情侣约会 叮铃铃铃铃……!叮铃铃铃铃……! “喂?” “牵牛啊,我呀……!” “马上来,穿得漂亮点。” “现在,干嘛还得穿得漂亮点儿?” “少废话,现在马上就来!别忘了穿得漂亮点……!” “到底为什么呀?” “今天约好了跟我的朋友们见面。 “哎!你跟朋友们见面,干嘛让我去啊?” “我跟他们说过要把你介绍给他们认识的。快点儿来呀。” “说媒吗?” “你找死啊!!一个小时内给我到这儿!!!” 直到现在为止,她和我一直都是单独见面的。今天吹什么风,跟朋友见面还要 叫上我。虽然觉得也不是什么坏事。但如果一群女孩子卿卿喳喳而只有我一个男孩 子的话,是不是有点不太好呢? 有点儿不安。万一她们一块儿扑上采的话?? 您说这决不可能? 是,我也知道不可能。 要是她们真的一起扑上来的话,我这辈子都没有其他的要求了。嘿嘿嘿……! “啊!对了。规定时间是一个小时吧!” 一想到这儿,我脑子里的想法全消失了。从现在开始又要打仗了。必须在一个 小时内赶到富坪。 我飞奔出家门。一口气跑到了地铁站。要到市厅站下车换乘一号线,我凭借自 己的超凡本领走最短的路程到了那。什么,问我以前这样干过吗?-;;咚咚……!!! 这就是XX咖啡店了。 在门口看了一眼时间,用了五十八分钟。还余下两分钟。自己满意极了。我犹 豫着,考虑是不是抽根烟再进去。 推开咖啡店的门,向里看了一眼,看见她们一伙人坐在那边。连她一起一共五 个人,围着一张桌子坐着。 怎么?中间还有一个男的。 嗯???,鲜花插在……都知道吧,有一个男的。??;;我朝那边走过去。 她看见了我,说,“啊,来了。快坐下!” “嗯” “给你们介绍一下,这就是我跟你们说过的牵牛……!”‘“你好?嘻嘻嘻… …!长的好可爱啊。” 牵牛也是喝着米酒长大的。什么场面没见过。 “什么?说我可爱……?这明明是说我长得不好看吗!呼——!” “你好!我是牵牛!久闻大名了。” 就这样寒暄了几句之后,我们慢慢熟悉起来。在座的有她,我,一对情侣和两 个女孩儿。桌子上除了杯子什么都没有,看来还少点东西。她问大家。 “好了——我们喝点什么呢?” “我们两个要红豆刨冰。” “我要咖啡。” “我也是。” 那对情侣要了一份红豆刨冰,两个女孩儿要了咖啡。 “牵牛,你喝什么?” “我要可乐。” “可乐?喂!你吃红豆刨冰吧!” “为什么?” “让你吃你就吃吧!” 喊喊——!既然这样你还问什么…… 就这样,她替我们点完东西以后叫来了服务员。 “喂!这边——请来两个红豆刨冰和两杯咖啡。” “好的。” 嗯??? 一共六个人!!!只点了四份东西!!! 就算那对情侣吃一个的话,也应该点五份呀……??? 我问她。 “喂!你不要吗?” “我?我和你吃一份就行了。” “不行……” “别废话!” 我本想喝可乐她却执意点红豆刨冰。 到目前为止还一切顺利!!可她让我和她一起吃一份儿。 她太狠了。 还不是想自己一个人吃。哼——! 我们点的东西上来了。 呵——!坐在对面的那对……那对情侣……突然……变身了。 变成什么了??? 变成了鸡——!!-;用勺子自己吃自己的不就行了吗,可他们却不管其他人 的感受,轮流着把红豆刨冰送到对方的嘴里。 “亲爱的——!啊——! “亲爱的——!你也……啊——!啊——! (-_(-_- ;)_-)(这是坐在对面的我们看着这对“鸡男女”时的表情) 就这么看了一会儿他们两个互相喂对方的场面之后,我看了看放在我们中间的 红豆刨冰。她也正盯着红豆刨冰。 那我们也??? 嗯……!——没错! 就在对面那两个互相喂给对方吃的时候,我们这边展开了一场红豆刨冰争夺战。 不能用手!绝对只能用勺子!绝对不能把唾沫沾到勺子上。 啪啪啪啪啪啪——!!!! 根本看不见我们的手。只要稍不留神就死定了。 “牵牛! “干什么?” “你怎么一次吃两块儿,放下一块儿!” “这我那儿看得见呀,两个连到一块儿了吗?”——;我的嘴已经麻了很久了。 舌头已经没有任何感觉了,只感到冰冰的。红豆刨冰根本吃不出红豆的味道,就像 在吃石头一样。石头刨冰……! 在那对鸡男女吃到一半的时候,我们面前巳经一片狼藉了。 那两个女孩一喝完咖啡,就都说有约会先走了。虽不知道她们是否真的有约会, 反正道过别之后她们就走了。 现在就剩下我们和那对男女了。因为是第一次见面,我和他们没什么话可说。 就那么文静地呆了半天。还是她打破了尴尬,她还真有两下子。 “现在干什么呢?” “喝酒还太早了。” “是呀,大白天就喝酒……那我们去看电影怎么样?” “好吧——!” 她们两个叽叽喳喳地聊着,我和那只公鸡跟在她们后边一步远的地方,望着天 空。—-;;“喂——!男士们——!!我们是去看电影吧?” “是呀!” 我们两个同时回答。 反正我已经习惯了她说什么就干什么,现在根本一点反抗的心思都没有。看来 那只公鸡也一样。 “混蛋,让我抓住就别想活了。砰……!-;;剧场里没什么人,可能是因为 刚开张,而且仁川本身人就少。 在进电影院之前,我们买了些爆米花。还是他们两个一份)[,我们一份,买 了两包。 我们坐的是四个人的位子,我们两个男的坐在外边,她们两个坐在中间。 前面的大屏幕上开始放起了广告和预告片。下面的字幕刚一出来。 都…………出…………去…………? 啊!!都出去??!! 从左边读的话是b 、na、da,我怎么读成了“都出去”呢?(译者注:ha、naJa 是韩国语的三个元音,但是倒过来读的话,意思就成了“都出去”) 什么吗…………? 电影开始了。旁边开始响起吃爆米花的声音。嘎吱嘎吱,看来是那对情侣在一 起吃吧。我偷偷地看了看。 男的的手已经搭在女的的肩上了。女的的手也缠在了男的的肩上。两人剩下的 手也紧紧地抓在一起。;;无聊的话,女的就松开手抓起一个爆米花放进男的嘴里, 又往自己的嘴里放一个……! 或许…………! 我也打开了我带的爆米花的口袋。然后放在我俩之间的把手上。她把手伸进了 爆米花的袋子,然后抓了一大把。 我能输吗?? 我也竭尽全力地抓了一大把爆米花,然后一下子全都放进嘴里。她小气地看了 看我。 然后呢??? 不需要多说什么了。好像互相商量好的一样,都使劲儿地往口袋里伸手,为此 展开了一场搏斗。当然,一开始的时候,还是像无言的约好了似的轮换着伸手。现 在每个人的嘴里都塞满了爆米花。 “嘎吱……嘎吱……!” “牵牛啊,少吃点儿怎么样?” “说什么…………?”(呜呜……!) “没有!没什么——!!” 终于到了决战的瞬间了。 她和我的手同时伸进了装爆米花的口袋。 是的!!我就知道这一天总会到来的。 我俩的手一起伸进了小小的爆米花口袋里。我感觉得到她柔嫩的小手。但是— —!!!手是手!现在…… 不对!!怎么能妨碍吃东西呢?!绝对不行。我使劲儿地拽着爆米花口袋,她 也在拽。互相毫不相让地拽着口袋………… 嗤啦———噗!!! 爆米花向天空中飞去。爆米花非常漂亮的像喷出的水柱一样向空中飞扬。就像 放烟火一样。然后掉在地上。掉在前面的人的头上。 噗!噗噗—-!!! 我和她飞快地向那对情侣看了过去。一直的看!! 整个剧场里的人们,特别是前面那排被爆米花击中的人们全部向他们看过去。 我们俩则露出了会心的微笑。 嘻嘻嘻嘻嘻嘻…………!!!! “哎呀!干吗看着我们呐?” 她的朋友一边小声说着一边看着我们。可是她可绝对不是吃素的,结果是她上 去抢了他们的爆米花回来吃。 噗啊哈哈哈哈! 不知不觉时间过得好快,电影结束了。 出了剧场一看已经黑天了。她的朋友提议去喝酒。 酒!!!!!!酒!!!!!!! 我真的不想去。 可是是和她的朋友在一起,得给她点面子啊! 我得到她就喝一点儿酒的保证后,我们向酒吧进发了。稍微喝点酒的话,前面 的这对就更近乎了。甚至可以看见他们毫不在意的接吻…………-;;肯定是一场 大胆的演出。看着前面的她,好像也在想着不能输给他们吧。她靠近我。 “咳!什么吗…………?你…………怎么了……?” “牵牛啊,你别出声!” 互相对视了一下。她眯着眼睛道:“来吧!” “什么?” “你不知道?” “嗯!!” “石头、剪子、布!” 石头剪子布啊,石头剪子布——一! “剪子!” “布!” 妈的!输了。 连石头剪子在都会输…………呜呜!“哈哈……” 哇哇呜呜呜! 对了!在那对甜甜蜜蜜的情侣面前我们俩玩起了石头剪子布。 也许我们俩就是到了交往一百天,甚至一辈子都不会那样卿卿我我吧。 我知道我们不是那种关系。 最近她总是在笑。看着她明媚的笑脸,我的心里也充满了幸福的感觉。 我感觉到这意味着我离开她的日子也慢慢近了。 最近看了牵牛先生的作品,觉得很有意思。那种语气让人读起来觉得很亲切。 一个人看有点儿太可惜了,我把它们拷下来带回去给弟弟看。他也非常喜欢。 但是,从那之后我就有麻烦了。您想知道是为什么吗? 弟弟很想知道那之后的内容,一个劲儿缠着我让我给他找来。 牵牛先生,求您赶紧把27章,28章……。 现在我每天都要登陆SUPER BOARD 去找。 尽管你现在非常忙,但为了我们这些可怜的读者,请您赶紧2 写一点儿东西出 来吧。 现在马上就要到冬天了。我忽然很想知道您笔下的“野蛮”究竟是什么意思? (或者它和冬天有什么联系吗????不知道。哈哈哈!)我查了字典! 野蛮:对奇怪的事情很感兴趣并且刨根问底。 野蛮:l 、适合打猎的时期。2 、(一般)允许打猎的时期[一般避开繁殖期, 大约从秋天到初春1.野蛮的:对奇怪的事尤其感兴趣的(东西)。 这是说牵牛先生是个很奇怪的人吗??不,是说她是个很奇怪的人吗? 不是!都???真的——!——! 哎呀——看来星期六喝醉了,到现在还没清醒过来啊。 不管怎样,一定让您见识一下我清醒时的样子。 就到这儿吧。