第一部 旧金山 第一节 一桩凶杀案 天,请宽恕我的过错吧——假设这真是我的过错。 我最大的过错是:我已经死了。 为何要改变日程?为何要踌躇再三?若我再提前几周,灾难恐怕就不会降临。 但遗憾的是,厄运确实来敲我的门了。 这本是一次“追随佛祖的脚步”的旅行,从中国西南边陲的云南省开始,直 到亚洲深处的兰那王国。那里风景之优美,恕我难以用语言形容,此等景致一直 延续到著名的香格里拉。 你可以在这条旅游线路上,追踪各种文化对佛教艺术的奇妙影响,这将是一 次跨越数千年和数千里,通向过去的美妙旅途。而我将既是领队又是讲解员, 我 将尽力使这次远征变成真正通往我们灵魂的机会。 然而,在12月2 日的凌晨,也是我们准备开始远征前的十四天,一件可怕的 事情发生了……我死了。 听来难以置信,但我仍可以看到悲剧的标题:“社交名流被邪教杀害!” 文章在头版左边占了两栏,印着我穿着古老衣服的彩照,这件精美的衣服被 完全毁坏,再也无法出售了。 报道非常可怕:“陈璧璧,六十三岁,零售专家,社交名流,亚洲艺术博物 馆董事会成员。昨天,她的尸体在联合广场她那名为‘不朽’的商店橱窗边被发 现,该商店以经营中国艺术风格的商品而著名。” 文章含糊地描述了凶器:一件耙子似的小东西。它割断了我的喉咙,我的脖 子被绳子勒紧。这表明在刺杀失败后,有人要勒死我。门被强行打开,从发现我 的平台到门外街道,有带血的男子鞋印。我旁边是珠宝和摔碎的小雕像。现场留 下一条线索:有张邪教写的纸,声称邪教又来临了。 两天之后,又有另一篇报道“艺术资助人死亡的新线索”,篇幅更短,没有 照片。警方发言人说他们从没认为这是邪教屠杀,侦探提到的“一张纸”是小报 之意,报纸标题是“邪教发誓再次开杀戒”。发言人说已找到更多证据,追捕行 动正在进行…… 一条警犬沿着我的血迹追踪,那是人类肉眼看不见的线索。因为“高度训练 过的狗能够在事件发生后一个星期左右觉察出芳香分子”,警方追踪到一条小巷, 在装满垃圾的购物车里,发现了带血的衬衫。附近还有蓝色防水布和纸板帐篷。 他们拘捕了帐篷的主人——一个无家可归者,他的鞋子留下了明显的印记。这个 嫌犯没有犯罪纪录,但有精神病史。 案件解决了,也可能没有。就在我的朋友们在兰那王国失踪后,报纸再次改 变了主题:店主的死亡属于奇怪的意外。没有原因与结果,没有人被指控,仅是 “奇怪的”,这个丑陋的词永远留在了我的名字后面。老天,为什么我被降级为 “店主”? 报道进一步指出,对这名男子的皮肤组织,洒满鲜血的裤子、鞋子的DNA 分 析证实:该男子不是嫌疑犯。那么是谁进入我的店里留下痕迹的呢?难道这不是 明显的犯罪? 谁真正导致了这次奇怪的意外事故? 警方没有提及进一步的调查, 他们应该为自己感到羞辱。 同一篇文章里,这个记者指出了“一个奇怪的巧合”,那就是陈璧璧曾经组 织过一次前往兰那王国的旅行, 有十一个人参加并且失踪了。 如此的报道真令我伤心,好像是我策划了一次从开始就注定失败的旅游。真 是一派胡言! 但最糟糕的是,我不记得自己是怎么死的?在生命的最后一刻,我正在做什 么?是谁拿着凶器?我死的时候痛苦吗? 可能这些记忆太恐怖了,所以我把它堵在了记忆之外。这是人类的本能—— 即使我死了。 鬼,不过是人的第二次生命罢了。 而警方的验尸结果表明, 我没有被勒死,而是失血过多。这听起来很可怕, 到目前为止,这些信息没有任何用处。我喉咙里的小耙子,我脖子周围的绳子— —只有傻子才认为是个意外。 作为被解剖的尸体,我被拍了照,特别是可怕的脖子,我被一个金属抽屉装 着,以供研究。我在那躺了好几天,然后我的样本被带走——细胞、棉条、头发 毛囊、血液、胃里的果汁。首席法医去毛伊岛度假了,时间又过了两天。 由于我是一位著名的杰出人士,特别是在艺术圈里——而不仅是在商业圈里。 正如《旧金山纪事报》所说——所以法医要亲自检查我的尸体,几个犯罪和 法医学领域的专家也是如此。他们在午饭时间来了,对我过早死亡的原因,进行 了残忍的推测。他们把我的尸体推出来推进去,粗鲁地谈论我胃里的东西、我的 头脑里血管的完整性、个人习惯、健康纪录,有些事是如此下流——在午餐时间, 最好不要听到陌生人如此公开谈论这些事情。 在这个冷冰冰的世界,我想我已跌入了地狱。真的。那里都是最沮丧的人— —一个怒气冲冲的妇女,为了吓唬男友而冲过VanNess 大街;一个年轻人跳下了 金门大桥,但半路就后悔了;还有一个醉酒的兽医,在裸体海滩昏倒了。一切都 是尴尬的悲剧,最最痛心的结局,所有一切莫不是如此。 但是,我为什么在这儿呢? 我被这些想法困扰着,无法离开没有呼吸的尸体。直到我意识到我的呼吸没 有消失,只是如气流围绕着我,使我向上浮升。这真是了不起的创举!我在过去 六十三年中的生活习惯,就像银行存款账户一样积累着并提取出来了。 别人也一样,看起来似乎吸入希望,吐出失望,然而愤怒、爱、快乐、仇恨 都在爆发、喷、叹息、尖叫。我现在知道,我呼吸的空气,不是由气体组成的, 而是由感情的密度和香味构成的,身体只是一个过滤器,一个检查员。当我明白 了这一点,便轻松释放了自己的灵魂,做任何我觉得高兴的事。 死亡的优点:不用担心未来的结局,至少我是这样想的。 -------- 亦凡扫校