第九十八节 “嗯?”考迪愚蠢地问。 “没什么。我在奇怪到底会是谁从城外来杀了克莉斯蒂呢。我会猜是她可怕 的男朋友。” “是的!”考迪抖着说,这时机器发给了他三张K ,“来吧,四张一样的, 四张一样的!” 他挥起手指按了一下按纽,然后撤回手开始默默祈祷。那张牌出来了:3 , A ,7 ,9 ,Q ,K 。 “太好了!”考迪尖叫道,看到第四张K 到了第三家,“太好了!”他抓住 莱文德尔,把她紧紧搂在胳膊里,并深深地吻了她的嘴,她热情地配合着他。他 松开嘴后,往回看时,发现自己的钱已经翻了一倍。500 多块了! 考迪数着钱,高兴地看着5 块钱的硬币丁丁当当地落到盘子里。他装满了两 大塑料桶硬币,把它们搂到一起,找最近的兑换零钱的地方。他一只胳膊拎着塑 料桶,一只胳膊搂着莱文德尔,不可一世地阔步走过大厅。在兑换的摊子上,他 把桶递给服务员,并看着她把它们放进点钱机器,最后总共有1000块钱,他舔了 舔嘴唇。 那个时候他的头脑才恢复正常运转。考迪感到他的热情一下子没了,他转向 莱文德尔,表情变得凝重起来。 “男朋友?” 斯瑞德和塞丽娜在黑黑的车里坐着,停在一个坏路灯下,在凯文和萨丽的大 学公寓楼的对面。货车的窗子都开着,刮进来阵阵凉风夹着点点细雨。他们来这 个楼前已经有1 个小时了。他知道要一直等到天亮才能和他们谈上话,但他想看 那种本能的反应,在凯文和萨丽还来不及预先准备他们的回答之前。 他还有一个不想回家的原因,那里已经是他最不想回的地方了。这是一个很 糟的事实。他完全被塞丽娜迷住了,他就想和她在一起。不想和安吉尔在一起, 不想和他自己的妻子在一起。 她身子侧着靠着他坐着,但他知道她一定能感觉到自己正在认真看着她,宣 泄自己的感受,无声地喊着它们。 “和我说说凤凰城,”他说,“关于你的过去。” 她摇了摇头:“我不想谈那个。” “我知道。但是就和我说说吧。” “你为什么关心我的过去?”塞丽娜问,“你不了解我。” “那就是原因。我想了解你。” 塞丽娜沉默了。他可以听到她急促紧张的气息。 “你到底想要什么,乔尼?”她问,“和我上床吗?” 斯瑞德不知道说什么了。“你怎么这么说?”他最终开口说,“如果我说不, 你知道我在说谎。如果我说是,那我就成了一个浅薄而风流的警察了。” “你不是第一个。” “我知道。我想说的是,我知道自己该去哪里。家,而不是和你在一起。这 不是我,不是真的我。但我到底还是呆在了这儿。” “和我说说你吧,”塞丽娜转身向黑暗中的他说,“马吉里说你的婚姻结束 了。已经3 年多了,是吗?” 他厌倦了去装假:“是真的。” “不要骗我,乔尼,”塞丽娜坚持着说,“我可不是会被愚弄的,明白吗? 你不知道我,和你这样一个男人聊天有多么稀罕,而且又是一个刚认识的。” “我想我知道。而我也没在说谎。” “告诉我原因。分手的原因。” 他绞尽脑汁想该如何说:“我们两个都心中有东西在作祟。她的前任丈夫离 开了他,我无法弥补。” “你是怎么想的?什么东西在你心里作祟?” 斯瑞德笑着说:“是辛迪。” “她伤了你的心吗?” 很长时间过去了,辛迪现在成为了他头脑中灰色的记忆,不再是曾经的那个 深深的伤痕了。他告诉塞丽娜如何失去她,那个已经远去了的悲剧,和发生在其 他人身上的不幸一样。塞丽娜静静地听着,然后伸过手,手指放在他的手指上。 然后是一阵寂静,此刻货车就像是一个大泡泡,有自己的一个小天地。 “你真想听我的故事吗?”塞丽娜问道。 “是的。” 他可以看到她正在害怕和怀疑中辗转反侧。 “我15岁在凤凰城的那年,我的母亲开始吸毒,”她静静地开始说,“她变 得上瘾了。花光了我们的钱,我们没有了房子。我的爸爸也离开了我们,留下了 我。” 她的声音听起来很苍白,一点也不像塞丽娜,就好像是她的感情都在她的话 语中消耗没了似的。他意识到他们之间的感情在加深,她正把他带入那个自己以 前的世界。 “我们搬到了那个毒品贩子家里。我想你可以说我成了我母亲的支付款的一 部分。他在我身上任意妄为。而我的母亲却铁石心肠地在一旁看着。” 斯瑞德感到他的情绪有点激动。他生她的气,出于保护。 “我怀孕了,”塞丽娜接着说,“我自己去了诊所做了流产。然后就再也没 有回家。如果我要是回去的话,我想我会杀了他们两个的。我的意思是,我曾想 过怎么去杀他们。但是我不想因为他们对我的所作所为而放弃自己的生命。所以 我就找到我的一个女伴,一起坐公共汽车去了拉斯维加斯。那时我才16岁,自己 在脱衣舞场,在一家俱乐部找了一份狗屁工作。晚上去上夜校。然后就变成了一 个警察。” “大部分这样身世的女孩都会被虐待而死的。” -------- 流行小说