六、东线,1914年
坦能堡会战
俄国同德国和奥匈帝国有一条共同边界,延伸一千一百余英里。那时是俄国一
个省的波兰,形成一块二百五十英里宽的突出部,这个突出部向西突出二百英里,
在西部和西北部与德国毗连,在南部则与奥匈帝国邻接。它的西部边界离柏林只有
一百八十英里。它的北面是东普鲁士,这块八十英里宽的德国领土夹在波兰和波罗
的海之间。俄国一次胜利的大规模进攻,就能把它同整个德国切断。
哈普斯堡皇室还有一个易受袭击的省份加利西亚,它的富饶土地被喀尔巴阡山
脉同奥匈帝国的其余地方隔了开来。东线交战国家的战略,都旨在适应这些地理条
件。
在法国帮助下制订的俄国军事计划,为两种可能性作准备。如果德国先进攻法
国,俄国就同时打东普鲁士和奥地利的加利西亚。另一个计划纯粹是防御性的,适
用于德国最初向俄国强行推进。
奥军也有两个计划。一个计划是设想只同塞尔维亚打仗,把奥地利六个集团军
中的三个集团军用来进攻塞尔维亚,其余三个集团军用于加利西亚以挡住俄军。另
一个计划是同俄国和塞尔维亚两国作战,在这种情况下只派两个集团军进攻塞尔维
亚,四个集团军则驻守加利西亚战线。
东普鲁士由堡垒地带拱卫,意在防止俄军越过波兰边境前进。沿着维斯瓦河上
游和省会柯尼斯堡周围构筑了坚强的据点。穿过东部边境就是五十英里宽的马祖里
湖,成为严格限制俄国进犯道路的天然障碍。奥地利利用喀尔巴阡山脉,从克拉科
夫经过伦贝格( 现在的利沃夫) 到罗马尼亚边境,设置了筑垒防御工事。在俄国和
它的波兰省之间,在平斯克这个中心的周围,都是普里皮亚特沼泽,有三万八千平
方英里的沼泽地、杂树丛和几条泥土道路。
德国的铁路系统包括十七条通向东普鲁士的路线,可以每天行驶五百列列车;
这样的系统可以在短时期运送一支庞大的军队。多条支线从干线分叉到许多边境地
区,以迅速调动部队应付突然事件。奥地利则造了七条铁路线经由喀尔巴阡山脉通
向加利西亚,每天的运输量是二百五十列列车。俄国从主要内地城市到华沙只有六
条铁路线,支线也太少,没有什么军事价值。
为了拦阻来自西面的入侵,俄国铁路的轨距比德国所用的轨距宽。边境地带故
意让它成为被森林和灌木丛隔断的半荒芜荒地,未铺砌的道路下大雨时就变成一片
泥浆。由此而造成的一个结果,就是当俄军走近这些边境地区时,它的运动慢得象
运货马车的速度那样。这种运输系统使已经转动不灵的军事机器无限的紧张。当没
有准备的俄军经法国坚决要求,轻率侵入东普鲁士,以减少德国对西线的压力时,
事情就将更糟了。
一直到1913年都担任俄国参谋总长并将统率参战军队的伊凡·吉林斯基将军,
向法国保证,动员后两星期,八十万俄军就会作好战斗准备。到了8 月中旬,有六
十五万多人已经准备就绪,这一业绩使德国人感到惊愕和担心。初期德国在西线的
胜利,引起法国人连续恳求俄国打击敌人。
战争爆发后仅两天,法国使者莫里斯·帕莱奥洛格就敦促他的主人在东普鲁士
发动攻势。沙皇的伯父、总司令尼古拉大公,是一位专心致志的亲法者,他向大使保
证说,“我甚至可以不等我的几个军全部集合。我一感到足够强大,我就进攻。”
可是,这位热心的俄国人,忽视了为他们的军队准备充分的食物、补给或运输工具。
吉林斯基的兵力共计三十个步兵师和八个骑兵师,分成两个集团军,由亚历山
大·萨姆索诺夫将军和帕维尔·连年坎普夫将军统率。连年坎普夫统率第一( 维尔
纳) 集团军,萨姆索诺夫统率第二( 华沙) 集团军,都以他们的城市基地命名。
为了侵入东普鲁士,这两个集团军都必须走马祖里湖区域两边的固定路线,连
