第十四章 华校生的世界
如果我驾驭不了其中一些干劲十足的年轻人，使他们为我们的事业服务，为我
和我的朋友们，这些英校生所代表的事业服务，我们就永远不会成功。到目前为止
，我们只跟英校生和马来人建立联系，这些人既没有坚定的信仰，也没有力量跟华
校生一较高低，更别说抗拒受华文教育的共产分子了。
在1954年的一天晚上五个华校生一起到我家里来。一个个子小，留平头，门
牙缺了一颗的小伙子担任他们的翻译兼发言人，他叫孙罗文；另一个叫史立华的男
孩儿，英语也说得不错。此外是三个梳辫子的华族小姑娘。男孩儿穿短裤，女孩儿
穿裙子，都是校服。他们要求我请英国女皇的律师布里特替七个同学上诉，这些同
学被法庭判了罪，罪名是警方下令学生解散时他们阻挠执法。案子审理后罪名成立
，他们被判三个月徒刑。上诉案将在10月开审。
事件发生在1954年5月13日。这一天，主要来自中正中学的500名华校中学
生跟警方发生冲突。他们游行支持一个代表团前往总督府递交请愿书，反对国民服
役登记。警方阻止游行队伍前进，下令他们解散，他们不服从命令，向警方扔石头
，混乱中有六名警察被刺伤。警察挥舞警棍进攻，打伤了一些学生的头部。在这次
事件中共有26人受伤，48名学生被捕，其中两名是女的。
第一轮审讯在6月28日进行。40名学生的罪状是不服从警方要他们解散的命
令，其中26名罪名成立，判处缓刑六个月。另外八名受审的罪名比较严重，指他
们阻挠警方人员执行公务。这八名被告要求把案子移交另一法庭审理，因为法官前
一天对待他们的同学和判他们罪名成立的做法，显得他有偏见。他们拒绝讲话替自
己辩护，结果被判监三个月，那是这个罪名最重的刑罚。
法庭当时关注的是，他们蔑视法律。但潜在的课题是既深刻又根本的。新加坡
殖民地只雇用受英文教育的本地人当低级人员，在官方领域里，受华文教育者没有
地位，扮演不了什么角色。政府开办以英语和马来语为教学媒介的小学，中学只用
英语作为教学媒介语。
但是，对移民社群，政府则任由它们自生自灭。华人因此筹款建自己的学校。
他们经费自给，使用中国出版的教科书，教师是从中国请来的，以原来在广东或福
建省采用的教学方式教本地学生华文。文化上他们生活在另一个天地里。华校毕业
生可以转到英校继续读下去，攀登英校生的阶梯；否则就到使用华族语言的机构找
事做。这些机构是华人商店、餐馆、商行和几家由华人开设的银行。
华人觉得受排斥，经济上缺乏机会使华校成了共产党人的滋生地。共产党人自
从1923年共产国际最先从上海派代表到新加坡，就一直在马来亚和新加坡隐藏起
来。战争结束之后，马来亚共产党反抗日本人的记录使它有了威望，在易受影响的
年轻人当中成为一股强大的力量。它开始在教室里建立细胞组织。许多教师成了共
产党干部或同情者，日治时期学业中断的超龄学生不少思想上受到灌输，成了马共
的成员。由商人和店主组成的学校董事会不是同情他们，就是不敢反对他们。
新马两地宣布进入紧急状态之后，新加坡的共产党人表面上停止了活动，事实
上却在招募成员，扩展势力。1952年英国人在新加坡和马来亚提出国民服役法案
，规定所有18岁到55岁的男性必须应召参加武装部队、警察部队或民防部队。
1954年4月，政府开始进行登记。它只需要80O人加人新加坡军队，1200人加人
民防部队，准备以抽签方式招募。但在学校里，登记工作进行得很慢。5月12日
