越战;海湾战争;波黑战争(13)
亲爱的妈妈、爸爸:
你们好!
收到了你们夹有邮票的信,我真很开心。我随这封信又寄出3卷胶卷冲洗,还
有一包幻灯片。
看来特蕾莎真的会唱歌。如果她真的能发展到上电视、出唱片、开演唱会的地
步,那不是很棒吗?对了,还有好莱坞。不过,说真的,她的确是有这方面天赋。
斯考特好像跟我一样没衣服穿,下次我要提醒他踏实一点,我保证会有很多衣
服穿了。
我嘛,这几天一直在和别人比胆量。
我志愿去做帮厨兵,还负责运垃圾和其他脏活,比如说在我们连这次为期4天
的外出任务中,我就在一个铁桶里烧……东西。
听起来好像他们愿意看到实际行动。我们连这次联合另两个营一起铲除在这个
4英里地域里范围内的越共的一个团的兵力。昨晚上大炮轰响了1个小时,做我方
的后援。所以,昨晚肯定交火了。10点钟,越共那边打来6发迫击炮弹。我们守
在掩体内,等着接下来的地面进攻。但后来就没了动静。
今天早晨我们往垃圾场运垃圾时,垃圾堆被人点燃,而且发生了爆炸。我们觉
得是个手榴弹。当时,弹片乱飞,我只有右胸肌上挨了几下。幸亏有卡车和挂车隔
着,爆炸地点离我只有10英尺远。有一个家伙脸挂了花,很严重,我们不得不把
他送到医院。
最荒谬、最愚蠢的事是有那么多的小伙子死于由粗心大意的错误导致的事件中。
一次直升机失事死了13个人。两天前,由于通讯事故,两个班互相开炮,其
中一个班正在做埋伏,有两个当场被克莱英杀伤地雷炸死,又有一个给炸飞了双腿,
还伤了5个人。所有这些都是因为美国兵自己的错误。据说有一半的伤亡是由我们
自己的人造成的。那么多父母永远也不会知道自己的儿子到底是怎么死的,部队只
会告诉他们是阵亡。
所以,这次执行任务我非常害怕。我们的指挥官脑子有问题,他是个狂热的职
业军人,只知道为了晋级提升而像傻瓜一样数敌人的尸体。
就像这次任务当中,有一天夜里他让我们在埋伏地发射迫击炮。他说我们需要
多练习。但如果我们那样做,越共就会集中火力向我们打来,到时我们就会麻烦。
几个中尉试图向他阐明这样做的危险,但他以大欺小,听不进去。
我知道他的手下非常恨他,如果真的打起仗来,一定有人会把他干掉。这样的
事常发生。我敢肯定这家伙一定跑不了,我从来没看见过那种仇恨。
残酷的战争把人变成了动物。所以才会发生这样的事。这些职业军人都疯了。
对他们来说,军队就意味着打仗、死亡、胜利。
算了,不说他了。
我想知道你们是否收到了我一个半月前寄出的200美元的汇票?下次别忘了
告诉我,我不是担心,我只想知道我寄出的钱哪去了,我可不想把200美元的支
票弄丢。
我终于理发了,在这里把那头乱发弄掉真是开心,以前的头发又长又脏,太难
梳。
好了,我得走了,代我向爷爷、奶奶问好。谢谢你们的邮票。
我爱你们。
儿子:史蒂夫
在另一封家书中,这名战士语言生动地描述一位战友意外死于美国地雷引发的
大火中。“我们根本他妈的帮不上忙。我们不能跳入火中去救他。妈妈,我们就眼
巴巴地看着我们的战友被活活烧死。”他还说:“有一次,我特别害怕死,我真希
望能找到一双大人庇护自己孩子的援助之手……该死的战争。如果我注定要死在这
里,我只希望那是为了某种信仰。”史蒂夫没有死,他于1971年2月光荣退伍。
桑迪? 朔伊尔在肯特州立大学被枪杀后,她的父母收到了一系列信件其中一
封来自尼克松总统。
1970年5月4日,中午12点24分,二十多名俄亥俄州的国民警卫队士
兵把他们手中的M-1来复枪,指向了肯特州立大学的一群学生。13秒钟的射击
打死了4名学生。他们是桑迪? 朔伊尔、爱里森? 克劳斯、杰弗里? 米勒、比尔?
施罗德,此外还有9名学生中弹受伤。当尼克松总统宣布美国军队进入柬埔寨攻打
共产党设在那里的集结地和避难所后,虽然大多数人对此表示抗议,但是也有不少
人像比尔? 施罗德一样,只是出于好奇心,才在那里观看示威活动。桑迪是一个非
常漂亮、勤奋好学、性格随和的学生。她只有21岁,当时她正在前往上课的途中。
子弹从她的喉咙穿过,以至于她死前一直在抽搐。枪杀事件后的一次民意测验发现,
大约有百分之六十的大多数美国人认为学生应受指责,只有百分之十的人谴责卫兵。
前者声称是学生们挑衅卫兵在前,并向卫兵扔石块。更令人难以置信的是,遇难学
生家长还接到了指责信件,说他们自己应为这件事负责。桑迪? 朔伊尔的父母得知
女儿被枪杀的消息时正在庆祝结婚21周年。当他们为失去女儿痛苦不已时,他们
在邮件中看到了这封手写的信。
亲爱的朔伊尔夫人:
对于您女儿的死,我们的心也一样难过。但为什么,为什么你们这些做妈妈不
多些注意孩子的行为呢?你们为什么要让他们参加这些可怕的示威活动呢?你我都
明白,根本没有无辜旁观者这档事。如果她在人群中,她就是其中一分子。如果她
反对这种由共产党组织的好斗分子的激进行为,她就会站得远远的。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录