山岗上的房子(4)
苏胆子很小。过去在考斯—詹克森,有一天,他们一起去看电影———得汶、
苏和托米和另外几个平常一起玩的人。他们喜欢恐怖电影:《我知道你去年夏天干
什么》和《尖叫》。每当音乐渐渐地传出来时,苏的神经极度紧张,这时在黑暗中
得汶把手伸过去,握住她的手,使她放松下来。一次,在回家的路上,他们穿过教
堂边上空地的走廊,仅有的光亮来自石头墙上每隔几码一个的昏黄的灯泡。大家知
道走廊里有蝙蝠出没,它们那尖锐的叫声比它们光滑的翅膀拍打冰冷的石头的声音
还令人恐怖。苏一听到蝙蝠的动静就抱着头跑,并恳求得汶跟着她。但是这种小动
物却使得汶很着迷。他看它们的眼睛:在阴影中像小红火星。
得汶记得,每次苏真的害怕的时候,她都是自己不停地哼着歌或是吹口哨。
“她将从山的那边绕过来,当她来的时候……”或“叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当
……”即使在夏天最炎热的天气里也是这样。那些歌曲很有效:好像蝙蝠会被哄着
睡觉;幽灵羞愧地藏了起来;魔鬼都被赶入地下,这些都是因为一个年轻的弱女子。
现在得汶自己吹着同样的小曲。因为他第一次觉得自己有点害怕了。当他向这
座大房子走近时,他感到热量在积聚。他能听到背后的风声———不是那个指导他
的声音,而是另一种声音,是他六岁时在壁橱的黑暗中盯着他的那双眼睛发出的声
音。
他在距离前门不到两码的地方停下来,向上看,通过生锈的大铁门的缝隙,他
能看见这所住宅的道路是呈螺旋形上升的。乌云已经散去,月亮照亮了整个天空。
现在有充足的光让他看清这所房子的正面:石头由于多年海风的侵蚀变得又黑又滑,
房子的木料是像石头一样的乌木:既黑又旧,上面有一层海盐积聚而成的硬壳。无
论有没有乌鸦,得汶觉得这房子恰如其分的名字是:乌鸦的黑翅膀。像中世纪法国
大教堂一样的巨大的怪兽饰从屋顶上伸出来,可怕的利爪和长着翅膀的怪物,就像
得汶所知道的,这一切都太真实了。
随着他的接近,一种带着寒意和潮湿的风阻挡着他。“你不可能使我停下来,”
他想。“无论如何艰难,我也要到这里找出真相。从我出生到现在一直被隐瞒着的
真相。”
他穿过前门,沿着长长的车道向里走。它弯曲着通向主要的入口,又延续到大
房子远处的一个小型建筑物那里。他快速向前走以掩饰内心的紧张。他的步子和从
他嘴里哼出的用来增强自信心小曲的节奏一样快:“她将从山的那边绕过来,当她
来的时候……”
某个人———某个东西———在观察着他。他确信这一点。
“要小心,”那声音出现了。他有些怀疑会有某些长着长长的牙齿和红红的眼
睛的疯狂的野兽,突然从车道边的矮树丛中冲出来袭击他。
但是,当他发现观察他的人的时候,他看到那确实是个人。黑暗中的确是双眼
睛:月光下塔楼的屋顶上,有一个人———或者,至少,有一个人形,很用心地从
垛口的缝隙处看着他到达这里。得汶停下来,觉得身体的重量离开了他,从他躯体
里上升并像水汽一样蒸发了。他试着凝神看清上面的人,但无论他怎么看也看不清,
那人似乎完全消失在阴影中了。他好像只能在想像中才能见到,似乎不在这里却又
无处不在。
他们的目光第二次相遇时,一切声音都消失了:下面海浪拍打岩石的声音停止
了,得汶耳中心脏的声音都没有了。只有公共汽车上那个老太太的声音回响在他的
脑海里,像海鸟的嚎叫一样打破寂静:
“在那里,除了幽灵你什么也不会发现。”
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录