中国淑女 作者:菲琰 对于美,在不同的文化背景下会产生不同的标准,然而真正美丽的东西又具 有许多共通的特点。瞧,在渥太华春光乍泻的一个清晨,一个刚换上春装,一脸 清纯的中国姑娘向我们走来。她的“天然去雕饰”惹得外国的“绅士”们大失常 态。这或许就是真正的美丽,让人忍不住想去触摸,想去赞美。 中国有句古话,“窈窕淑女,君子好逑”。也不知是物以稀为贵的缘故,还 是大鼻子老外们看腻了丰乳肥臀的金发碧眼妞们,黑发黄肤的中国淑女走在大街 上,颇能吸引“老外”们的目光。且不说那遥远古老的国家是多么的神秘,中国 淑女的温柔体态,羞涩神情,已足以让大鼻子们心醉神迷了。 有报道说,目前国际网上红娘的生意是如火如荼,尤其中国大陆女子更是颇 受亲睐。很多大鼻子们试图通过网络的帮助,找到他们心中那位神秘温柔的意中 人。可惜很多的中国淑女英文都不佳,能说中文的大鼻子屈指可数,应运而生的 代写情书,翻译情书的情书公司便蓬蓬勃勃地发展起来。中国淑女的受欢迎程度 由此可见一斑。 自知不能算上“淑女”,如果一米六四的身高和九十几斤的体重,可以称作 “窈窕”的话,大鼻子不分皂白地“逑”过来的方式,则着实让我吃不消。 那是我到加拿大的第一个春天。脱下了厚厚的冬装,摘掉帽子手套,取下羊 绒围巾,换上轻盈的春装,亮丽的丝巾,走在阳光灿烂的街上,每个人的心情都 格外地舒畅。看了几个月的皑皑白雪,走上去吱嘎作响的冰雪道路,在一天暖似 一天的温度里,悄然地消失了。草坪一天天地转绿,郁金香,黄水仙也含苞欲放, 春天的颜色开始出现在人们的眼前。 与朋友逛完街分手后,我们各自乘巴士回家。渥太华的巴士很方便,每五分 钟就会有巴士准时到站。尤其到市中心办事或逛街,开车去常常找不到停车位, 或是超过停车付费的时间后,城市警察的罚款单一定会出现汽车的前窗玻璃上, 巴士的优点就显而易见了。 我站在市中心很热闹的BANK大街上等着回家去的巴士。拎着购物袋,穿着一 套浅灰色的羊毛套裙,我站在巴士站牌下,耐心地望着巴士开来的方向。阳光很 好,照在街对面玻璃幕墙的建筑上,给人明亮的感觉。街上行人很多,大多不是 行色匆匆,而是漫步街头,尽情地享受着这初春的阳光。我的心情也很好,看人 流穿梭,悠闲自得地等着即将开来的巴士。 购物袋被什么东西碰了一下。我扭头一看,一条半人高的大狗,黑得发亮的 皮毛,正在我的购物袋旁嗅来嗅去。顺着牵狗的皮带望过去,一个身穿一套蓝色 牛仔服,头戴一顶蓝色牛仔帽的大鼻子出现在我眼前。 见我望向他,他咧嘴笑了。接着便作了一个很有西部牛仔风格的敬礼,然后 朝我走近两步,说到:“你知道吗?当我看见阳光通过对面高楼照在你身上时, 我想我看见了彩虹。” 见我没搭理他,他接着问道:“你知道什么是彩虹吗?”我点了点头,退后 了两步。我可不习惯陌生人离我太近说话,而且不喜欢大狗在我旁边转悠着。但 也许牛仔也仅仅是想表达他的好感而已。大鼻子表达感情的方式与中国人截然不 同,这一点我早已知道。巴士站上其他等车的人的目光不时落在我和牛仔身上。 我暗自祈 祷巴士快来,或牛仔快离开。这种情形让我感到不快和受到侵犯的感觉。 牛仔见他的赞美没有得到相应的回应,拉紧牵狗的皮带,准备离开了。我也 暗自松了一口气。 没想到,牛仔迈出一步后,又退回来对我说到:“如果我是二十一岁的话, 我会邀请你去CHATEAU LAURIER (渥太华的一家很著名的HOTEL )吃晚饭。”老 天,他还有完没完了?我的巴士怎么还没来? 