45 他这才看到,床头柜上摆着一个小小的铜制相框,内镶着的照片上,正是美国 那“打扮电线杆子的人”为他俩拍的——他横抱着她,她的双腿在他臂弯那儿下垂 着;她在笑着。 他立即将目光转移开了。不仅因照片,也因她那一种乜斜着他的眼神。她的眼 神开始使他心烦意乱。那并不是火辣辣的眼神,也不含情脉脉。只不过,给他以迷 幻的意味而已。 她也看了一眼相框,轻声说:“相框是镀金的。我喜欢这张照片,像美国老电 影的海报。” 乔祺微微抬起头,瞧着屋顶。 她欠起上身,又拖着一只枕头垫在腰际,两眼望定乔祺,以莫测高深的语调问 :“知道我为什么非要让乔乔考上哥伦比亚或耶鲁这样的美国名牌大学吗?” 乔祺摇头。 “我一定要让乔乔受到美国一流的高等教育!之后我要让乔乔成为美国的上流 女士。我还要亲自为她物色一位有身份的丈夫。并且,我要求他们婚后第一年就有 孩子出生。我相信,不管男孩女孩,都将是一个又漂亮又可爱的孩子。再之后,我 要陪他们三口人回中国,去北京,找到那个男人的父母……” 乔乔的姨妈说到这里,不说下去了,目不转睛地注视着乔祺,观察他脸上的表 情。 乔祺虽然听出了她说的“那个男人”是谁,还是忍不住问:“就是我的老师的 父母?” “对。” 她肯定地回答。 乔祺又问:“有那种必要吗?” 她说:“有。我认为有就有。我要当着你老师父母的面,指着乔乔和她的丈夫 和她的孩子对你老师的父母说:‘看,这就是你们当初认为不配做你们儿媳妇的那 个可怜的乡下女的女儿!她现在已是美国公民。夫妻双方都是美国的上流人士。从 血缘上讲,乔乔她是你们的亲孙女,惟一的亲孙女。但她可不是前来认你们这一对 爷爷奶奶的。她是要当面亲口地告诉你们,她恨你们!而且,连她的孩子,她的孩 子的孩子,也将是恨你们的!’是的,这就是我一直压在心底的打算。乔祺,因为 你不是外人,所以我今天要向你交个底。我这个打算,我还只字没向乔乔透露过, 还不到时候……” 由于饮了过量的酒而脸色艳红的女人,她的话说到后来,几乎字字冰冷,与她 好看的脸色恰恰相反。 乔祺不禁叫嚷:“我不许!我坚决反对!我一定要阻止你!” 她眯起双眼看了乔祺一会儿,冷笑着问:“为什么?” 乔祺说:“对我的老师不公平!我的老师,他自己当年并没有什么对不起你妹 妹的地方,他……他不是也为了当年那一段爱,把自己的命搭赔上了吗?!” “你说得对。对你的老师,是有点儿不公平。我知道你的老师当年是爱我妹妹 的。这一点我知道……” 她的话说得相当平静。只不过因为酒醉了几分的缘故,两句话之间,停顿的时 间较长。 “那你还要那么报复!” 乔祺大为激动。与斜靠床上的她相反,他脸上微红的酒色退了,反而由于激动 变白了。 乔乔的姨妈又冷冷一笑,解释道:“你误会了。我的打算,当然不是为了向你 的老师进行报复。他和我妹妹一样,都是泉下之人了。当年又很爱我妹妹,我为什 么要报复他呢?我没有一点儿理由报复他。我不但替我妹妹,替乔乔,也是替你的 老师,向那两个做父母的人实行报复。我要让他们后悔得肠子都绿了。” “但是等乔乔结了婚,有了孩子,我老师的父母还在不在世都难说了!即使都 在世,那也肯定是两位老人了!烟不会越吸越长,恨也不应该越久越深!” “够了!我将我内心的打算告诉你,完全是出于对你的信任,不是为了听你当 面教训我的!……” 于是,气氛一时为之凝重。二人你看着我,我看着你;目光都冷,表情也都冷。 乔乔的姨妈忽然又笑了——不再是冷笑,而是和解的亲爱的笑。她朝乔祺伸出 一只手,语调软软地说:“拉我一下,我想去洗把脸。” 乔祺默默起身,走到床前,握住她的那一只手将她轻轻扯了起来。 他同时说:“求求你,从心里彻底打消那种念头吧!你那种念头,也会伤害到 乔乔的呀!” 她眯起双眼注视着乔祺说:“你的话,我倒不是根本不可以考虑。但有一个前 提,只要你答应我……” 她似乎仍站不稳,身子摇晃了一下。 乔祺赶紧扶了她一下。 她顺势偎了乔祺怀里。 她喃喃地以柔情似水的语调说:“乔祺,别再回中国了,留在美国吧!留下来 陪我!虽然,我不能和你结婚,但是……但是……那又有什么关系呢?我保证,我 会使你的人生从此无忧无虑……你、我,还有乔乔,我们的关系不是会更……” 乔祺猛地将她推开了。 他那苍白的脸顿时又窘红了。 他说:“你醉了!” 她却第二次扑到他怀里,紧紧搂抱住他,用甜蜜的语调央求:“乔祺,我需要 你!就在今天中午,我想拥有你!我想你替我脱光衣服,我想你和我疯狂地做爱! 之后我想你搂我在怀,抚爱着我让我安然入睡……” 她的话说得又甜蜜又快。 乔祺第二次将她推开并不容易。 他对她低声说出两个字是:“可耻!” 而他脸上立刻挨了一记耳光。 她朝房门一指,悻悻地说:“滚!不识抬举!……” 星期四上午,当她醒来时,女管家告诉她,乔祺正在收拾东西,要回中国。 她匆匆奔向乔祺的房间,在门口碰到乔祺拎着皮箱走出来。 她红着脸向他道歉。 他却面无表情地说:“但是我想,我确实应该滚了。” 他说完,从她面前大步迈过,走下了楼梯。 当他走在院子里时,听到她在阳台上大声叫他:“乔祺!” 他站住了,然而没有回头望她。 他又听到她说:“如果你走,你以后就休想再来我这里了!也请你以后不要再 和乔乔有任何联系了!……” 而乔乔,却从此失去了她的“大哥哥”。用一种惯常的说法那就是——乔祺似 乎从世界上蒸发了。那一年手机还没有现在这么普及。乔祺坡底村那个家里,也未 安装电话。乔乔想与“大哥哥”联系上的方式,只能是古老的跨国书信。一封、两 封、三封、十封、二十封,皆如泥牛入海,有去无回…… 为了联系上“大哥哥”,乔乔只身回到中国一次,却还是一无所获。她问坡底 村的人们,他们说乔祺很久没回村了。她问一切可能知道她“大哥哥”下落的人, 他们都说已经很久没见到乔祺了。 乔乔在坡底村,在她从前的家里孤孤单单地住了几天,亦忧亦悲地离开了中国 …… 乔乔大病一场。 姨妈看在眼里,疼在心中。 她后悔死了。没使别人后悔得肠子发绿,自己的肠子却后悔得发绿了。 但是,为了维护自己在乔乔面前的脆薄的自尊心,她一直没有勇气告诉乔乔, 她的“大哥哥”究竟是为什么不辞而别就走了?……