年坎普夫沿着北部边界前进,于8 月17日越过边境,萨姆索诺夫则预定两天后尾随
前进,取道南部边缘地区。
早些年代史里芬在马祖里湖花了很多时间,在考虑对付这种类型调动的最有效
措施。他命令,集中充分兵力对付最先出现的俄军,然后进攻另一支军队。这一战
术十分出色地简单,但在东普鲁士统率德国第八集团军的马克斯·冯·普里特维茨
将军,害怕作出决定。懦怯加上情报不确,使他错误地分散兵力,然后对连年坎普
夫的第一集团军进行正面攻击而不是进行侧翼攻击。这一战役于8 月20日在贡宾南
(现在的古谢夫)附近展开;奥古斯特·冯·马肯森的第十七军首当其冲。连年坎
普夫担心被包围,在他将要退却之际,得悉德军已经撤退。萨姆索诺夫同一天到达
边境,他的部队和马匹饥疲交加,他的第二集团军显然不适合立即投入战斗。
当萨姆索诺夫的部队和他们筋疲力尽的情况被报告给普里特维茨时,他不可理
解地疑虑重重。那天晚些时候,他告诉两位部下:“先生们,我想,你们从南方前
线得知这个新消息的吗?军队正在脱离战斗,退到维斯瓦河后面去。”虽然有人力
陈胜利是肯定的,也没有用处。普里特维茨厉声说,这是最后的决定,他说完就走
了。与此同时,马克斯·冯·霍夫曼上校草拟了一个进攻计划给普里特维茨的参谋
长瓦尔德泽伯爵,即打击萨姆索诺夫的左侧翼。三个师将从贡宾南撤出,以加强当
地部队。
在动员的第一天就被指派为第八集团军作战军官的霍夫曼,明显地比他的同僚
高明。他是参谋部的俄国问题专家,他讲读俄语都很流利。多年来他积累了关于他
的敌人的丰富知识,特别是连年坎普夫和萨姆索诺夫之间的对立。日俄战争期间,
霍夫曼曾以官方观察员的身份在场,那时他无意中目睹一场难忘的吵架。在满洲沈
阳火车站的月台上,两位怒目相视的俄国指挥官正在互相破口大骂。突然间,他们
挥拳打了起来,直到一方把另一方打倒在地。( 胜利者萨姆索诺夫曾引起这次争斗。
当他的打得筋疲力尽的西伯利亚哥萨克人被迫放弃一座有价值的煤矿给日本军队时,
连年坎普夫一再不顾要他以骑兵师去支援的命令。) 霍夫曼猜测,连年坎普夫又将
拒绝援助萨姆索诺夫,这次他将在贡宾南地区逗留不前。
关于俄国人正在传送非密码电讯的报告,受到德国高层军官的深切怀疑。只有
霍夫曼相信这不是一项策略——他在满洲看够了俄国人的散漫情况。在一位已死的
吉林斯基参谋人员俄国军官身上发现的文件中所透露的设计的路线和部署,和被截
获的这类电讯相一致。俄国野战军队是没有密码或密码人员的。俄国高级统帅部似
乎没有想到过需要训练担任这种任务的报务员。
数小时后,普里特维茨回来了,听取和批准了霍夫曼的计划;退却到维斯瓦河
后面的命令已经遗忘了。第二天,萨姆索诺夫的军队停止前进。两天后,普里特维
茨正忙于为他的对付萨姆索诺夫的战役增添最后细节时,来自科布伦次德国最高统
帅部的晴天霹雳般的消息,打击了第八集团军。毛奇发来的一个电报通知普里特维
茨,他和瓦尔德泽被新总司令保罗·冯·兴登堡将军和新参谋长埃里希·鲁登道夫
将军取代。半小时后,第二个电报通知麻木了的普里特维茨和瓦尔德泽退役,这好
象是事后想起来的主意。
这个秘密很快就解决了。普里特维茨于8 月20日离开他的部下后,打电话给马
肯森说想退到维斯瓦河后面,然后又打电话给毛奇,报告他的决定。在他回到司令
部后,他忘记告诉他的参谋人员他曾打过电话。这样,没有一个人把普里特维茨决
定向萨姆索诺夫进攻一事打电话告诉毛奇。毛奇长期以来就想把普里特维茨撵走,
这个宫廷宠臣的好吃的习惯要比他的军事才能有名得多,曾因此得到“胖家伙”的
