18
丽达夫妇和别拉顿娜都坐在郊外别墅的露台上。
“阿列克知道你们刚从美国回来。”安娜介绍说。
“在美国那儿玩得怎么样? ”阿列克一边坐下，一边礼貌地问。实际上他对这
个问题一点儿也不感兴趣，他正想着彼特拉科娃。
他不是竭力忘记她，而是把她拉进记忆里。
想她的每一句话，每一个眼神，每一个发音，甚至音与音之间、句与句之间的
停顿。这一切只有同她交流的时候才具有意义，那完全是另一种交流，好像走进了
某个国度。美国? 美国关他什么事? 丽达他们可以去了美国再也不回来，这与他没
有关系。
“那儿没什么意思，这里呢，也让人厌烦。”格拉诺夫斯基回答。
“他们很快要飞去以色列了。”安娜羡慕地说。
“你们会留在那里吗? ”阿列克直率地问。
“那儿不认我，他们认为我是俄罗斯人，因为我的母亲是俄罗斯人。犹太人以
母亲的民族定族别。”
“在那里别人认为他是俄罗斯人，而在这里又被认为是犹太人，怎么都不合适。”
丽达说。
“对，现在的人们民族自觉意识高涨。”别拉顿娜肯定地说。
“你应该为自己是俄罗斯人而骄傲，就像你为自己出生在任何一天都骄傲一样。
看看你今天取得的成就吧! ”
大家都看着他。“你现在为俄罗斯科学界工作，为俄罗斯科学作出了贡献，那
么你就被认为是俄罗斯人。而那个花5000卢布雇凶杀人的普罗霍洛夫，谁认他是俄
罗斯人? 他谁也不是，他压根儿就不是人。”
“这不能一锅端呀，这是两码事。”别拉顿娜打断他，“俄罗斯民族是伟大的
民族! ”
“那中国人呢? 中国人就不伟大? ”阿列克站起身，离开了。
“他怎么了? ”格拉诺夫斯基问。
“累了。”丽达回答。
众人都不说话了。眼泪涌上了安娜的眼睛，她的儿子累了。事实上，他过的是
什么样的日子呀! 大家都沉默着，1 分钟过去了，或者2 分钟。每个人都想着自己
的事儿。格拉诺夫斯基想的是科学，他想，到底在哪里继续从事科学事业。或者，
到美国去? 美国现在很安定，钱也多。但是，在这里他还是个高级学者，而在那里
他算什么? 不过是只大盒子里的小纽扣，他会失落，自尊心会受到伤害。而格拉诺
夫斯基的生活是和自尊连在一起的，不论在哪里生活，自尊心都不能受到伤害。
丽达在想，如果美国给格拉诺夫斯基提供工作，那她也不去。这样格拉诺夫斯
基就必须在科学事业和妻子中间选一个。不知道，他会选择哪一个。但如果美国方
面给的薪金很高，那她也可以考虑一下。
别拉顿娜盘算着怎么能让连奇克回家来，暂时什么办法也没有想出来。获得了
自由的连奇克精神焕发，现在很难让他再回来。
安娜突然想起来，“不说坏话，不做坏事”
实际上是耶稣遗训上的东西，实质都是一样的，“朋友妻不可欺，不可杀，不
可抢……”有趣的发现! 就是说，所有的一切过去都已发生过，而现在又重现了。
是的，这一切都曾发生过。一切。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录