给喜爱《红与黑》的朋友 在这个节奏极快的现代社会,已经没有多少年轻人去读《红与黑》了。我有一 个朋友疯狂地膜拜于连,我想她的那份情感,决不同于德.雷纳尔夫人和德.拉莫尔 小姐是出于对本阶级的蔑视。跟于连一样,我的朋友出身贫寒,不是上流社会的人。 我想她虽然也是蔑视那个阶层,但她同样也想进入那个阶层,虽然她没有于连天才 般的才华。 于连是一个悲剧,虽然可以毁灭他的力量有很多,但我觉得仍然是他自己毁灭 了自己。对他来说,一切都不再需要了 - 即使是他如此渴望并得到了的两个女人的 爱情。他的使命已经结束,他以他的高傲蔑视了他认为他“没有荣幸属于的阶级”, 他的人性达到了光辉的顶点,从而在他的两个情人中的形象更加完美。 历史总是惊人地重现。在大众把目光都集中在通俗的东西上,从而忘记了自己 所该学的文明时,总有人不会同化。他们深知狂风暴雨过后,人们会重新发现文明 才会闪光。那时,我们会期望于连的形象重新站在面前。