猎鹿人 斯蒂芬要结婚了,克菜顿镇上的约翰酒店今天举行着新婚晚会。酒店临街大厅 墙上挂着大幅照片,是应征入伍赴越南的新郎斯蒂芬和号称“猎鹿之王”的迈克尔 及尼克的三人合影。欢乐的晚会,既是为新郎新娘祝贺,也是为出征越南的三位青 年送行。 在一圈圈轮舞中,尼克与斯蒂芬跳得正欢,而迈克尔则在酒吧柜旁大口大口喝 着烈性酒,始终不入舞池一步。金发女郎林黛也在跳舞,他瞥见迈克尔报以一笑, 而迈克尔的目光也盯着她不放,她同迈克尔和尼克都很要好,但似乎对迈克尔更亲 近些。这时,乐队指挥高声喊到:“诸位,新姑爷斯蒂芬就要上战场了。他和迈克 尔、尼克三人一起开赴越南,为了祖国,誓死血战到底。”顿时,整个大厅响起了 经久不息的掌声,迈克尔、斯蒂芬、尼克三人居场中,肩搭肩靠在一起,闪光灯对 着他们照个不停,整个晚会达到了高潮。 晚会结束后,迈克尔只身走在幽径小巷,他边走边把外衣脱下扔掉,最后全身 脱得精光趴在地上。正巧,尼克也散步到小巷,见这情景,便把自己的衣服给迈克 尔披上。迈克尔爬起来倚靠一根铁柱席地坐着,尼克则蹲在他旁边,两人显得既激 动又烦躁。迈克尔忧心地对尼克说:“尼克,我们能活着回来吗?”尼克的回答似 乎是悲观的,他看着迈克尔说:“万一有什么不幸,比方说我打成残废,那我决不 和同伴一起回来。一言为定。”迈克尔若有所思地答道:“明白,一言为定。”两 人相视,不再说什么了。第二天,迈克尔、尼克同约翰等朋友驾驶着汽车进山猎鹿。 迈克尔真不愧为“猎鹿之王”,很快猎到一只长着美丽花角的雄鹿。他们回到约翰 酒店,兴奋地又唱又喝,大大闹了一阵,这是他在赴越南前的最后一次猎鹿和聚会。 三位青年不久便到了炮火连天的越南。由于迈克尔在一次战斗中暴露了自己和 部队,他与尼克、斯蒂芬一起被越共俘获,关进了水牢。 越共在河岸边用圆本钉成一间小屋,筑在水面上,水下用铁丝网与木桩打着围 便成了一个水牢。迈克尔、尼克与斯蒂芬背缚着,泡在齐胸的水中,头顶上有越共 士兵严密监视着。 小屋中有两个越南士兵看押。他们面朝着桌子跪着,身后被步枪顶着。一名越 共士兵熟练地把一发子弹填入左轮手枪的弹仓,将枪轮拨转一下,这样就猜不着子 弹是否上膛。接着,他把枪交给一个俘虏,命令他对准自己在太阳穴扣枪机。规定 如果子弹没上膛而打空的话,就换另一个俘虏打,再打空就再打,直到打中为止。 一群越共士兵围着桌子,纷纷把剩钱掏出来,在俘虏身上打起赌来。这就是所谓的 “俄罗斯轮盘赌博”。这种残酷的赌博游戏,不知吓疯、害死了多少人,迈克尔他 们亲眼看着一个南越兵就是这样被打穿太阳穴,横倒在地。 小屋下的水牢里,斯蒂芬看着这种情景惶惶不安,吓得面孔也扭歪了。嘴里不 时哼出声音。相比之下迈克尔要坚强得多,他严厉申斥斯蒂芬,要他安静点,持重 些。一会儿他俩被带上小屋开始轮射。斯蒂芬满脸泪水,举枪对准自己的太阳穴, 不由得把枪口朝上偏一点,手指颤抖地压紧枪机,一扣,子弹飞出,从斯蒂芬的脑 穴边擦过,射至顶棚。越共士兵哈哈大笑起来,斯蒂芬的脸走样了,又是哭又是笑。 他给投入河里大铁笼内。 一场惊慌刚过轮到尼克,他与迈克尔被带进小屋。尼克满脸挂着怨恨的泪,想 想刚才斯蒂芬的惨状,吓得不敢伸出手去接手枪,他闭上眼睛只想听天由命了。