绰号。普里特维茨的高位,是德皇给这个擅讲故事和淫秽闲谈的人的奖赏。
鲁登道夫被选择接替瓦尔德泽为第八集团军参谋长,是赏识他在列日转败为胜
的作为。他在8 月22日得悉他的升迁,那时他正在那幕尔附近比洛的第二集团军中,
自从列日失守后那慕尔是比利时的最坚强的堡垒城市。德国最高统帅部在一封感谢
电中告诉他:“你或许能够挽救东线的形势。我不知道哪一个人曾得到我这样的完
全信赖。德皇也完全信任你。当然,你无须对东线已经发生的情况负责。”
鲁登道夫立即坐了一辆参谋部汽车,向科布伦次疾驰而去。路上他在日记上写
道:“我路经瓦弗。昨天它还是一个和平城镇。现在,它正在燃烧中。居民向我们
的部队开枪。”在科布伦次的那天晚上,德皇和毛奇接见了他,对他简单介绍了情
况。三小时后,他乘了一列专车开往东线。预定只在一个地方停车,就是在汉诺威,
第八集团军的新指挥官将在那里和他会合。保罗·冯·兴登堡将军在六十八岁时退
役后再复役,他的年龄和其他现役指挥官的年龄相仿佛。
兴登堡没有被请去科布伦次对他介绍情况或和他磋商。接受任命后,他只从电
报上知道要他去乘鲁登道夫的列车,列车将在黎明前到达汉诺威。这种程序反映了
德意志帝国军队的严格的等级观念。鲁登道夫是受命负责东线的人,但他的中下等
阶级出身——可以从他的名字前面没有“冯”这个字看出——使他不能被任命为指
挥官。
鲁登道夫无意识地几乎使霍夫曼的计划流产,这个计划是他将要采纳和加以发
展的。在离开科布伦次之前,他就通知第八集团军各军的指挥官,可以按照他们自
己的主意作战,从而消除了普里特维茨的最后一点权威。在连年坎普夫战线的奥古
斯特·冯·马肯森将军的第十七后备军和奥托·冯·贝洛将军的第一后备军,放慢
了他们向西撤退的速度,停下来休息了一天。当第八集团军的指挥部从阿伦斯泰因
迁往兴登堡和鲁登道夫将在那里下车的马里恩堡时,又耽搁了一下。
8 月24日,弗里德里希·冯·朔尔茨将军的第二十军在一次同萨姆索诺夫部队
的小规模战斗中被打败,然后有一个师撤退到比较牢固的防御阵地。萨姆索诺夫误
认为这种运动是第八集团军的全线退却,下令穷追,他的非密码电报被德国的信号
兵截获了。实际上,朔尔茨并不面临直接威胁,因为萨姆索诺夫的部队非常疲劳,
不能追击。据截获的无线电,有一个军在十二天中,经过深没脚踝的泥土“道路”,
已经跋涉了一百五十多英里。
马肯森和朔尔茨意识到这是决定性的一击,就向南面退去,只留一个象征性的
骑兵师,面对连年坎普夫的二十四个步兵师。两天内,大批德军通过高效率的铁路
运往一百多英里外的西南方,有九个师以上在面向东南的一条七十英里弧线上重新
集结。萨姆索诺夫向着故意加以削弱的中心进发,继续追击“退却”中的敌军。当
萨姆索诺夫开进那个软弱的,正在退让的中心时,德军的两翼已经加强,要对他的
两个侧翼发动令他惊愕的打击了。
俄国骑兵侦察的报告说,德国的阵线暗示要进行侧翼袭击,这使萨姆索诺夫减
低了追击的速度。他发电给吉林斯基,建议暂停前进。吉林斯基深信德军正在按照
普里特维茨的计划退却,把萨姆索诺夫的警告看成是懦怯。他安然坐在离前线近二
百英里的沃尔克沃西克指挥部里,命令萨姆索诺夫不要再“扮演懦夫角色,继续进
攻”。
在8 月25日到26日夜间向德军中心进发的萨姆索诺夫右翼,离开他的其余部队
三十英里左右,同从贡宾南出发的德军两个军接触。虽然疲乏但吃得饱饱的德军,
面对一支困乏和半饥饿的俄军。经过短暂和混乱的战斗后,俄军蹒跚后退,德军则
如释重负地瞪着眼睛看,疲劳得不能追击了。
