谢里登
推托之辞
爱尔兰剧作家、议员理查德·布林斯利·谢里登(1751—1816年),拥有“睿
智的议会雄辩家”的美称。在许多场合,他以如簧之舌解除了麻烦,争得了自尊。
一天,一位爱唠叨又浅溥的太太急于要和谢里登一起出去散步,对他说:天气
已够好的了,完全可以出去了。而谢里登则急于避免和这位太太单独在一起,便回
答说:“这天气对你一个人来说也许已够好的了,但对两个人来说,还完全不行。”
在无赖和愚蠢中间
一天,谢里登从朋友处回来,走到伦敦街上,迎面碰上了两个皇家公爵,这两
个人平时总要挖苦这位作家出身的议员。
他俩很亲热地与谢里登打了招呼,其中一个拍拍他的肩膀说:“喂,谢里登,
我们正在争论你这个人是更无赖些呢还是更愚蠢些。”
“哦,”谢里登立即抓住他们一人说,“我相信我正处于这两者之间,这就是
答案。”
向议员“道歉”
有一次,在下议院里,谢里登和另一位议员争了起来,他对这位议员言不由衷
的行为感到愤慨,并当面指责他是个骗子、说谎家。第二天,下议院院长要求谢里
登向那位议员道歉,因为他的话带有侮辱性。谢里登回答说:“我是说过那位尊敬
的议员先生是个说谎家,这一点儿不假,对此,我深表歉意。”
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一篇 回目录