进攻的概念
一九四一年春,我们的情报部门报告,红军正在西边靠近把波兰分割为二的线
上集结。斯拉夫军队威胁性的集结,警告我们有布尔什维主义席卷欧洲的危险。这
是元首决定发动预防战的主要理由,它证明了我们早先提出的计划是有道理的。
但斯大林的军队的威胁性部署仍然使我们感到高兴,因为他准备放弃他在俄罗
斯广阔上地上调动军队的极有利条件,而把红军集中在我们能够迅速予以粉碎性打
击的两小块土地之内。当时斯大林不论在数量和装备上都占优势。根据我们当时可
靠情报,我们的进军,可能要以一百五十个师团来对付二百个师团,三千二百辆坦
克来对付一万辆坦克,还有空军力量对比不利于我们的地方,情况还不清楚。因此,
很明显,我们的希望寄托在我们在训练、指挥、战士和装备的优良素质上,以及出
其不意的决定性的闪电式进攻。芬兰战役以后,冒这样的危险看来是合理的。
巴巴罗沙的战略目的是在夏季对苏维埃国家发动一次粉碎性的沉重打击,使粉
碎后的苏联成为一些非武装的社会主义行省,自波兰边境到伏尔加,均由德国人驻
防和统治。伏尔加以东的原始土地,冰冻的西伯利亚荒凉地区,以及乌拉尔外的空
旷森林,可以包围起来有工夫再占领。一个重要的考虑因素是从这些边远地区,现
有的轰炸机都飞不到德国。
在作战方面,我们希望同时发动三次巨大的闪电突击,两次在沼泽地带以北,
一次在其南,以突破西部边境的纵深防御,然后用几个星期的时间,包围并肃清已
被打散的军队。这样,红军的大量主力几乎一开始就会被消灭。
这些是我们估计能够做到的,但也知道事情并不就此完了。我们完全知道,敌
人会在莫斯科与边境之间保存大量的后备军力,他们会在一定的地方挖战壕,固守
下来。我们也知道顽强的斯拉夫人在保卫自己的祖国时,战斗力最强。所以我们预
期并计划在七月上旬,也许在第聂伯—德维纳线以外地区发动第二次的中路大战役,
包围并消灭这些后备军力。最后,当打到列宁格勒—莫斯科—塞瓦斯托波尔线以后,
我们还准备遭遇俄国人的最后一次抵抗,包括首都以及苏联这个脊柱地区其他大工
业城市的自发性的群众自卫(后来也确实遇到这种抵抗)。据我们判断,一旦我们
打断这一条脊椎骨,那么除了对惊恐万状的居民进行扫荡和可能有一些小规模的游
击战以外,一直打到我们的最后目标阿尔汉格尔—伏尔加线,就没有别的阻力了。
当然这是一项困难的任务,一次冒险的赌博。战场是苏联本土,在一头长五百
英里、另一头长一千七百英里这样一大片漏斗状的土地上。漏斗向北的斜坡是从波
罗的海到白海一线,向南的斜坡则是从喀尔巴阡山脉到黑海。我们的兵力必须在单
调而无边无际的俄罗斯平原上扇形展开,越向前进,交通线越长,前线的兵力也越
薄。这一点是我们估计到的,但令人吃惊的是俄国农村的荒凉和道路的简陋,不是
适合于闪击战的地区。没有估计到这一点是我们情报工作的错误。事实上,共产党
俄国的极低的标准和工作效率倒成了一个可怕的防御力量。他们没有花力量修建象
样的公路,铁路的路基很不完善,并且路轨的宽度显然有意与我们的不一样。
英译者按
按照隆的观点,德国参谋部攻击其他国家的计划总是防御性的,假设性的;但
总是由于别人愚蠢的或者恶意的行动,引起他们按计划行事。关于斯大林在一九四
一年的动机,历史学家至今还有争论,但看来他并没有进攻的计划。苏联对德国人
怕得要命,直到最后一分钟,他们还尽一切可能安抚德国人,防止他们进攻。
——泉石小说书库——
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录