“水门事件”告密人要露真容
作者:沈志珍
●他的身份成了二十世纪最大的秘密之一;
●他是美国前总统尼克松最痛恨的人;
●全世界至多只有5 个人(其中一个是他本人)知道他是谁;
●美国人对他惟一的了解就是记者给他取的外号“低沉的嗓音”
前白宫律师出书惊曝“水门秘闻”
“水门事件”是二十世纪美国最大的政治丑闻,其结果直接导致了时任总统尼
克松黯然离开了白宫。而“水门事件”的内幕之所以曝光,据称是由一位神秘人士,
向《华盛顿邮报》记者鲍勃。伍德沃和卡尔。伯恩斯坦告密的结果。由于当初的协
议,几十年来,两位记者对告密人的身份一直守口如瓶,甚至连《华盛顿邮报》的
老板也不知情。以至于尼克松、凯瑟琳。格雷厄姆等许多跟水门事件有关的人物,
都带着终生的遗憾和困惑,不甘心地离开了人世。
日前,曾在“水门事件”中作证的前白宫律师约翰。迪安突然宣布,他将在6
月17日———“水门事件”30周年纪念日这天,在网上出售他撰写的《谁是“低沉
的嗓音”》一书,披露这个二十世纪最大的秘密。
约翰。迪安是前白宫律师,在“水门事件”中,他的证词曾成为导致尼克松下
台的关键证据之一。在接受记者采访时他称,除《华盛顿邮报》的两位记者外,只
有他知道那个“低沉的嗓音”的真正身份。“迪安非常肯定地说,他知道那人是谁。”
斯科特。罗森伯格,美国在线杂志《沙龙》的总编辑对记者说道。他称该书将
由沙龙公司出版,并预测网上的销量将会非常火爆。
尼克松至死也不知道出卖他的人是谁
事实上,约翰。迪安并没有像《华盛顿邮报》的两位记者一样,跟“低沉的嗓
音”有过真实的接触。他所谓的“确信”,只是凭逻辑和观察推测出来的结果。事
实上,早在1975年,约翰。迪安就曾指认“低沉的嗓音”是艾尔。西尔伯特——最
早的“水门事件”检举人之一;1982年,他又指认亚力山大。黑格就是所谓的“低
沉的嗓音”。尼克松在任时,黑格曾担任陆海空参谋总长,后来又担任里根政府的
国务卿。
自然,西尔伯特和黑格都公开否认了约翰。迪安的说法。每一个被怀疑的人都
尽量撇清自己跟“低沉的嗓音”之间的联系。
“甚至包括‘低沉的嗓音’自己。”跟告密者有过“亲密接触”的《华盛顿邮
报》记者鲍勃。伍德沃说道。
“亲自提供隐秘的新闻来源往往要冒很大的风险,因为越少人知道的事情,找
出告密者的可能性就越高。”鲍勃。伍德沃说,“在该丑闻中,你可以认为‘低沉
的嗓音’的所作所为,对不起他的同事和家庭。无论何时、无论什么人问他,他都
不会承认是自己提供了那些致命的情报。”
华盛顿当局当然也想揭开这个谜,尤其当约翰。迪安称“低沉的嗓音”是“美
国历史上隐藏得最好的秘密”的时候。然而几十年来,告密者的身份一直是雾里看
花。随着岁月流逝,“低沉的嗓音”渐渐在许多美国人——包括一些政客、学者、
记者的记忆里退去了奇幻色彩,关于他的一切,到后来只剩下了一个令众多游戏迷
喜爱的“猜测告密者”的电子游戏。
莫尼卡。克劳利在1994年尼克松逝世前,曾给这位前总统当了4 年的助理。她
讲到尼克松谈到“低沉的嗓音”时说:“他对我们说,这人(告密者)一定是我们
内部的人……一个想通过将秘密卖给那两个家伙获得更多报酬的人。”“尼克松说
律师约翰。迪安是个叛徒,但他又说‘低沉的嗓音’比迪安走得更远。”莫尼卡。
克劳利说。
《总统的手下们》曾披露告密者部分内幕
多数美国公众是通过一本名为《总统的手下们》的书,才知道“低沉的嗓音”
的存在。该书由《华盛顿邮报》记者鲍勃。伍德沃和卡尔。伯恩斯坦两人合写,
1974年出版。两年后由该书改编成的电影在好莱坞上演,影片中,告密者“低沉的
嗓音”
由当时的美国男演员亨利。霍尔布鲁克扮演。
那本书中写道:“鲍勃。伍德沃的隐秘新闻提供者,藏在政府部门内部,他有