一个俄国师的几个连,他们背向着伯绍湖,晕眩地走进了水里,有些人淹死了。
德国宣传工作者把它渲染为传奇,说是兴登堡把萨姆索诺夫的军队驱入沼泽,死者
数万人。在牵涉到他自己威信时总是注意使记载保持准确的鲁登道夫,斥之为“神
话……附近根本没有沼泽”。
8 月27日黎明开始,对俄军来说是世界末日,那时埃尔芒·冯·弗朗索瓦将军
的第一军,在乌斯道防区炮轰萨姆索诺夫的左翼。德国信号兵截获了萨姆索诺夫求
援的电讯,但吉林斯基和连年坎普夫都不理睬他的请求。饥饿和士气低落的俄军,
无可避免地队伍溃散,惊慌逃走。尽管他的部队处境危险,萨姆索诺夫还是命令他
的中央部队进攻,造成德国人的短暂的不安。但是饥饿和迷乱的俄军,让他们象羊
群那样被兜捕起来。延伸四十英里的德军,只要把俘虏圈指点给这些勇敢的人们就
行了,他们已经战斗到超过他们的耐力的地步。俄国第二集团军全部损失;五个军
的指挥官中,二人被俘,三人因无能而被立即撤职。萨姆索诺夫没有遭到他们那样
的命运。在8 月28日傍晚,他独自闯进了森林里去,举起手枪对准太阳穴,扣动了
扳机。他的被德国人埋葬的尸体,于1916年通过红十字会交给了他的妻子,以便埋
葬在他的祖国。
这一战役是德国的胜利,俄国的灾难。有九万二千多人被俘。被杀和失踪的估
计有三万人。第二集团军约有五百门炮被毁或被缴获。吉林斯基关心萨姆索诺夫的
命运,命令连年坎普夫去找现已不存在的第二集团军的方位。但是连年坎普夫掉头
就逃,因为获胜的第八集团军对他的部队集中了火力。在二周后的马祖里湖战役中,
德军肃清了东普鲁士的所有俄军。
与德军伤亡一万人相比,连年坎普夫部队的伤亡共达十四万五千人。对这种不
相称的损失感到歇斯底里的连年坎普夫,抛弃了他的军队,飞快逃回俄国。吉林斯
基对他的懦怯行为大发雷霆,打电报给大公,极力要求把他立即撤职。据彼得格勒
卫戍司令诺斯科夫说:“连年坎普夫……中断了他的进军,借以避免援助萨姆索诺
夫。他甚至被指责为通敌:‘他是个德国人,你还能指望他做什么别的事情呢?’”
总司令不但把连年坎普夫贬黜,还把吉林斯基撤职,“因为他失去理智,不能掌握
作战”。
毛奇谨慎地选择公布胜利消息的时间,以抵消在马恩的败北。当消息发布后,
兴登堡一夜之间就成为一个狂欢国家里受崇拜的人物。真正应当享受这次胜利荣誉
的霍夫曼却被忽视了,但曾推敲过霍夫曼的战略的鲁登道夫,却分享了一些赞誉。
可是,霍夫曼的才能也不是完全没有受到注意。他晋升为少将,继鲁登道夫任东线
参谋长,但他继续对兴登堡不满。在兴登堡去德国最高统帅部之后,霍夫曼假装敬
畏的神情告诉到战地来访问的人说:“这里是战斗前陆军元帅睡觉的地方;这里是
战斗期间他睡觉的地方;这里是战斗后他睡觉的地方。”
霍夫曼还领会到一个英雄名字的超凡魅力的价值。8 月28日,鲁登道夫曾率众
向一个叫弗勒格瑙的小村庄前进,他在萨姆索诺夫败北之前数小时,用这个村庄的
名字发布命令。他和兴登堡认为这场战斗应当用这个村庄的名字命名。离此不到两
英里是小村庄坦能堡。霍夫曼提议,没有比这个名字更合适的了,因为这里是1401
年战斗的现场,那时条顿骑士团被波兰人和立陶宛人打垮。坦能堡就是这样为人们
所记忆的。
当毛奇通知鲁登道夫,从西线派出的两个军和一个骑兵师正在来东线途中时,
胜利已在眼前了。受到普里特维茨忧虑的影响,毛奇削弱了他的右翼,提供不必要
的支持去对付俄国,这一决定给了协约国在马恩获胜以充分的力量。
加利西亚战役
奥地利总司令康拉德将军,对发动一场战争要比打一场战争更为擅长。他在战
