曹禺谈《徐九经升官记》① 本报北京专电中国戏剧家协会主席曹禺在看了湖北省京剧团演出的《徐九经升 官记》后,认为:这个剧目应该推广,这个剧团大有希望。 曹禺同记者谈话时说:我听说这个戏好,可没想到这么样的好,太吸引人了, 我很高兴。幕一拉开,就揭开了戏剧冲突,节奏流畅,整个戏不避讳矛盾,情节的 发展也很自然,有的地方是出其不意的。主角徐九经叫人发笑,叫人喜欢,叫人恭 敬。饰这个丑角的演员演得很有身份,不俗气。配角也不错,演倩娘、安国侯的演 员嗓子都很好。 这个戏不同于那种表现不畏权势、为民做主的“青天”戏,它具有特殊的位置, 带有时代气息。“官、官、官”那一大段台词很俏皮,很有哲理性。 在念白的处理上,采用韵白不上口的念法,观众易懂,这是一个突破。我觉得 徐九经做梦那场戏,在良心与昧心的问题上,还可以写得深一点。这个戏应该推广。 从现代戏《一包蜜》到古装戏《徐九经升官记》,可以看出湖北省京剧团是勇 于探索的,是有创作欲望的。这个团大有希望,要是全国的剧团都像湖北省京剧团, 那就好了。 京戏是我国民族文化宝库中的一份宝贵财产,是很高级的文化。现在青年人不 爱看京戏,这要研究,这里面既有戏改的问题,也有创作的问题。我希望戏剧工作 者们不断地写新戏、演新戏,促进青年人爱看京戏。 ( 原载《湖北日报》1981 年5 月18 日) ① 标题为编者所加。