点儿也不算罪过。” “我们问她是否为自己的行为感到后悔?她说亚蒂安长得很漂亮,她只是在 这一点上为她觉得惋惜。她说:‘我想我是太恨她了,所以今后如果再遇到类似 的情形,我还会这样做的。’” 被告方法庭辩论的重点,是指责戴文并推卸责任。一上来,约翰·林伯格便 向陪审团展示了一个全然不同的黛安娜以及戴文- 黛安娜关系。这位辩护律师在 开场发言中指出:“在与黛安娜的关系中,戴文·格兰蒙集多种角色于一身,他 同时扮演着她的父亲、她的母亲和她的情人……是戴文操纵着黛安娜,而非反之 ……黛安娜是一个什么样的女孩?她成年累月地照顾着她的弟弟妹妹们,她非常 珍惜与戴文·格兰蒙的爱情,她视她的贞操为神圣。” 迈可·罗勃博士是被告方聘请的心理学专家,擅长分析各种家庭关系,特别 是夫妻和男女朋友关系。他的证词支持了约翰·林伯格关于戴文- 黛安娜关系的 论点——“一个飞扬跋扈、盛气凌人的男孩子控制着一个连生活必需品都必须由 他提供的女孩子。”罗勃博士说,他的这些结论是基于对黛安娜的观察和心理评 估,以及这对情侣之间的来往信函。罗勃博士在法庭上出示了1996年8 月9 日, 当戴文听说黛安娜和捷·盖尔德接了吻后,发给未婚妻的电子邮件: ------------ 学生大读书站