第59节：最大的败笔(3)

　　这首诗比较通俗易懂，所以我不打算全部翻译，而是简单说说其中几句话的
意思。" 自决中野兮苍天与直！于嗟不可悔兮宁早自戕" ，是指赵王后悔当初不
自绝于赵国的田野之中，给自己一个痛快，搞得自己现在居然要被活活饿死，实
在是太窝囊了。

　　" 直" 通" 值" ，意思是自杀而死还算死得值；" 戕" 就是" 害" 的意思，
所谓" 自戕" ，意即自杀。

　　吟完诗之后，刘友眼前一黑，就栽倒在了地上，再也起不来了。

　　赵王刘友死后，吕后连他作为死者的尊严也剥夺了，" 以民礼葬之长安" 。

　　唉，被吕后害死的人那么多，刘友只是其中一个。

　　刘友死后不久，有一天，突然出现了异常的天象：日全食。

　　要是搁到现在，日全食也不算什么了不得的事，但是古人比较迷信，他们会
觉得，这种异象是" 天怒" 或者" 天谴" ，是不祥之兆，有人会因此遭殃的。

　　比如相国曹参死去的那年，冬天出现了晴天霹雳，桃李开花，枣树结果；夏
天大旱，有些河道都干涸了。第二年，齐王刘肥和大汉第一智囊张良也死了；第
三年，惠帝刘盈驾崩，而在那一年的春天和夏天，连续出现了两次日偏食。

　　人是很容易联想的动物，当人们遇到一些稀奇古怪没办法用常理解释的现象
的时候，会根据自己的想法作出解释。

　　这一次，出现日全食的时候，天变得一片漆黑。在黑暗中，吕后心中忽然冒
出了这样的想法：我儿子是皇帝，天狗吞了两次太阳，虽然每次只有一半，但加
起来也是一整个了，结果我儿子死了。我虽然名为太后，但实际上却是皇帝，这
次天狗一下子就吞下整个太阳，那么，我的死期会不会临近了？

　　吕后感到不寒而栗。

　　" 天上那颗被吞掉的太阳，难道不就是我吗？" 吕后对自己身边的人说。

　　确实，吕后活不长了。

　　吕后杀死刘友之后，赵王这个位子就空出来了。于是，她就改封梁王刘恢为
赵王，把刘恢打发到赵国去了。同时，她将吕王吕产改封为梁王，但她却没有把
吕产送到梁国去，而是让他留在长安，担任皇帝太傅一职。

　　当初吕后把右丞相王陵迁为太傅，却是个毫无权力的虚衔；王陵一气之下，
干脆就称病不干了。现在轮到吕产当太傅，吕后为了培植自己在宫中的势力，给
了吕产很大的权力。可见，同样的位子，由不同的屁股坐上去，会产生不同的效
果。

　　下面说一说这位赵王刘恢。

　　刘恢本来当梁王当得好好的，在梁国过得挺逍遥自在，没想到吕后一纸调令，
他就得把家搬到人生地不熟的赵国去了，这实在让他很郁闷。

　　令他更郁闷的是，吕后还给他安排了一门亲事。那女的叫啥不知道，我们姑
且称她为吕毒蛇。

　　　　　　　　　　　　

下一章　回目录