Q艾森豪威尔的助手特·德 一个可信赖的人——军事训练高手——皇家空军的主心骨——艾森豪威尔的助 手——战略轰炸的策划者 阿瑟·威廉·特德(Arthur Wiiliam Tedder ,1890~1967),英国皇家空军 元帅。第二次世界大战时期曾任中东皇家空军司令、北非战区空军司令、地中海战 区空军司令和盟国远怔军最高司令部最高副司令。 1890 年7 月11 日,特德出生于英国苏格兰的格伦吉恩。他在剑桥大学学习 期间曾获得奖学金,1912 年大学毕业后入殖民部任职。 1913 年,特德入英国陆军服役,后来参加第一次世界大战。 1916 年,特德被选入皇家飞行队,经过初级飞行训练即被分配到驻法国的第 25 飞行中队。这时的特德身材瘦小,相貌英俊,文静而略显冷淡;说话幽默,有 时难免带些酸味而令人不快。皇家飞行队司令特伦查德却注意到特德是“注重实际 的思考者,是个可信赖的人。他善于抓住问题的本质而不去过分注意细节”。不久, 特德被任命为第七十飞行中队长。任内曾致力于改进管理与供给,改善生活与福利。 第一次世界大战结束后,特德留在皇家空军(1918 年成为独立军种)服役,为皇 家空军的建设和发展效力。 1924 年,特德毕业于皇家空军参谋学院。1928 年,特德从帝国国防学院毕 业。1930 年~1932 年,特德先后担任皇家空军参谋学院教官和院长。1932年~ 1934 年,特德改任空军装备学校(主要负责装备训练)校长。1934 年,调任空 军部训练局局长。 1936 年10 月,特德出任驻新加坡的皇家空军远东司令部司令。他在熟悉司 令部情况后,发现司令部存在两个基本缺陷:一是缺乏能够适应熟练作战需要的专 业空军参谋机构(他迅速予以纠正);二是特别缺乏诸军种间的合作意识,各军种 对其它军种的问题和需要缺乏了解(他尽力予以纠正,但成效不大。不过这为以后 的工作提供了有益的经验)。为了提高部队的作战能力,特德注重训练演习的实效 性,反对那种模式化或摇旗式的演习。 1938 年7 月,特德被任命为空军部研究与发展局局长。该局负责研究皇家空 军控制敌人的能力以及皇家空军在全面作战中的作用等问题。特德总是用严格的现 实主义观点来处理在其权限内的所有事务,为此不借进行激烈争论。后来,特德曾 到飞机制造部任职。1940 年11 月,特德重返皇家空军。 1940 年末,中东空军司令朗莫里空军中将要求任命特德为副司令。当时,空 军参谋长基于种种考虑,没有派出特德而派出博伊德。但是,此人乘坐飞机前往开 罗时在西西里上空被敌军击落。 1940 年12 月,特槽出任中东空军副司令,主管埃及和西部沙漠地区的空军 作战事务。稍后,负责改组中东空军司令部。1941 年5 月,因朗莫里回国述取而 出会中东空军代司令。6 月出任中东空军司令。 特德作为空军指挥官,力图澄清对空军运用的模糊认识,形成自己对空军运用 的正确认识,特德认为英军实施的希腊和克里特岛战役(1941 年)的命运从开始 就已注定,他始终认为整个地中海战役本质上是一场争夺飞机场的作战。皇家空军 在克里特的机场易受攻击且数量又很少,又与塞浦路斯和埃及等地相距遥远。这就 意味着英军飞机出动率要远低于德军在希腊本上机场的飞机出动率。况且英军飞机 在数量上没有优势,作战能力亦处于劣势。 这些事实使很多人觉得不可理解,海军将领坎宁安对此次损失反应特别强烈, 提出要建立满足海军需要的“专用空军”,并向英国参谋长委员会施加压力。特德 同情坎宁安的感情,但并不同情他的决心。特德相信,灵活机动、集中使用是成功 地运用空军的原则,特德主张整个空军应在空军指挥官的统一组织领导下把空中力 量分配并运用到最急需的地方;当海军对空军的需要高于一切时,空军理应给予最 大的支援,但是假如一部分空军不可改变地“锁在海军或陆军的抽屉里”,也就没 有足够力量使用到最急需的地方。 1942 年,英德两军在西部沙漠地区相互对峙。特德认为皇家空军应在决定胜 负的过程中发挥足够的作用,而在飞机数量与敌相差无几且不拥有现代化防空系统 的条件下,皇家空军必须采取灵活机动的进攻行动,争取高出动享,并建立良好的 维修系统。皇家空军据此而获得该战区的空中优势。 1943 年1 月,卡萨布兰卡会议之后,特德出任北非战区空军司令。北非战役 之后,北非战区改组为地中海战区,特德因而改任地中海战区空军司令。 共同的事业把艾森豪威尔和特德联系在一起。在此期间,特德指挥所有的盟国 空军作战。特德乐意接受艾森豪威尔的领导,他与艾克的伙伴关系在盟军将领中也 许是最好的,所以有些英国同僚说他是“亲美分子”。 在西西里登陆战役前夕,特德指挥盟国空军全力以赴实施空中突击,摧毁西西 里所有的机场,为登陆成功提供了保证。 在制定进攻意大利计划期间,特德向艾森豪威尔指出,如果(1 )空军首先破 坏敌交通线,(2 )空军在关键时刻遏制住敌空军,(3 )陆上的反攻被空军挫败, 那么在意大利的那不勒斯一萨勒诺地区登陆是切实可行的。实践证明,他的意见是 正确的。 1944 年1 月11 日,特德飞往伦敦担任盟国远征军最高司令部最高副司令, 指挥盟国在西欧的全部空军作战。实际上,特德的位置比较复杂,他下面既有哈里 斯和斯帕茨两位战略空军司令,又有利马洛里这位战术空军司令,当时的特德觉得 依靠争论和说服而不是去严格区分权力和责任来做好工作。特德相信如果他能建立 起对手中所有空军的正确运用规则并表明其正确性,那么下属就能正确运用,在确 定空军运用问题上,争论最大的是确定轰炸目标系统。目标应该是石油工厂还是交 通线?特德依靠其丰富的经验,认为对攻击地区来说,轰炸敌交通线以封锁登陆作 战地区,阻断敌后勤供应和增援部队机动(特别是铁路机动)最为重要。作战计划 和特德判断的明显优长,加上待德在空军方面的名望,使特德最后赢得了支持。 在特德的统一指挥下,盟国空军从空中封锁诺曼底地区,使德军增援部队无法 到达盟军的摊头阵地;轰炸德军的运输网,加速了盟军在第二次世界大战最后几个 月的推进。 1945 年,特德晋升为皇家空军元帅。1946 年,特德出任英国空军参谋长和 空军委员会委员。1950~1051 年任北大西洋公约组织军事委员会委员和驻华盛顿 英国军事代表团成员。1966 年,特德的战争回忆录《心怀偏见》出版。 1967 年6 月3 日,特德在英格兰的萨里去世。 -------- 泉石书库