前的计划,是压服塞尔维亚,同时派出大批军队到加利西亚,对俄国发动攻势。但
当康拉德把他的六个集团军分到两线作战时,他实际上取消了胜利的机会。他派波
蒂奥雷克去塞尔维亚战线,进一步减少了那些机会。波蒂奥雷克作为波斯尼亚总督,
自从未能保护弗兰西斯·费迪南德不被暗杀以来,一直没有恢复过来。现在他忧虑
而懦怯,担心自己也可能遭到暗杀,拒绝在他部队前露面,而在远离战场的地方作
出他的“决定”。
因为塞尔维亚的东邻保加利亚在1914年仍然中立,奥地利就只能在塞尔维亚的
北部和西部边界进攻。这方面的进入受到多瑙河、萨瓦河和德里纳河这类天然障碍
的阻挡,这些河流只能用小船或木筏渡过,而河那边又都是山区。在数量上被大大
超过的塞尔维亚军队别无选择,只有进行阻滞战斗,直到协约国能够前来支援。塞
尔维亚指挥官拉多米尔·普特尼克将军,缺乏火炮、自动武器和运输工具,只能靠
最近在巴尔干战争中经过战斗训练的老战士们来弥补这些不足。最重要的,普特尼
克善于调动敌人在最有利于他自己的地形作战。
8 月12日,包括十九个师的三个奥地利集团军侵入塞尔维亚。(波蒂奥雷克错
用一个军在波斯尼亚执行占领任务,并浪费其他部队去追击很熟悉山寨地形的门的
内哥罗人。)普特尼克沿着河流边界驻扎一些部队,而把他的军队的主力集结在德
里纳河和萨瓦河汇合处形成的一条弧线上。塞尔维亚军在奥地利的进攻下继续退却,
一直退到适合普特尼克战术需要的防区为止。
然后在8 月16日,普特尼克沿着亚达尔河上一条三十英里的战线出击。在日落
前,生还的奥军都拼命逃回德里纳河。然后普特尼克进击奥地利的左侧翼,它迅速
溃散并退却,伤亡甚多。奥地利的溃败更为突出,因为六十七岁的普特尼克是个卧
床不起的病人,时有病痛,他是在卧室里指挥这个战役的。
康拉德不知道对他的部队的严重打击,在那天晚上坐火车来到加利西亚的设防
城市普热米什尔。他第二天得知这个消息,就命令波蒂奥雷克从其多瑙河防区调第
二集团军的一个军去增援面对塞尔维亚军的奥军。波蒂奥雷克需要整个第二集团军,
但康拉德决定抽调这支军队的其余兵力到加利西亚来。(援军两天才开到战场,为
时太晚,不能对波蒂奥雷克有什么帮助。)下一天在雅达尔继续战斗,在酷暑中持
续了一周。在沙巴茨周围进行激烈的战斗,直到8 月30日。
只有拼命的后卫战斗,才能使奥军摆脱出来。奥军于9 月1 日返回他们的本土,
共计伤亡四万人,而塞尔维亚军则相对地未受什么损失。但后者在被奥军传染的斑
疹伤寒流行病中,付出了惊人代价——到1916年4 月这场灾害消退时,有七万多士
兵和不知多少万平民死亡。
康拉德现在把他的全部注意力转到俄军这边来。所有最初的有利条件都在他这
方面。从约在维也纳东五十英里的多瑙河开始,喀尔巴阡山脉形成了一条八百英里
弧线,直到罗马尼亚东南为止。它的宽度从七英里到二百三十英里不等,中部在七
十英里左右。既没有天然道路也没有大河流域把这个障碍分开,但穿过山脉通向加
利西亚的七条奥地利铁路线,可以不费力地防守或在必要时封锁。喀尔巴阡山脉以
北,是克拉科夫、普热米什尔和雅罗斯瓦夫这些设防城市,还有维斯瓦河和桑河保
卫着。
如果康拉德要他的部队掘壕固守,俄国的冲击是闯不过这些障碍的。但他误信
人言,以为俄国人尚未充分动员人力,易受攻击。他计划从加利西亚发动迅速的攻
势,以攻占华沙和布列斯特-立托夫斯克之间的铁路线,但显然没有想到,如果俄
国人实际上已被动员起来,在他的军队和他们接触时他们会干些什么。在战前十年
