朝鲜战争(7)
“我就要结束我52年的戎马生涯。我在参加陆军时便实现了我孩童时代的希
望和梦想。自从我在西点军校宣誓以来,世界已几度变迁,我的希望和梦想在那以
后变得黯淡。但我仍记得那时军营中一首流行的歌谣,歌中自豪地唱道:‘老兵们
不会死去,他们只是悄悄地消逝。’现在,像歌中唱的老兵一样,我的军人生涯就
要结束,我就要作为一名在上帝指引下尽心尽力忠于职守的老兵,悄悄地隐退。再
见。”
由于撤除麦克阿瑟的职务,公众和很多政界人士也对杜鲁门表示不满。据说,
杜鲁门对这一告别演说的反应是,“这不过是一堆……”参议院听证会对麦克阿瑟
解职一事进行调查后,朝鲜战争继续进行。
一名年轻军官感觉受到了冷落,请求妻子多给他写信,并且等他回家;
一名19岁的战士在心上人与他人相爱后对她做出答复。
“今天送来了很多信件,但还是没有我的信。我真很忧伤,很失落。”一名2
4岁的军官在1951年1月20日写给妻子的信中说,“我没有收到一封国内写
来的信,大家都因此嘲笑我。我一开始并不在乎别人取笑,但现在我也有点受到伤
害了。日夜在这里挨饿受冻,不能睡觉,这已经够糟糕的,但和家里完全失去联系
才是让人无法承受。”
1951年1月,很多在朝鲜作战的美国士兵已经离开家乡半年了,他们开始
担心自己的爱人是否仍然爱他们。尽管这个孤独的军官开始收到家里的信,他仍然
担心自己会被忽视,甚至担心更糟的情况。
亲爱的:
只是想告诉你我爱你。我收到了你1月8日写来的信,能收到你的信真是太高
兴了。那是我离开美国以后收到的第一封信。
我这封信不可能写得太长。我在临时军营中借着一点微弱的火光给你写信,而
营火很快就要熄灭了。别担心我。我很好。
希望你在家里做的事都是为我们好,如果不是,请你现在就告诉我,要是我回
到家里再听说什么,你知道会怎样。我们这里很多人的妻子都出了点麻烦,很长时
间没有你的消息,我也开始忧虑。所以你最好告诉我到底发生了什么。或许我再也
不可能回家了,这里的情况不太好。但如果我能回家,你最好对我公平些,如果有
什么该告诉我的,你最好现在就讲出来。你在信的头一页里就说,你不知道该说什
么,那你最好想一想要说什么再写信。我大概是这里惟一一个收不到信件的傻瓜。
我们身后有大约3万的敌人,情况不妙。我要去前线观察,或许就在明天(就
是发现敌人后向他们直接开火)。所以现在我就要到我的位置上,你要是在家里真
做了什么,最好就希望我活不过这几个星期。
我爱你,你意识不到我爱你有多深。我永远爱你。过了今夜,我可能要有一段
时间无法给你写信。请你爱我,并为我祈祷吧,虽然未必值得。再见我亲爱的。
我爱你。
这名军官在战争结束后回到了妻子身旁,之后两人生活得很幸福。但很多人并
没有这样幸运。第25步兵师第34野战炮兵营中一名19岁的炮手在1952年
6月14日收到了女友的一封绝情信。他伤心欲绝,写了下面的回信。
亲爱的:
在今天早晨送来的邮件中我接到了你的最后一封信。我把它捧在手里有一分钟。
一个声音在告诉我,“就是它了,就是这封信。”没错,我知道这样一封信迟早会
寄来的。从你上几封信的口气里我就已经有了预感。我们太了解对方了,你难道忘
记了吗?
你试着“让我轻松”。也许这能给你带来些慰藉,你做得非常好。但是,我们
不愿意让事情如此轻松,不是吗?
你问我能不能理解你。我能。我从没有说过我是这地球上最伟大的人。是你说
的,我只有同意。但是,当时我们并没有提到其他地方,你并没有说你准备在哪个
星球上生活,是这个星球还是他的星球。总之就是,他在那儿,我在这儿。
你叫我“保重”,“照顾好自己”。我简直都要笑出声了。我们都不想看到我
受伤害,不是吗?没必要担心我。我向你保证,我会很好。你现在有其他事情要牵
挂了,有其他的希望,其他的愿望,有你的梦想,有你要过的生活。我希望你一切
都会好。
现在呢?现在我要做我必须要做的。我别无选择。但是怎么做呢?我是不是该
聪明地说“希望你的麻烦都算不上什么?”或者我应该把这当做一场乒乓球比赛?
这样说怎么样?“我已尽力而为,只是做得不够好,取胜的是最优秀的人。”
我是不是应该说,“要是你需要个朋友……”
不论怎么说,都是未来的事情。而在那座山的后面有50万北朝鲜和中国的军
队,他们决心不给我以未来。在这里你的过去就是你上一秒钟的呼吸,而现在就是
你此时此刻的呼吸,未来则是下一秒钟的呼吸。你无法做太多承诺。我又能剩下什
么?
别了。
利昂
两天后,利昂突然只身冲向中国人的机关枪群。他立刻倒在了密集的子弹下。
二战老兵、上士乔? 萨马克在出发去朝鲜前向妻子伯比说再见;
乔在信中告诉妻子,自己在砥平里战役中幸存;
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录