第14章
“可以这么说。不过，你到底想说什么？”
“我也说不上来。也许这跟你之前说过的一句话有关。当时，我们在德赖- 艾
本豪森餐厅，坐在雅座里，那个胖子走过来，你叫我面对墙壁，用手遮住自己的脸。
‘这是为了你好，’你说，‘没有必要让他看到你的脸。’”
“确实没有必要。”
“你说‘为了你好’，冷血杀手不会考虑这么多。我一直忘不了你说的这句话，
忘不了你的眼神。也许是因为这样想我才不会发疯。”
“我还是不太懂你想说什么。”
“那个戴金丝框眼镜的人对我说他是警察，他说你是个冷酷无情的杀手，他说
他必须赶快制止你，以免你继续杀人。要不是因为你杀了夏纳克，我根本就不会相
信他的话。另一方面，警察不可能有那样的举动，他们不可能在黑漆漆、挤满了人
的地方乱开枪。所以，我一直觉得，你只是在逃命，不是冷血杀手。一直到现在，
你还是在逃命。”
杰森抬起手做了一个手势说：“很抱歉，在我看来，你只是被自己的感激心理
蒙蔽了，才会做出这样的判断。你对我说过，你判断事情时讲究事实证据。那好，
你应该仔细看看所有的事实证据。我再提醒你一次：先不管你自以为亲眼见到了什
么，也不管你心里的感觉，别忘了，你见过餐厅老板和夏纳克，亲耳听到他们说的
话。把他们的话归纳起来就是：他们把装满了钱的信封交给我，然后我就会去完成
某种任务。那是什么样的任务，不用想也知道。而我接受了那样的任务。我在共同
社区银行拥有一个账户，里面有四百万美金。我哪来这么多钱？像我这样的人——
拥有这种特殊技能的人——哪来这么多钱？”杰森一边说，一边盯着天花板。他又
开始觉得痛，觉得一切都没有意义，“圣雅各博士，这些都是如山的铁证，我看你
应该趁早离我远一点。”
玛莉站起来，捺熄她手上的香烟，然后拿起枪，朝床边走来。“我看你好像很
急着判自己死刑，对不对？”
“我讲究事实证据。”
“这么说来，假设你说的是真的，那我就必须履行义务了，是吗？既然我是个
奉公守法的公民，我就必须打电话向苏黎世警方报案，告诉他们你在这里。”说着，
她把枪举了起来。
杰森看着她。“我还以为……”
“有什么不对吗？”她忽然打断他的话，“你给自己判了死刑，想快点了断，
不是吗？你躺在那边说了一大堆，好像在交代遗言，满脑子……原谅我话说得不太
好听，满脑子自怜自艾。这样一来，你才能够证明我……你是怎么说的？被感激的
心理蒙蔽？好了，我想你最好弄清楚，我可不是笨蛋。要是我稍有一点察觉到你真
的是他们所说的那种杀手，今天我就不会在这里了，你也不会在这里了。禁不起检
验的事实证据根本就不能算作事实证据。你根本就没有事实证据，你只有结论，你
自己的结论。而且，你只是根据那些人的话就下了结论，而那些人根本就是垃圾。”
“可是你别忘了，那个来路不明的账户，还有账户里四百万美金，你怎么解释
呢？”
“我怎么会忘记。我应该算是个财经高手吧。那个账户是怎么来的，也许内情
并不单纯，不过，要设立那种账户通常都会有附带条件，意味着那种账户通常都必
须符合某种法律规范。有一家叫作什么七一的公司有权查核那个账户，甚至还可能
动用它的资金。只要那家公司的负责人经银行确认身份之后，就可以行使这样的权
利。那样的账户几乎不可能用来聘请杀手。”
“那家公司可能是虚设的，只是个幌子。我根本查不到那家公司的电话号码。”
“你是说电话号码簿上查不到吗？你也太外行了……好了，现在我们言归正传。
你真的要我打电话报警吗？”
“你何必问我呢？我无法阻拦你，不过，我不希望你打。”
玛莉把枪放下。“那我就不打了。我为什么不报警呢？理由和你一样。你为什
么不希望我报警呢？因为你也不相信他们说的，不相信自己是个杀手。我也不相信。”
“那你认为我是什么样的人？”
“老实说，我还不清楚。我只知道，七个小时前，有个畜生趴在我身上，我全
身都是他的口水，他的手在我身上……那一刹那，我知道我死定了。后来，有个人
跑回来救我。他本来大可自己逃得远远的，但他却回来救我，而且为了救我，他愿
意牺牲自己的性命。我想我应该可以信任这个人。”
“万一你判断错误怎么办？”
“那我恐怕就犯了一个可怕的错误。”
“谢了。对，钱放在哪里？”
“在梳妆台。在你的护照袋和钱包里。里面还有那个医生的名字和房租的收据。”
“帮个忙，能不能麻烦你把护照拿给我？里面是瑞士钞票。”
“我知道，”玛莉把护照袋拿给他，“我拿了三百法郎给门房当租金，又多给
了他两百法郎，打听到那个医生。我给那个医生四百五作医疗费，另外又多给了一
百五，封他的嘴。加起来总共花了一千一百法郎。”
“你真的不需要向我汇报。”他说。
“还是得让你知道一下。现在你打算怎么办？”
“拿些钱给你，你才有办法回加拿大。”
“我的意思是，我走了之后，你打算怎么办？”
“看看过一阵子身体的情况再说了。也许我会付钱叫那个门房帮我买些衣服，
向他打听些消息。我不会有事的。”说着，他抽出一叠大额钞票给她。
“那有五万多块法郎！”
“我害你惹上了不少麻烦。”
玛莉- 圣雅各看着那些钱，然后又低头看看握在左手上的枪。“我不要你的钱。”
说着，她把枪放在床头小桌上。
“这话怎么说？”
她转身走回扶手椅，然后又转过来看着他，慢慢坐下去。“也许我想帮你。”
“喂，你怎么……”
“拜托，”她打断他的话，“拜托你不要再问了。什么都不要说了，让我安静
一下。”
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录