登记截止当天，华侨中学的学生向代理辅政司递交请愿书，要求集体兔役。代理总
督古德为此发表文告说，豁免只能个别考虑。这导致5O0名学生游行。总督拒绝接
见他们的领袖，要他们全部先行登记。
当时我不了解问题的背景，虽然知道在这个全然不同的世界里，有股暗流在酝
酿沸腾。学生们组织良好，纪律严明，团结一致。他们自我约束的能力强得不得了
，能采取集体行动，集体表示蔑视，使政府难以孤立他们的领袖，把他们抓来惩罚
。学生被捕后，他们开始渲染夸大其他问题，以便能发动学生跟警察冲突，制造烈
士，同时煽动公众反对政府。只有经过多年之后，我才了解他们的动机和方法。许
多受英文教育者，包括马来亚大学学生会，当时也同样消息不灵和看法天真。马大
学生会因此在5月18日公开对华校生的游行表示支持，要求对这次暴动事件进行
调查，因为警方不适当地动用了武力。他们想法简单，跟我一样。
共产党人立即以“五一三”来纪念5月13日的冲突，学生在学校集中抗议，
组织了一个55人的免役代表团，分成几组，收集受伤学生的情报，给他们提供医
疗照顾，从而激起公众的同情。．
他们到处争取其他学生、家长、店主和华族地方领袖的支持，事实上是争取整
个说华语或方言的华族社会的支持，所采用的方式，是一发现警方找麻烦，他们便
集中在学校或工厂，闭门不出，形成一股不容忽视的力量，吸引人们的注意，争取
同情，蔑视当局，刺激政府“迫害”他们。
5月14日，五一三事件发生后第二天，他们在中正中学集中，只有在中华总商
会一个12人代表团要求他们解散时，才在隔天离开。他们变得重要起来了，华族
社会的长者前来恳求他们，答应为他们出头向当局说情。政府面临学生越来越不守
纪律的严重局面，就向中华总商会施加压力。总商会于是把年中假期提前两星期。
商会代表首先得为学生向殖民地政府转达他们所提的六点要求。这些要求是完全豁
免国民服役，无条件释放48名被控候审的学生，公开调查这次事件以及做出其他
让步。学生们巧妙地把华族社会的长者卷进了他们的事业。5月22日和23日，
2500名学生再度集中在中正中学，拒绝离开，直到获得免役。三天后他们才解散，
那是由于警方断绝了他们的粮食供应；一些家长前去责骂子弟，强迫他们离开。
蔑视政府的行动
事态就这样发展下去。中正学生要求学校复课，华中学生扬言要进行绝食。6
月2日，来自各中学的1000名学生在华侨中学集中，在强制放假期间拒绝离校。
这是蔑视政府的行动。他们在教室和露天场所上课，由高级班同学教低级班同学数
学、英文、华文和地理，家长送食物绘他们。除此以外，这看来就像个学生自行组
织的复习功课的夏令营活动。
学生也向总督递交更多请愿书，但官方置之不理。6月24日七所学校复课时
，当局采取了新的纪律行动，包括审查教师，禁止学生利用校舍进行未经校长批准
的课外活动。这些命令在报上读起来很像样，在学校里却执行不了，因为董事会和
校长害怕教师和学生当中有组织的地下活动。
9月13日政府宣布，它准备采取行动，封闭任何不遵守学校条例的学校；如果
学校在这之前的六个月内被利用来进行危及新加坡的政治宣传，学监就必须提出理
由，说明为什么这所学校不应被封闭。这不是个经过慎重策划的行动，宣布的时机
也不对，犯下了严重的错误。在这之前，华校董事会基本上分成反共集团、骑墙派
和共产党的同路人，一旦政府准备控制他们，他们便团结起来反对政府，连民族主
义的国民党报纸也支持他们。
