第二十三章 “那不是我的照片。”姑娘笑着说,“那是我家的传家宝,是一个谜。已经传 了十九代了,到我这一代。” “啊--,呵!”史严惊讶之下,想起林石所说的话意。他不可置否地看着照 片,过了一会才说,“这真是一个神话。不过,真有可能传了些年代,照片都发黄 了。但说有十九代这么久远却不能令人相信。”他想从姑娘脸上得到否定的答复, 却听到姑娘肯定地说:“我从妈妈手中接过这张照片时,我妈就说了两句话:‘到 你手上是第十九代了,你要好好地保存着,一直传下去。’到底有多长时间,我也 不清楚。但照片的秘密却是妈妈临终前才告诉我的。”她取下镜框,正准备递给史 严。 林石插进来,迅速接过镜框,深情地注视着。林石指指姑娘,又指着照片,费 力地说着话。 而姑娘拼命地摇头。 史严不解地问林石有什么问题。 林石说了一大通话。史严仍不明白。 姑娘好象了解林石的意图,对史严说:“他是要取下照片。”她接过镜框,取 下钉扣,拿出照片递给林石。她这才发觉史严这个翻译不称职,心里顿生一丝疑问。 林石立即翻到背面,先指着几行字给李莫和古尔看;然后拉过史严,一字一句 指着念给史严听。史严似懂非懂。这一切姑娘看在眼里。她走过来,也学着史严的 样子,打着手势要求林石再念一遍。林石又指着照片上的字一字一句地念起来。当 念到中间一个字节时,姑娘用手指着要求林石再念一下,接着她也念了一下,她的 发音相当准确。林石频频点头,重复地念了几遍。她证实了这个发音和字节对上了 号,才转身对史严说:“我妈妈还留下一句咒语,说是有关这张照片的。就是刚才 我所念的。我现在才知道,原来是背面上的字,原先我看不懂这些字还以为是画符 呢。”她念了一声,并指着上面三个符号给史严看。在一边的林石跟着又念了一声, 脸上绽开了笑颜,又点头又打着手势,频频指着姑娘。史严终于明白了林石说的是 姑娘的外星语名字“赵安恬”三个字的发音。 在边上的古尔自见了照片背面的文字后一直很激动,“总算看到自已熟悉的文 字,我们的文字啊。”他对李莫说,“我们是回到了地球。只是……。”他动了感 情,说不下去了。李莫还用手摸了摸这些字迹,他相信不久将解开这个令他们困惑 的谜了。 现在轮到姑娘激动了。她家这张传家宝的照片一直无人问津,现在这三个外国 人却好象找到宝贝似的,谜底将要揭开了。 正在这时,保安处长匆匆赶到姑娘家。他了解一下眼前的情形后,对史严说: “他们对姑娘感兴趣,可以把她借调过来,你也有个助手帮忙。我们得马上离开这 个城市。我无意中碰到了基地指挥中心的监测员的儿子,也是我老同学的儿子。他 在飞船降落的第三天就失踪了。原来是被外国特工绑架去了。昨天跑出来了,刚好 碰到了我。这说明外国特工就在附近活动,也可能发现了我们的踪迹。我们准备连 夜转移。” 保安处长三言两语说明了用意,征得姑娘的同意后,就带着大家一起上路了。 -------- 红袖添香