第49节:有一种感情叫信任(4)
小桥被带到了周瑜的房间里……此处省略七千字。
周瑜与小桥的故事,固然缠绵绮丽,但很可能只是一个没有爱的爱情传奇而
已。唐代诗人杜牧写道:" 东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。" 宋代词人苏轼
写道:" 遥想公瑾当年,小乔初嫁了。" 当代的大导演们更喜欢用周瑜和小桥的
艳情片段来博取票房。但是,事实上小桥只是周瑜的一个女战俘而已。周瑜攻占
了她的家园,很可能也摧毁了她的初恋。当周瑜把小桥拥入怀中的时候,有无问
过她彼时彼刻的感受?
很多文学作品,都喜欢铺陈周瑜和小桥的爱情故事,或缠绵,或火爆,让无
数美女心生世无周瑜之叹,让无数英雄心生世无小桥之恨。但是,小桥其实和袁
术老婆、刘勋老婆一样,都是女战俘。不一样的是,小桥花开正艳,袁术老婆、
刘勋老婆却已成残花败柳。一方是侵略者,另一方是沦陷区百姓。二者能产生爱
情的几率有多大呢?很多人都以为小桥是周瑜的妻子,事实上小桥身份最高是妾。
史书上说得明白:" 策自纳大桥,瑜纳小桥。" 古代男女结婚是有固定词汇的,
如果说大臣迎娶王室女子,那叫" 尚" ,对原配夫人是" 娶" ,对妾姬是" 纳" 。
二十四五岁,在那时已成大龄青年,这个年龄还不结婚,对庐江大族周家的继承
人周瑜来说,是不可想象的。周瑜在得到小乔之前,肯定是有一个正妻的,而且
也不止一个妾。幸亏妾是没有编制限制的,否则,小桥就只能做通房丫鬟,犹如
贾宝玉房里的袭人,家政工兼性伙伴。
小桥和周瑜之间是不平等的,那就不可能有爱情。爱情的前提是双方平等。
在面对周瑜时,小桥是无权选择的。没有选择,就没有爱情。小桥是屈服于周瑜
这个征服者,只要有屈服,就不会有爱情。很多人放大周瑜和小桥的爱情,我们
只能说这反映了人们对美好爱情生活的追求。
是的,爱情是人类永恒的追求。十八世纪的德国文学家歌德在《少年维特之
烦恼》里写下过这样一句:" 青年男子谁个不善钟情,妙龄少女谁个不善怀春。
" 二桥,也许会有自己的初恋。但是,孙家军的到来,摧垮了她们桃花一样的绮
梦。
洞房花烛,一刻千金。对于周瑜和孙策来说,他们征服了这片土地,又征服
了这片土地上的女人,这是一个畅快淋漓的夜晚。可是,几乎没人想到,洞房花
烛之时二桥可能会害怕地瑟缩着身子,颤抖着,甚至还会偷偷地流下委屈的泪水。
爽!
史书记下了孙策走出洞房之后,与周瑜交流心得说:" 桥公二女虽流离,得
吾二人作婿,亦足为欢。"
就是这句话,让更多人误以为孙策和周瑜是二桥的真命天子,将她们从流离
乱世中解救出来,否则,二桥就要沦为慰安妇了。厦门大学教授易中天在央视百
家讲坛上主讲三国,名为" 品三国" ,他是这样解说这段话的:" 孙策对周瑜说,
桥公这两个女儿虽然颠沛流离,但能够有我们两个人做老公,也还是很开心的事。
" 易教授讲历史,却是中文系教授,但是他的中文水平显然没在这里体现出来。
易中天这样翻译孙策的话,不符合最起码的字面意思。" 流离" 在这里并不是"
颠沛流离" ," 流离" 通" 琉璃" ,就是绚丽的宝石,引申为" 光彩夺人" ,汉
代著名辞赋家《甘泉赋》有这样一句:" 曳红彩之流离兮,飏翠气之宛延。" 二
桥家就在皖城,如果真地如易教授说得那样" 颠沛流离" ,漂泊如萍,孙家赶到
皖城时,很可能二桥不知流落到什么地方去,早就被别人" 解救" 了。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录