第二章
６个月后，赛勒斯病逝。他的内科医生立即小心地把他的大脑从头骨中取出，
然后用医疗直升机运送到他在太平洋海岸的家中。他的大脑被安放在地下室一间白
色小屋中的基座上的玻璃球中。约翰·默里开发的软件系统立即工作起来，为赛勒
斯的大脑构建一个适合其生存的人造世界。编有代码的电子脉冲源源不断地为其提
供外界的息。情绪调节程序根据需要，不间断地为其定量分配多巴胺（译者注：一
种治疗脑神经病的药物）等药物。人工合成的化学药品持续不断地向大脑供应，以
便使其想象力和感觉器官的功能保持正常。软件系统每隔25秒就会检察一下防腐液
的纯度。
赛勒斯的知觉在一个难以名状的空白空间中开始恢复了，这个空间只能传输最
轻微的光线和震动。他的思维缓慢，并且有点杂乱。他试着移动一下他的四肢，它
们都在那儿，可是动作显得迟缓，好像不是他自己的四肢。他摇了摇头，开始模模
糊糊地感觉到周围是三维世界。
过了一会儿，他突然发现一位透明的、和蔼的老头站在他旁边。
“欢迎你，马洛先生。”这个突然出现的精灵说，“这就是你朝思暮想的地方，
这就是你一直为之准备的地方。”
“很好！”赛勒斯说道，但是他的声音听起来像是从很远的地方传来的，“不
过，请问你是谁？”
“我是维吉尔。”精灵回答道，“我将是你在这个全新世界里的向导、导师和
助手。你可以在任何时候找我帮忙。我将一直乐意……”
“谢谢，不过我认为没有必要。”赛勒斯打断了他的话，他的思维开始集中了，
“我可以自己照顾好自己的。”
维吉尔继续说道：“你可以开始想象一些你熟悉的、令你感觉舒服的场景，比
如说你最衷爱的一个和平安宁、充满阳光的牧场……”
赛勒斯听得有点不耐烦，就转身走开了。他只想早点甩掉维吉尔，可是不管朝
哪一个方向走，维吉尔都一直紧跟着他。维吉尔在他身后喋喋不休地告诉他如何才
能避免做噩梦，如何才能避免哲学上的悖论，如何多想一点快乐的事情来愉悦自己
的心灵。
７天后，赛勒斯·马洛接受了英国广播公司一名记者的采访。这是他第一次在
另一个世界里发表公开的声明，这次采访被电视台向全球的广大观众进行了现场直
播。由于赛勒斯必须通过互联网才能同外界进行交流，所以他在电视直播中的角色
就由一名操纵膝上型计算机的轮廓鲜明的实习生扮演。这名实习生首先把记者的问
题输入互联网，然后再把赛勒斯的回答读给广大观众听。
记者首先向电视观众解释赛勒斯为此所付出的巨大努力以及他现在在奇妙世界
中的生活情况，这个奇妙的世界是由梦境和高科技共同构建的。随后，记者要求赛
勒斯尽其所能向世人讲一讲他在奇妙世界中的经历。
“这太美妙了！”这位实习生通过电脑向观众读道，“这比任何人所能想象到
的都好。我可以随心所欲地做我想做的一切事情。我觉得我就像是升到了天堂的最
高点，可以亲手摸一摸上帝的脸。在这里，没有事情是不可能的。这真是一个无与
伦比的、难以置信的奇妙经历。我想永远住在这儿。不过，请你们原谅，我现在必
须走了，我要去旅行了，我的缀满宝石的飞船正在那边等我呢。我要去波斯，我要
去观看重新上演的黑斯廷斯战役（译者注：１０６６年１０月，诺曼底的威廉公爵
在黑斯廷斯镇与撒克逊国王哈罗德二世展开激战，哈罗德二世战死，黑斯廷斯战役
宣告了英国撒克逊王朝的彻底覆灭。）这部戏。再见，我的人世间的朋友们！我希
望有一天你们都能享受到像我今天享受到的幸福！”
在记者还没来得及提问第二个问题时，采访就结束了。
