朝鲜战争(3)
在中国军队参加作战后,美国国内的态度也发生了变化。第2步兵师的中士约
翰? 惠勒对此非常失望,在给得克萨斯的父亲写信时,他强调了自己对在朝鲜作战
的信念和对共产党的反感。和其他很多士兵一样,他也认为二战后,杜鲁门总统对
军队的要求比较过分。
亲爱的爸爸:
抱歉拖到现在才写信,一星期里我有7天都在忙。从早晨到晚上,有时要到晚
上11点以后。
真高兴能在生日那天收到你的信。我必须承认,还有好多我可能会去的地方,
很多我再也不会见面的朋友都到了别的地方,我现在所在的地方要比他们那里好得
多。
爸爸,我不得不说,我不喜欢你对杜鲁门和他的政权的评价。而且,他的观点
和举措大概代表了大多数心慈手软的美国人的态度,他们不愿意放弃舒适的生活,
去支持一支足够强大的军队来保证和平与自由,他们认为和平与自由都是理所当然。
只有那些到过国外的人才会明白和平与自由的含义……
我想能尽快结束战斗离开军队,但我要履行我所说的责任。我不愿错过这样的
机会。美国人应做好准备,在未来的几年里,自由和共产主义之间的艰难争斗将持
续下去。我认为它们无法并存,最后总有一方会被消灭。
我也不想做这样的悲观主义者,但这里的每个人都有类似的想法。……我们在
附近不远的地方发现了很多尸体,有的是被枪打死的,有的是被刺刀刺死的……你
读到过有关的报道吗?但也可能报纸不敢印这样的材料,怕会引起基督教妇女禁酒
联合会等组织的不满。这个组织真该被取缔。那些人精力旺盛,应该把多余的能量
用来给受伤的战士献点血,而不是号召取消我们的啤酒供应。
好了,爸爸,我现在想到的就是这些。我觉得国内的人真应该好好反省自己的
态度。
希望下次过生日时我已经回到家里了。保重。
约 翰
1950年11月5日
中国志愿军出没无常,1950年11月中旬,志愿军似乎已撤回北朝鲜的山
中。中国发出的“警告”引起了全世界的关注,几个国家提出结束在朝鲜的战斗,
将朝鲜北方省份设为安全区,以平息中国人的愤怒。但麦克阿瑟不同意。他认为,
“放弃北朝鲜的任何部分,都意味着自由世界的失败。”11月24日,他发出了
向北朝鲜最北端进行大规模进攻的命令,并对胜利充满自信,乐观地认为美国军队
“在圣诞节时就可以回家”。中国军队再次反击,大军开进北朝鲜。
约翰? 惠勒在写下上面的信的三个月后,和敌人正面交火,并两次受伤,几乎
丧生。他被送到日本的医院进行短暂的康复治疗。他在5月8日写给父亲的信中讲
述了发生的事情,并表示,受过这样重的伤后,再想到朝鲜他就觉得心惊。
亲爱的爸爸:
我改换了寄信地址,这可能会让你觉得吃惊。我也有同感。原谅我这么长时间
没有写信。两星期前,我还不知道自己会被人送到哪里去。
我本应被送回国做右耳的外科手术的,但中国人开始了大规模进攻。所以我现
在还在这里。我右耳鼓膜被穿透了,现在我的听力还没有恢复,而且估计很难再恢
复了。不过我所说的手术很快就可以进行。
我到了这地方,更觉得那些从没有经历过炮火或者从没见过死亡的家伙,那些
躲在后方梯队的人是多么愚蠢和自私。我对他们的愚蠢和懦弱只有厌恶,我宁愿被
中国人打死,也不愿意与他们为伍。
我们团队现在不在前线,我是后备排的中士,在我们团重新投入战斗以前我可
能会被重新安置,所以你们不用担心,我想我不会再被派到前线上。估计过几个月
我就可以回家了。
我们排里的人看到我回去都特别高兴,他们还以为我已经死了,我出现在他们
面前时他们以为见到了鬼魂。
记得我那天被击中了两次。第一次子弹从我的右太阳穴擦过,穿过右耳和后脑
外侧,虽然没有一路射进我的脑袋,但擦伤了后脑勺留下了一块很大的疤,还在耳
朵上留下了一个洞。幸好子弹没有射进脑袋,否则我就会比原本设想的早一些回家
了,只不过那会是躺在松木盒子里的我。之后我在去救护站时又被打中了,后来我
才明白那是迫击炮炮弹的弹片。
当天和第二天,我们连队损失了一半人。我发现那个一开始就和我不对付的家
伙也已经去见祖先了。
我们团在上阵时我可能会被编入后备师中。我如果留下,可能会被晋升为军士
长。但我的耳朵这个样子,估计不等下命令我就先趴下了。所以我想至少这次战争
里我不会再参加战斗了。
目前的情况就这样,有新的消息后我立刻给你们写信。还有,我发现乔治? 斯
维奇还活着,而且活得很健康。我给他写了封长信。死的原来是一个和他同名字的
人。我一开始就不信他会死。
我过几天就再给家里写信。
儿子约翰
难以置信的是,仅仅一个星期后,约翰? 惠勒就又被送上了战场。1951年
5月18日,他被中国部队俘虏。之后的两年半里,他的父亲再也没有他的消息。
1953年9月底,惠勒先生收到了一封打字机打印的信,信是约翰的一个朋友,
戈登? 麦得森军士长写来的。约翰被俘后他们曾在一起。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录