第四十七节 正当吃败仗的苏格兰军队三三两两的沿着一条道路北上时,黄昏时的阳光照耀 在灰白色的雾气,就像是鲜红色的血沾染在铁灰色的铠甲上。威廉。华勒斯盲目地 走着,史蒂芬在一边扶着他,他的另一边是抱着伤重的父亲的赫密胥。赫密胥抱着 他父亲那庞大的身躯就像是抱一个小孩子一样。他们其中没有人确知现在离战争结 束之后有多久了,这个世界对他们来说,仿佛已经停止运转,整个情景可以用一句 话来形容,就是即将要死的人正蹒跚地离开已经死的。 老坎普贝尔的眼睛张开来,望着赫密胥。“儿子……,”他说道,“我想死在 地面上。” 他们停了下来,威廉及史蒂芬试着去帮忙赫密胥放下他父亲的身体。但是正当 他们将老坎普贝尔的上半身扶起,让他靠在一棵树的树干时,老坎普贝尔的肚子里 有东西要掉出来,他赶快伸手去抓住它们,把它们推回肚子里。有一段很长的时间 他似乎没有感受到伤口的疼痛,但是现在疼痛似乎正在烧炙他的身体。他习惯性的 里话来消遣自己的痛苦。 “唔,”他说道。“疼痛可以让人头脑清醒。” 接着他的下巴垂在他宽阔的胸膛上,深深吸了一口气,似乎又找到一股力量。 “永别了,孩子们,”他说道。 “不,你会活下去的,”赫密胥想要安慰他。 “我不认为我没有这些东西还可以活下去。”老坎普贝尔说道,他的眼睛望向 他的正堵住肚子伤口的手,伤口里有一些器官似乎都快流出来了,“虽然我还没看 清楚这些东西是什么东西。” 赫密胥悲伤得说不出话来。 威廉想要摸摸老坎普贝尔的身体,但是他找来找去,似乎老坎普贝尔身上的每 个地方都有痛楚存在,威廉的手实在不忍心放下去。然后威廉看到老坎普贝尔正在 深沉、温柔的眼神望着他,跟许多年前当老坎普贝尔去向威廉告知他父亲与哥哥的 死讯时的眼神是一样的。他们互相凝视对方,有一段时间没说话,然后威廉说道, “你……你就像我的父亲一样。”老坎普贝尔又一次振奋起来,说道,“我很高兴 我的死也跟你父亲一样,都是为争取自由而战死。” 他最后单独和赫密胥说了几句话。然后这位老者放开了他的肚子,沾满血迹的 手伸向他的儿子。赫密胥握住他的手,老坎普贝尔安详的走了。 -------- 大唐中文