30 迷路的科佩特终于回到了老区。他已经出去三天了,人们都以为他已经牺牲在 这场灾难之中,但又饿又累的他还是出现在老区的入口处。向哨兵做过自我介绍之 后,他被带了进去。 吃过一点东西,又休息几个小时之后,脸色灰白的科佩特出现在联盟的成员们 面前。他们的眉棱眼角都是焦急,眼睛望去空茫而又毫无希望,充满了死亡与痛苦 的怅然。 此刻,他们正在忧心地听着科佩特的讲述。 “我尽可能呆在外面,搜集情报。纪律防线遍地都是……我只能呆在外面,” 科佩特说着,喝了一大杯水。“我知道我们的行动失败了,但我不相信报复会来得 如此之快。” “其实他早就有这种意图了,”费提格说道。“吉姆瑞格做好了计划,海拉迪 克在被杀死之前帮了他不少忙。” “有可能,”特伍德赞同道。“接着往下讲。” 科佩特又喝了一些水,重新开始了他那可怕的叙述。“每一位迪瑞都在马如可 可的控制之下——” “他们大批逮捕人!”培普哼道。 “而且吉姆瑞格已经解散了塞热奥,”科佩特继续说。“每一个哈格都处在纪 律防线直接控制之下——当然,塞克拉兹和尼克拉斯除外。据说,每个哈格中有数 千人接受审讯。” “酷刑,你的意思是说。”瑟杰克说。 “纪律防线得到了任意审讯哈格人的特权。工作绝不能停下来,但每个哈格人 都害怕离开哈格街区——即使有人在工作时间呆在房间里,只要被发现,也要立即 遭到逮捕。哈格人可以任意在大街上被人脱光衣服,塞到艾姆车中去。纪律防线拿 着名单四处游逛,如果谁在名单上,谁就会立即遭到逮捕。或者,即使不在名单之 列的人同样也要遭到逮捕。这没有什么区别;名单已经毫无意义——他们这样做只 是为了使逮捕显得更加名正言顺,就是这样。如果他们的行为显得名正言顺一些, 就不会有人对此提出质疑,他们就能顺利地实施他们的行动。” “名单是根据什么列出来的!” “在审讯期间,他们给每个哈格人提供一个自救的机会,那就是提供其他同伙 的名字。如果有人交代了别人的名字,他就可以不再忍受酷刑。就这样,他们知道 了很多人的名字。 “女人们被带进一间特殊的审讯室里,在审问之前,先要被人强奸。而通常她 们的哈格同伴还要被迫在一边看着。纪律防线手中有很多人的名字。” “有人反抗吗!”特伍德问道。 “几乎没人反抗,”科佩特忧愁地说。“尸体飘满了凯伊那河——据说,那都 是些敢于对他们的逮捕提出质疑,或让审讯变得难以进行的哈格人的尸体。” “哈格牧师干什么去了?”瑟杰克诧异道。“他们还怎么好意思继续接受薪俸 呢?他们没有看见正在发生的事情吗?” “听哈格人说,牧师们说这是政治问题,他们不能插手。” “不能插手!”培普嚷了起来。“他们欺骗哈格人说他们不能插手,他们是要 为谎言付出代价的。” 特伍德挥挥手,让他安静:“安全怎么样?” “几乎没有四处走动的可能。如果没有我们奉纳斯的地下通道和我们事先准备 好的逃亡路线,我就回不来了。哈格边界被封锁得严丝合缝——只有货物能够通过。 纪律防线在街上巡逻,他们可以没收哈格人所拥有的任何东西,也可以任意逮捕他 们。” “哈格人的态度呢?” “像牛一样愚钝。”科佩特沮丧地摇着头。“他们的举止就像是什么事情都没 有发生似的……就像是承认别的地方出了问题就能给自己带来安全似的。他们的哈 格同伴被带走,他们就站在一边观看,还说,‘他一定做过什么,他罪有应得。” ’科佩特停了停,憎恶让他感到窒息。“我——我要杀了他们,为了他们的愚昧。” “令人难以置信,”瑟杰克说。“他们看见哈格同伴被带走接受酷刑,还会以 为他们自己是安全的。” “懦夫!”培普喊道。 “他们为逮捕编造的理由呢?” “大迪瑞发布的告示上说,费瑞人已经渗透到了伊波瑞。他说我们中的很多人 已经投向了他们,他们正在酝酿一场大的叛乱,这种行为必须加以制止。” “他提到了费瑞人?”培普诧异地问。 “有谣言说——那是很长时间以前——费瑞人闯了进来。”费提格插话说。 “他们在外面抓到几个人。谁也不知道是干什么的。罗翰想把事情平息下去,但吉 姆瑞格和海拉迪克知道这件事后,有别的打算,可后来那几个人却在他下手之前不 见了。在这个问题上,他们的态度是非常强硬的——我想,这也正是罗翰被杀的原 因。‘” “我们知道。”特伍德说着,嘴角挂上了一丝惨淡的笑容。 “我们就是从你们的鼻子下把他们救出来的人,”瑟杰克补充说。“你的分析 是对的——吉姆瑞格只是把这件事当成他杀害罗翰的一种借口。” “我应该猜到的。”费提格说。 “现在说这些已经没有什么意义了。”特伍德看着科佩特。“还有别的消息吗?” “我听说有一队人员正在外面搜索。”泰纳斯人回答说。 “搜索什么呢?”培普问。 “费瑞亚。” “吉姆瑞格真的相信费瑞人卷入了这场叛乱吗?”瑟杰克摇着头说。“那讲不 通。他知道是我们发起的。他知道……还——” “还有如此行为,”特伍德评价道,“他狡诈而阴险。” 托勒为科佩特的叙述深深忧虑,也被激怒了,他站起来说道:“他不满意于仅 仅统治、压迫伊波瑞,吉姆瑞格还想摧毁费瑞亚。他只是把我们作为打击费瑞人的 一种借口而已。” “他能找到他们吗?”培普问道。 ‘他会找到他们的,“费提格提醒说。”塞克拉兹巫师正在阿奇乌斯寻找地图。 迪尔泰兹对费瑞亚尤其感兴趣,他自己亲自指挥这次搜查。他们会找到他们想要找 的东西。“ “吉姆瑞格想要摧毁一切,”托勒说道。“我敢说他这还只是刚刚开始。” “那我们倒不用着急,”特伍德打断了他的话。“在我们拯救别人之前必须先 自救。而且就是现在,这才是我所关心的。” 会散了,托勒将手插在衣袋里,穿过空空的院子,向着伊琳娜救治病人的临时 医院走去。 托勒不理解特伍德的反应。根据托勒简单的观察,泰纳斯人的行为不合时宜, 超乎常理,甚至有些根本性的错误。那么,他对此该怎么办呢? 他刚刚走到院子的中部,就听到铜鼓似的声音,脚下的大地也震颤起来。他停 下步子,向四周张望。 地震? 他接着往前走,可刚走出几步,大地又震颤起来。他转过身来,看了看身后那 年久失修的房子。房架咔嚓咔嚓地响着,几片瓦砾掉了下来,但没有摇晃,也没有 向前倾斜。 就在这时,三个狄哈根人出现了,他们径直地向着联盟中心方向跑去。托勒拦 住了他们:“怎么啦?出了什么事儿?” 狄哈根人满脸汗水,上气不接下气地大口喘着气,相互恐怖地望了一眼。“糟 糕了……”其中一个结结巴巴地说着。“他们来了!”