要不干脆走到下一站去等吧。可他会不会尾随而来?如果他老缠着我,我是 不是该打911 ?当我脑中转着千百个念头想摆脱他时,他也说完了对我的溢溢赞 美之词,迈步离开了。 我吁了一口气。站牌下一个等车的小伙子看着牛仔离开后,对我友善地笑着, 说:“我想他已不是二十一岁了。”我接道,“当然不是啦。”如果故事发生到 这里就划上了句号。我也许还会保留一点点对牛仔的举止颇有绅士风度的好印象。 可故事仍继续着。 离巴士站十几米远外便是一个十字路口。人行道正亮着绿色通行灯,穿越马 路的行人匆匆而过。我再次朝巴士即将开来的方向望去时,我竟再次看见了牛仔! 他正站在路口,背朝着人行道,大狗蹲在他旁边,而他就在那十几米外目不转睛 地注视着我。我的心跳骤然间加快了。我赶紧掉转目光,决定无论下一趟到站的 是哪路巴士,我一定会上。我得离开这里,越快越好。 牛仔在眨眼间就又到了我面前。 “我不想被你认为是一个粗鲁和没礼貌的人,”他开了头,接着又说:“我 只是想对你说几句。”天啊!马路求偶竟让我在渥太华的大街上遭遇到了。 牛仔继续朝我走近,突然,一只手拦住了他的步伐。是那个与我一起等车的 小伙子。小伙子对牛仔说到,“为什么你不离她远点呢?”牛仔因受到阻拦,一 改彬彬有礼的态度,变得粗暴而狂躁起来。“你是谁?”他对小伙子叫嚷着,彼 此拉扯着,“你是她丈夫吗?”巴士终于不失时机的到站了。我绕过正与小伙子 纠缠的牛仔,上了巴士。 牛仔狂怒的声音仍回响在我耳边,“他是你的什么人?丈夫?情人?”小伙 子也摆脱了牛仔,上了巴士。告诉司机赶快离开这里。 牛仔因牵着狗,不能上巴士。他在人行道上跳跃着,叫骂着,狂怒地击打着 巴士车窗。 司机关上了车门,巴士急驶而去。小伙子经过我座位时,对我说道:“对不 起,我真为那样的人感到羞愧。” 泪水一下子涌上眼来,就为了那句简简单单的道歉。我甚至连一声谢谢也没 来得及对这位见义勇为的小伙子说,他已在第二站下了巴士。 车窗外阳光依然灿烂。春天已经到了眼前。 第二次的遭遇较之巴士站的故事就显出一点西方 “绅士”的文明来。 一日,与朋友约好了在市中心的RIDEAU购物中心的大门口碰面。 因我到的时间比约定时间稍早了一点,我便百无聊赖地在MALL的门口踱着步。 早晨的空气湿湿的。我穿着镂花的白色毛衣和一条及踝的红花布裙,觉得稍稍有 点凉意。 一个金发白人男子走过我身边时,停步说道:“你真漂亮。”有了第一次的 经历,我掉转头,也不作回答。 他接着问道:“中国人?”这次可没有其他人站在我旁边。我决定采取主动, 终止这个谈话。 “是的,我是中国人。”我望着他的脸,回答道,“但中国女孩从来不接受 陌生人无缘故的赞美。”“难道中国的男人不赞美漂亮女人吗?”他耸耸肩,作 了一个无可奈何的表情,接着说道,“不管怎样,我还是要对你说,你真的很美 丽。”说完,他便掉头离开了。留给我一个挺拔的背影,怔怔地不知该说什么。 有了两次的遭遇,看来,不管我承不承认,在大鼻子们的眼里,我也要被算 作是“中国淑女”之一了。为了避免类似的情况再次发生,我决定彻底改变形象: 剪掉了一头保持了多年的长发,与温柔青丝告别;穿着也开始入乡随俗,上街都 是休闲牛仔;连脸上的淡妆也销声匿迹了。 当短发的我,着一身牛仔体恤,素面朝天地走在渥太华的大街上时,已不再 有人驻步与我攀谈。只是当我开车在渥太华的大街上奔驰时,我仍不时地怀念我 曾有过的那一头黑黑柔柔的青丝秀发和那个裙炔飘飘的温柔淑女。