他 抓起手扳枪机,“卡塔”一声,打空,尼克吓得脸都扭歪了。接着轮到了迈克尔, 这时迈克尔却已想好逃跑的办法,他伸出三个手指要求装三发子弹。几个越共士兵 高谈阔论,把三发子弹一起装入手枪。随着枪顶脑门“卡嗒”一声,打空。轮到尼 克卫是打空,迈克尔赶紧制住尼克说:“得了,不要再开枪。”接过手枪便狂笑起 来,越共士兵也狞笑着。这时,迈克尔猝不防把搁在旁边的两支步枪夺过来,身子 忽地站起,举起手枪把三个士兵撂倒,拉起尼克两人飞快跑出屋外。 迈克尔从铁笼内救出斯蒂芬,三人在河里抓着树枝沿着河水向下缓缓飘去,不 由大大松了口气。这时从下游方向飞来两架直升飞机贴近水面上空,三人欣喜欲狂, 朝飞机连连挥手。飞机放下软梯,尼克头一个上,迈克尔与斯蒂芬也紧跟着上去。 突然河岸射来子弹,飞机一边用机枪还击,一边匆匆朝下游方向飞去,迈克尔与斯 蒂芬只能悬在软梯上。渐渐斯蒂芬支持不住坠入河中,迈克尔见状也从飞着的飞机 上跳下,拉着斯蒂芬游向河滩。可斯蒂芬的脚摔坏了,骨头从皮里戳出来,迈克尔 硬是把他背着离开河岸,到了南越军控制的城市。 尼克跟着飞机到了西贡,整天在酒吧同一群美国兵寻欢作乐,他想回国,但没 有机会。以后,他受人引诱,开始了“俄罗斯轮盘赌博”。从此,他走上了自我毁 灭的道路。 迈克尔要回国了,他的朋友们忙着为他接风,可他却住进了旅馆。入夜,迈克 尔思绪万千,忧心忡忡,对朋友既想见又怕见,一种矛盾的心理折磨着他。突然他 从口袋里掏出皮夹,从中取出一张林黛的熙片,久久注视着、注视着…… 翌日清晨,迈克尔才回家去,林黛一见便紧紧拥抱他,两人相互询问别后情况, 似乎有说不完的千言万语,但当谈到尼克时,两人说话都有点不自在,吞吞吐吐。 过了一阵子,他们又上街溜达,还去了林黛工作的超级市场,晚上,迈克尔穿好西 服准备回旅馆,林黛突然拉着他的手不放,含情地看着他,轻轻地说:“迈克尔… …只有咱俩,……你我好好安慰一下吧。”迈克尔连说“不行”破门而走。不多久, 迈克尔与林黛的爱情便有了突破性的发展,他们已同室而居,同床而睡。 迈克尔打听到斯蒂芬的下落,他在退伍军人医院里,便打电话给斯蒂芬。斯蒂 芬在电动轮椅上与迈克尔通话,他愁容满面,直流眼泪。翌晨,迈党尔便来到医院, 了解斯蒂芬因残废不准备回家,就苦心相劝,最后,迈克尔还是说服了他,推着斯 蒂芬的轮椅一起回了家。 迈克尔在医院同斯蒂芬交谈时得知,尼克没能回国还在越南西贡,并每月寄钱 给斯蒂芬。他便决定重返越南,寻找尼克。 在西贡“俄罗斯轮盘赌场”,迈克尔找到了尼克。他为了唤醒尼克,自己冒着 死亡危险参加赌博,他双手捧着尼克的脸说:“尼克,回国去吧,跟家人团聚,我 求求你。”可尼克从腕部到肘臂,留着注过麻醉剂的一道道黑色痕迹,他麻木了。 猝不防,尼克拿枪顶住了太阳穴,扳机。一声枪响,他仰面倒在地上。迈克尔失声 痛哭,拼命用手顶住伤口,不让血流出来,嘴里不停地呼唤着尼克的名字。 一个个纯朴的热血青年,为了所谓美国的利益赴汤蹈火,而换来的则是扭曲的 心灵和残缺的身子,这是场什么样的战争? 尼克的灵柩被送回美国,他的朋友们护送灵柩到墓地,每人送上一束鲜花。随 后这些好朋友们又聚集在约翰酒店,但大家都默不作声,沉浸在悲痛之中。 ---------- 中国读书网