间,俄国从它的高级间谍阿尔弗雷德·雷德尔上校那里获悉奥地利的各项有价值的
军事秘密,他甚至在被任命为奥匈帝国陆军情报处主任以前,就有系统地把他的国
家出卖了。雷德尔在1913年是奥地利第八集团军的参谋长,那时他的间谍活动无意
中暴露了。但是,如不全盘打乱中心战略,康拉德竭其全力也无法彻底改变他的基
本作战计划来蒙骗俄国人。
康拉德要求德国第八集团军从东普鲁士发动攻势。他遭到毛奇的拒绝。哈普斯
堡的统帅需要德军横扫涅曼河之东,然后打击俄国的右侧翼。他渴望把奥地利首战
的胜利归功于他的皇帝,因此他继续深信,在他的军队抵达布格河时,德军一定会
采取行动。
康拉德轻率地派出三十个师,组成三个集团军,于8 月22日向卢布林进发。在
队伍前列奔驰的都是穿着彩色制服的轻骑兵,渴望去杀哥萨克人,这种轻骑兵是五
色缤纷的十九世纪的遗物。但看不到哥萨克人。尼古拉·伊凡诺夫将军把他的骑兵
放在后卫,表面上处于孤立地位,实际上他们都被安排在分隔四个俄国集团军的几
条宽阔的走廊中,以引诱奥地利部队进入俄军侧翼将全部暴露的阵地。
这种纵深防御战略非常适合俄国的辽阔领土,伊凡诺夫的战略仅仅同用来对付
拿破仑的措施略有不同而已。当哥萨克军被入侵者望见后,他们就转而向东疾驰,
其速度以快到不被奥军赶上为度,这样奥军就被诱入了一个危险地暴露的阵地。伊
凡诺夫及其同僚指挥官阿列克赛·勃鲁西洛夫、尼古拉·鲁斯基和保加利亚出生的
拉德科·德米特里耶夫,不象坦嫩堡的俄国指挥官,都是能干的战术家,他们谐和
地计划和协同他们的战斗。
到8 月25日,奥军已经深入俄国的波兰。于是勃鲁西洛夫攻击奥地利的右翼,
迫使其退入加利西亚,尽管他的部队在数量上被敌军超过。俄军紧紧跟踪追击,到
达这个省的工商业中心伦贝格(利沃夫),于9 月3 日入城。勃鲁西洛夫然后分兵,
遣其左翼迅速封锁喀尔巴阡山山口,以防奥军退入,并遣其中央部队和右翼直趋普
热米什尔。与此同时,鲁斯基将军的军队有效地楔入了正要逃走的奥地利第三集团
军和其国内基地之间。
在伦贝格以西加利西亚主要铁路枢纽站腊瓦-鲁斯卡亚,德米特里耶夫将军的
军队对奥军竭力施加压力,迫使他们急调已经遭到连续猛击的第二集团军从塞尔维
亚前来支援,但这支单薄的不可依靠的部队到达太迟了。俄军的联合起来的侧翼猛
袭,把奥军赶回喀尔巴阡山一线,留下十五万多奥军在普热米什尔,这座城市在被
包围六个月之后陷落了。当俄军入城时,大部分居民都站立不起来。饥饿已把他们
化为活骷髅。与此同时,勃鲁西洛夫切断了他的经过布科维纳省的一条长而宽的地
带,攻占了省会切尔诺夫策,然后向匈牙利进发。
伊凡诺夫在加利西亚的胜利,把西里西亚暴露在俄国的入侵前面。因为西里西
亚平原直接通向德国心脏,兴登堡觉得他必须行动,而且必须迅速行动。9 月28日,
一支专门组成的、由奥古斯特·冯·马肯森将军领导的德国第九集团军,乘火车去
增援奥军。康拉德对装备不良的塞尔维亚军队击败他的军队非常愤怒,要波蒂奥雷
克于11月开始另一次入侵。战斗是断断续续的,但很残酷,俘虏很少。贝尔格莱德
于12月1 日陷落,但甚至这次胜利也是短暂的。普特尼克进行反击,肃清了首都的
奥军,然后把他们赶出国去。伤亡估计在十七万五千人左右,双方约各占一半。即
使在这个生活方式随随便便的政权下,波蒂奥雷克的无能毕竟也太过分了。他遭到
撤职,并且被人遗忘了。
——泉石小说书库——
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录