断肢之谜(二十三) 州史协会花了十多年的时间对霍亚兄弟留下的各种“历史文献”整理分类, 并于1970年发现了爱德华·索耶尔的遗物,内有韦斯特教授在狱中亲笔写给他的 律师们的笔记、备忘录,甚至条子,等等,共计194 页,合称“韦斯特手记”, 可以算做是教授未能有机会呈交法庭的书面证词。事实上,1850年4 月底,韦斯 特教授曾上书当时的州长乔治·布里格陈述冤情,其中提到“我准备了一份详尽 的材料……但接受了律师们的忠告,保持沉默。因此,那份文件也……不曾予以 公布。” 爱德华·索耶尔终身保留着“韦斯特手记”,但据说是有碍于律师和委托人 之间的保密协议,也终身不曾透露手记的内容。爱德华去世后,艾伯纳·霍亚法 官代表律师协会出面帮助料理了后事。没有史料说明这份手记最后是如何辗转到 达霍亚兄弟的手里,唯一可以确定的是,兄弟俩都有“收集珍贵历史文献的癖好”。 乔基·霍亚在晚年退出政坛后,曾担任美国历史协会会长及美国文物爱好者协会 会长。霍亚法官和霍亚参议员于1895年和1904年相继逝世于“霍亚故居”。 手记一开头,约翰·韦斯特教授巨细无遗地陈述了他从1849年11月23日—— 乔治·派克曼博士失踪之日——至11月30日——他本人被捕之日的行踪。文中列 出了时间地点,给出了他见过或见过他的所有“可能的证人”的姓名。其中不少 细节与包括他三个女儿在内的其他证人的证词相符。 有学者们将手记中的叙述与伊弗任·利托菲尔德在法庭上的证词逐字对照, 认为其出入之大,远不是仅以“记忆误差”就能解释的。 比如11月23日,派克曼博士失踪的那个星期五,伊弗任说:“那天下午…… 大约5 点半钟,我在厨房里听见有人从后面的楼梯上下来,走出去一看,是韦斯 特教授,手里擎着一支点燃的蜡烛。” 而另一位证人、药剂师约瑟夫·基德尔说:“星期五,23日,5 点左右,或 者差一刻5 点,教授到我店里买了一些香水。我非常肯定是那天……我有账单为 证。”韦斯特教授的女儿们则说:“23日,星期五,父亲下午回家时正好赶上吃 茶点的时间,应该是在6 点以前。”这些证词佐证了韦斯特教授在手记中的说法 ——也是他当初对警方的说法——于3 点左右离开实验室,到附近的布莱翰餐馆 就餐。饭后搭乘公共马车回家,途中在一家商店耽搁了一会儿,到家时大约5 点 半,云云。 再如同一天晚上10点过,伊弗任说韦斯特教授的门“从里面闩上了”,但不 少人证实,韦斯特夫妇那时正在邻居崔德威尔教授家与朋友们聚会。同样,后者 也与教授自己的说法一致。 又如星期天,11月24日,伊弗任在证词中说:“傍晚,我正站在葛洛福北街 和卡乎尔先生聊派克曼博士失踪的事,韦斯特教授来了。他劈头便问:‘利托菲 尔德先生,上星期的后半周,你有没有见到过派克曼博士?’……”但教授手记 上的说法却是,他从派克曼神甫府上回来的时间是4 点左右,然后,4 点45分到 5 点00分,到邻居培奇家,5 点15分,回家,吃晚饭。 还有星期三,11月28日早晨,伊弗任的证词是“我于是趴在地上,把脸紧贴 着地板,从门底的缝儿往里瞧,但我最多只能看到他的膝盖”。而根据“韦斯特 手记”,教授当时正跟他的女儿们一起吃早餐。韦斯特家的三女儿赫丽叶的证词 证明了这一点:“星期三,我们一起吃过早饭,父亲就去了花园。他在那里呆了 一个上午。” 等等等等。 在这一星期中的至少七八个时间段里,伊弗任或者说韦斯特教授实验室的门 反锁,或者听见教授在实验室里面,或者他与教授在医学院内某处相遇或交谈, 都有其他证人的证词或教授本人的手记将韦斯特教授置身于远离哈佛医学院的另 一个地方。 韦斯特教授在其手记中毫不掩饰他对那位杂役的怀疑,毫不隐瞒他认为是伊 弗任·利托菲尔德将那些人体断肢放进了他的化学实验室——且不论那些断肢是 否是派克曼博士的遗骸,也不论派克曼博士是否为伊弗任·利托菲尔德所杀。 手记中的文字组织得不是很有条理,有的只是只言片语,不成整句。看得出 来,教授当时不过是将脑子里冒出的想法随笔记下,想到哪写到哪。现摘录几段 如下。 伊弗任是一个“盗墓贼”,而且已经在这一行当活跃多年,先是在老医学院, 后来又在新医学院。 问问他,去年夏天他弄进了多少尸体,后来又因为臭气熏天而不得不扔掉? 一具尸体卖多少钱?通常25美元。大部分尸体是他从纽约到波士顿的铁路上弄来 的——有时候木桶破裂,露出里面的尸体,他就去把它们弄了来,切下头部,把 身子卖给医学院。问问伊弗任他掘开维勒家的墓地偷尸体,后来被人发现的事。 前不久他还卖过一具废尸——经反复解剖六星期的尸体。他告诉买主随便出个价 就可以把尸体扛走。在老医学院的时候,每当废尸窖里的尸体堆满时,洛伦兹博 士就会付他200 美元让他把废尸处理掉。伊弗任从新罕布什尔州偷过一个女孩的 尸体。j ·c ·华伦博士可以证明伊弗任是如何从罗克斯堡搞尸体的。还有小沙 缪尔·派克曼博士,他知道要想用25美元从伊弗任手里买一具尸体有多困难。伊 弗任切下尸体的头,5 美元卖给学生们。后来,那个新罕布什尔女孩的家人跑来 把尸体要回去了,这件事闹得满城风雨。问问伊弗任去年夏天他搞来了多少尸体。 说200 具也不算夸张。 ------------ 学生大读书站