总督列诰爵士大吃一惊。9月21日向立法议会讲话时，他表示对有人指政府
采取反华人的政策感到痛心。他说，政府无意同化华校和把它纳入殖民地的教育系
统。共产党人知道，总督的计划是要制止他们的颠覆活动，事实上却提供了机会，
使他们能利用爱国事业把所有受华文教育的团体团结起来。他们聪明地把问题歪曲
成为：胁迫华校英化，摧残华族的文化、语言和教育。在华人心目中，尤其是对新
加坡受教育不多的百万富商和店主来说，这些都是神圣的民族遗产。从中国传来的
许多热烈赞扬建设成就的报道，对中国如何转化为一个伟大的国家进行描绘，把他
们给迷住了。而正当中国重新焕发青春活力，应该成为各地华人恢复自豪和自尊的
源泉的时候，英国人似乎正准备剥夺他们与生俱来的权利。殖民地政府误闯了文化
雷区。如果政治部当年有受华文教育的官员，能感受到新马两地的沙文主义社群的
脉搏，他们就会提醒总督，采取行动时应该更敏感、更谨慎。
华校生跟英校生截然不同。他们生气勃勃，善于筹款。我代表他们找布里特时
，告诉布里特他们能动员中华总商会的商人出钱。布里特建议收费3万元。我转告
学生，他们眼睛眨也没眨。布里特是在10月7日飞来新加坡，处理五天后开审的
上诉案，早在这之前，他们便把钱送到我家来。看来他们对前往黎觉与王律师馆感
到不自在，因为律师馆的主要合伙人是英国人。
布里特读了上诉资料之后，必定知道上诉根本就没有成功的机会。于是，他根
据自己多年来表达激烈感情的经验，尽量替学生讲话，并进行宣传，以损害政府。
他到达后第二天，学生在羽毛球馆开茶会欢迎他。布里特用英语发表了演讲。东道
主发表了多个华语演讲，却没有人翻译给他听。这一点并不奇怪，因为这是个机会
，幕后的领袖可以利用合情合理的事件进行动员，支持学生，鼓起他们的热情，为
群众运动进一步打下基础。
整个过程给布里特留下了非常深刻的印象。在12年后出版的自传里，他还记
得，当时有5000名学生整整齐齐地坐在会场里，人人手上都有一盒蛋糕、包点、
花生和香蕉，过后花生壳和香蕉皮都放回纸盒，由招待员拿走。这样，在学生们离
开会场坐巴士回家时，场内依然干干净净。这显示出卓越的组织和后勤能力。这一
切都是按照15岁左右的男孩儿和女孩儿通过扬声器发出的简单利落的命令进行的
。这样的表现，任何军队的参谋看了都会高兴，我和布里特一样，也留下了难忘的
印象。这是我参加的第一个这类会议，后来还参加了多次，我从没见过英校生也有
这样的表现。英校生说话没信心，缺乏自信，他们使用非母语时心理上有障碍。
我知道，上诉这事的结局将是令人扫兴的，但学生们认为这是个组织示威反对
政府的机会。10月12日，大批学生在最高法院外面的大草场集中。根据《新加坡
虎报》报道，布里特到达时，他们爆发出“一阵暴风雨似的掌声”。英国籍法官奈
特问道：“像这样微不足道的上诉案，怎么排上了三天?”布里特说，这件事应
该由他负责，因为按照他估计，案件不可能在更短的时间内审完。接着他认真地说
明了上诉的理由，接连两天摆出了勇敢的姿态。换成我的话，要拖到超过一个上午
也难以做到，而且效果会很差。第二天双方陈词结束后，法官维持原判。但是他说
，如果年轻的学生签下保证书，保证18个月内行为良好，他会撤销监禁刑期。
学生们要当烈士
法官轮流询问被告学生是否愿意签保，学生个个都摇头。法官决心维护法治，
学生们决心要当烈士。法官别无选择，只好送他们进监牢，尽管他这样做让他们能