权使用总统选举委员会和白宫的所有情报资料。他的身份除了他自己,任何人都不
知道。”
伍德沃称,他绝不会说出“低沉的嗓音”的真实身份,即使是他的化名。因为
当年他曾向这人发过誓。只有在他保证绝不向任何人透露“低沉的嗓音”的身份时,
那人才肯向他披露有关“水门事件”的秘密。 在与报社编辑的谈话中,伍德沃总
是称“低沉的嗓音”为“我的朋友”。直到有一次报社总编辑霍华德。西蒙告诉他
说,他的“朋友”现在成了一部色情影片的主角以后。该片中,“低沉的嗓音”被
好莱坞设置成一位女性,由美国著名色情女星琳达。拉夫罗斯扮演。
公寓阳台上,插着红旗的花盆是联系暗号
“低沉的嗓音”知道政府内的一切事情:从位于水门的民主党机关大楼里被牵
连在内的所有政府官员的名字,到尼克松试图销毁提交给检举人的录音带。
《总统的手下们》一书还透露,“低沉的嗓音”喜欢吸烟,对尼克松的发言人
龙。齐格勒印象极坏,并且喜欢穿宽大的外衣。
当伍德沃想要跟他见面时,伍德沃就在自家的公寓阳台上放一个插着一面小红
旗的花盆。而如果“低沉的嗓音”想见他,就会送一份报纸到伍德沃家里,在报纸
的第20版上,画上一个圆圈,在圆圈中间画上时针,注明会面的时刻。通常,他们
都在凌晨两点会面,地点经常是在一个地下停车场。
政府官员遭遇“连环指控”
巴鲁。考夫,一个尼克松的坚强支持者,称他坚信尼克松的女助手黛安。萨约
就是“低沉的嗓音”,黛安听了之后忍不住大笑。而伍德沃说过,虽然他给告密者
取了个男性化的外号“低沉的嗓音”,但并非指告密者就一定是个男性。伍德沃说,
“低沉的嗓音”只是一个人,并不像尼克松的发言人齐格勒、尼克松的演讲稿创作
者雷蒙德。普里斯等人所称是一群人。
伍德沃还声称,只有在“低沉的嗓音”死后,他才会公布该人的真正身份,因
为如果现在他这样做,那么他的一些新闻线人就会对他的信誉产生怀疑。既然伍德
沃至今还没有透露告密者身份,可见“低沉的嗓音”仍旧活在世上,很可能就在现
任政府官员中。
因此,美国人将中情局前局长威廉。凯西从嫌疑者名单中排除了——他死于1987
年。
激进保守主义分子霍华德。菲利普斯和前司法部官员罗伯特。玛蒂安认为前白
宫律师伦纳德。加蒙特就是“低沉的嗓音”。“说老实话,那真不是我!”加蒙特
说。他认为前白宫副官约翰。西尔倒可能是告密者。
“我绝对不是!”在听了加蒙特的怀疑后,约翰。西尔不满地表示。
此外,约翰。迪安还曾指认黑格为嫌疑对象。“真是荒谬!”黑格说,“我以
前和现在的工作都是尽量保护总统,而不是将他们赶下台去。”他认为“低沉的嗓
音”可能是联邦调查局的人。
美国哥伦比亚广播公司资深新闻记者迈克。华莱士则称,前联邦调查局代理局
长帕特里克。格莱,更像是“低沉的嗓音”,因为他住的地方离《华盛顿邮报》记
者伍德沃的家仅几个街区。自然,格莱否认了这个说法。
联邦调查局官员马克。菲尔特,司法部副部长亨利。彼特森,白宫律师代表弗
莱德。菲尔丁等,都曾作为嫌疑对象,被列入可能的“低沉嗓音”名单。
“我连上帝都不会告诉”
凯瑟琳。格雷厄姆是《华盛顿邮报》的女老板,虽然是她的报纸揭露了这个美
国历史上最大的丑闻,但即使是她,也至死都没能知道“低沉的嗓音”的真实身份。
只是发表该新闻的编辑本杰明。伯雷德里曾告诉她,该条新闻的来源绝对真实
可靠。
而伯雷德里,一开始也并不知道“低沉的嗓音”的身份,直到“水门事件”过
去多年后的一个春天,他和鲍勃。伍德沃坐在一个公园的长椅上用午餐时,他实在
耐不住好奇,向伍德沃询问时,伍德沃与他分享了这个二十世纪最伟大的秘密之一。
“我连上帝都不会告诉。”本杰明。伯雷德里说。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
回目录