几天之后，全球的富豪们都在仿效赛勒斯，建造了贮存大脑的设施。几乎每一
位拥有巨额财富而又感觉到在世的日子不多的人，都希望像赛勒斯那样。
第一位仿效赛勒斯的是一位科威特的石油大亨。他甚至等不到自己自然死亡就
早早地结束了自己的生命，他的大脑在他死后立即被储存起来。
约翰·默里在海勒姆数据系统公司努力地工作，他又进一步改进了他的计算机
程序，这样便可以使每一个人都能够有效地通过互联网同另一个人进行沟通。所以，
这位科威特石油大亨就在他的梦境中拜访了赛勒斯，赛勒斯在其梦境中也拜访了这
位石油大亨。
不久后赛勒斯又接受了一次采访，这次是接受美国一家电视台颇受欢迎的“脱
口秀”节目的采访。主持人问他是如何与那位科威特绅士会面的。像前一次一样，
有一个人用电脑把问题传输给赛勒斯，然后再把他的回答读给大家听。
“自从我把维吉尔赶走以后，这是我第一次和另外一个人在一起。”赛勒斯回
答道，“我喜欢和这位科威特绅士在一起。然而，我们两个人都急着回到我们各自
的领地中去，所以，我想我们两个人日后再次见面的机会很小。”他们抓住这个机
会又问了赛勒斯一些简单的问题。
在外部世界的人们试图与赛勒斯取得联系之前，又有好几个月过去了。贮存赛
勒斯大脑的地下室的看守试图请求那位科威特石油大亨设在伦敦的大脑贮存设施的
管理人帮忙，麻烦那位石油大亨抽空到赛勒斯的世界中去走一走，看看赛勒斯在那
里是否一切正常。
几天后，这个请求得到了回复：“马洛先生不允许我到他那里去。他拒绝接见
所有的来访者，他不让我进去。”
几周之后，赛勒斯给外部世界发送了一份简短的留言：“从现在开始，如果你
们允许我独处的话，我将感激不尽。我已经受够了人们的打扰。再见！”这便是人
们得到他的最后的话语。
五约翰·默里之死约翰·默里通常在凌晨４点半就去研究大楼工作了。他之所
以要这么早去是因为他想一个人安静地工作，免得不时地受人打扰。可是当他走进
办公室时，却惊奇地发现格雷琴·马洛正坐在他的椅子上。
“谁让你进来的？”他吃惊地问道，“你这么早来这儿干什么？”
“保安人员知道我是谁，是他们让我进来的。”格雷琴说，“我让调查人员跟
踪你有好几个月了，所以我知道这是我们私下谈话的绝好时间。约翰，我想和你谈
谈。”
“谈什么？”
“当然是关于我父亲的事了。几个星期以来，没有人听到关于他的任何消息，
我有点担心。”
“他很好。传感器一天２４小时工作，一旦情况有变，我会第一个通知你。”
“我跟你想的不一样，我不担心他的大脑是否会损坏。”格雷琴草率地说，
“我只关心他的精神状态。他过去从不愿做隐士，他总是喜欢交朋友、会见陌生人，
可是现在，他却不让任何人接近他。”
“这是他的选择。”
“我认为我父亲现在可能真的出了问题，我想知道他是不是一切都很好。为什
么不让那位石油大亨去见一见他呢？这是不是说没有接近他的其他办法了？”
约翰思考了一会儿说：“不，不是你想象的那样。还有后门和秘密通道通向你
父亲的世界。我可以把它编写到程序中去以处理像你父亲这样不愿意和我们接触的
人，但这只是在危急时候才用。我想，现在还没有必要偷偷溜进你父亲的世界中去。
我可不想去。”
“我对你的研究成果很感兴趣，可是不同意你的建议。”格雷琴说，“那么，
你是说你有办法进入我父亲的领地和他交谈？”
“是的。但是只有在另外一个人的大脑与和你父亲相同的生命支持系统联系在