利用这个课题，在说华语或方言的群众当中煽起反政府的情绪。
现在我知道共产党人会如何利用这样的局面了。让我来处理的话，我会要学生
的父母签名保证他们的子女行为良好，然后释放他们。在共产党的幕后领袖能对付
家长之前，我可以传他们到法庭，直接跟他们打交道。这样，政府就会取得道义上
的胜利，家长对自己的子女只受到警告就了事，也会感到安心。但是当时我也受到
同情学生浪潮的影响。9月20日《南洋商报》引述我的话说：“当局迄今仍无丝
毫证据证明华校内有共产党活动的迹象，当局把学生反对政府拒绝批准他们缓期服
役指为共产党在搞破坏，而借此对华校实施更严厉的控制。”当时我无知、愚蠢，
容易上当，不知道共产党人做事效率是那么高，也不知道他们的触角已经伸到所有
反对政府的组织，并对它们加以控制。
枢密院在1955年2月15日审理并驳回上诉。案子审结了，但是我对华校生的
世界的认识却刚刚开始。这是个生机勃勃的世界：有那么多活跃分子，个个生龙活
虎；有那么多理想主义者，他们不自私，准备为更美好的社会牺牲自己的一切。看
来他们完全献身于革命事业，下定决心，一心只想推翻殖民地政府，建立一个平等
和公正的新世界。这给我留下了深刻的印象。对他们的领袖给他们指引的方向，我
越来越感到害怕。
但是我也深信，如果我驾驭不了其中一些干劲十足的年轻人，使他们为我们的
事业服务，为我和我的朋友们，这些英校生所代表的事业服务，我们就永远不会成
功。到目前为止，我们只跟英校生和马来人建立联系，这些人既没有坚定的信仰，
也没有力量跟华校生一较高低，更别说抗拒受华文教育的共产分子了。在我们的联
系网里，唯一“说华语或方言的华人”是军港和海港局里的小集团，主要是说广东
话的技术劳工，以及市议会里的日薪工友。会员全说华语或方言的唯一工会，是市
政会的清粪工人。他们天天早上用扁担挑两个铁桶清粪，没受过多少教育，依我看
不像是革命的料子。
学生们聘请过其他律师，他们不热心政治，也不愿像我那样准备跟政府对抗，
因而学生们必定得到指示，要利用我作为他们的律师。每当他们跟政府发生冲突，
或者受到政府阻挠，从集合时被烫伤到申请举行公开集会的许可证等问题，他们都
到欧思礼路来找我给他们提意见。他们通常坐一辆亮丽的粉红色谢弗罗列特牌汽车
前来，号码是1066。(芝认得也记得这辆车，那是黑斯廷斯战役的年份。)其中一
个梳辫子的小姑娘显然是使用她父亲的汽车，她父亲可能是个富有的店主或商人。
无论他们什么时候到，我都没拒绝接待他们。这个池塘里的鱼由共产党人喂养
大了，我要偷捕，要尽可能钓取。不管怎么说，他们也在我们英校生的池塘里偷捕
了伊巴、沙玛、蒂凡那和沙末等人。我当时天真无知。这仿佛是在黑手党的地盘里
聘用见习警察，风险大得很。学生们在群众当中表现出来的纪律以及学生领袖的力
量和献身精神，，我以为都是自发的，是源自年轻人的热忱和理想主义。从1954
年到1956年，我花了两年时间，才彻底了解他们的工作方式，对他们的阴谋和狡
猾略有所知，了解了共产党统一战线的行事方式。匿名的马来亚共产党市委躲在幕
后，控制和操纵像孙罗文那样的活跃分子以及群众大会上的小组领袖。共产党人有
一个由守纪律的干部组成的秘密网络，这些干部分成由大约四人组成的小组，每个
小组有个组长(以通过民主讨论的方式为幌子产生的)发号施令，组长则接受级别更
高的另一个小组组长的命令。
亦凡书库扫校(Yifan.Com)
下一章 回目录