一起时才可以，这样就可以通过互联网潜入到他的潜意识中去。”
“他的潜意识，”格雷琴重复道，“通过互联网？”
“是的，需要通过互联网。”
“对你来说这听起来好像很重要，这一点令我很高兴。可是对我来说，这听起
来却像是一派胡言。”
“看，我把程序编好了。如果有人知道它是如何工作的，那个人一定是我。”
格雷琴沉思了一会儿，然后抬起头来说道：“那好，很抱歉，我不得不这样做。在
我得知我父亲一切都很好之前我是不会走的。我想也没有别的办法可选择了。”她
边说边从她的手提包中掏出一小罐梅斯毒气（译者注：一种暂时伤害性压缩液态毒
气），朝着约翰的脸就喷。约翰顿时觉得眼睛灼烧一样地疼，双手在脸上乱抓。突
然，他又感觉到脑袋被什么东西重重地击了一下，一下子就摔倒在地上，失去了知
觉。
约翰醒来时，发现自己躺在一间昏暗的小屋子里，格雷琴站在他旁边，一只手
还轻轻地拍打着他的额头。想到自己遭受到的突然袭击，约翰想尽力摆脱她，可是
却发现自己的手脚全被皮带绑着，右臂的静脉上还插着一根导管。
“你到底想干什么？”约翰吼道，可是却发现自己的头很重，“你想干什么？”
“很抱歉，约翰，”格雷琴平静地回答道，“我父亲是这个世界上对我最重要
的人，我愿意为他牺牲一切。你懂吗？”
当天花板上的灯光越来越强时，约翰终于意识到他目前所在的房间正是他对罪
犯的大脑进行试验的仓库。一种不祥的预感在约翰脑中逐渐形成，他马上意识到下
一步将会发生什么。他气急败坏地说：“我的上帝呀！你到底想把我怎么样？你不
能这样做。很多人都知道这个地方，他们很快就会在这儿找到我的。”
“我昨天已经把这个地方买下来了。”格雷琴柔声地说，继续抚摸着他的头发，
“爸爸给我留下了好多钱。这个地方目前只有你和我，过一会儿还有一名我雇的外
科医生要来，其他人是不会来这儿的。”
“外科医生？”约翰说话声变得很虚弱，“上帝呀，上帝呀！”
“一会儿就好了，”格雷琴说道，“放松一点。说不定在外科医生到来之前你
会睡着的。我昨天从你们公司新闻发布会上获得了重要的信息，根据我的理解，你
将会在一个非常奇妙的地方醒过来的。”她停顿了一下又接着说，“约翰，我绝不
是一个坏人。我也不想这样做，可是，你知道，我只是不能离开我的父亲。”
约翰使出了吃奶的劲大声喊道：“救命呀！”可是他觉得他的喉咙灼烧得难受。
“嘘……别喊！安静点儿！约翰，这就是你应该得到的下场。你设计了这个东
西，现在该你亲自体验一下它到底是什么样子了。你要从后门进去，不管你做什么，
你一定要保证我父亲一切都好。听到了吗？约翰，我在这儿等你的消息。你一定得
告诉我他发生了什么事，我需要你的帮助。”
这时，从走廊传来了下楼的脚步声和歌声的回音。这是一名男子，他边下楼边
唱。格雷琴抬头看了看，对约翰说：“洛佩兹医生来了。”歌声越来越近了。格雷
琴又看了约翰一眼，捏了捏他的手说：“闭上眼睛，尽量放松。我让你吃一些东西，
你很快就会睡着的。当你醒来时，我想让你去找我爸爸。约翰，你一定得去找，这
对我非常重要。”
当格雷琴把注射器中的药物注射到约翰身体里时，约翰呻吟着闭上了眼睛。药
效立即就发生了作用，约翰很快就失去了抵抗的意志。脚步声和歌声越来越近，越
来越近……他睡着了。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录