13 马隆被弥漫在周围的烟呛得直咳嗽,五脏六腑都要咳出来似的,眼睛被烟刺激 得直流泪,这时,他突然听到汽车正吼叫着驶上山坡朝他和西恩纳冲来。燃烧着的 飞机残骸和冒出来的黑烟可以暂时遮蔽他们,但这些汽车开过来就会马上发现他们。 西恩纳蹲在他旁边的一块大石头后面,也像他一样使劲咳嗽着。 “我们试试 能不能推动这个。”她说。 “什么? ” “这块石头。” 随着汽车越来越靠近山顶,马隆突然明白了她的用意。透过烟雾,他看见她那 双通红而愤怒的眼睛里充满了希望。他们半蹲着,双手使劲地推那块石头。 使劲! 他们使出浑身力气,当感到石头移动了一下时,马隆一阵兴奋。 再使劲! 石块倾斜了,滚动了,而且越滚越快,穿过烟雾轰隆隆地滚了下去。 他们又跑向另一块石头,鼓足全身力量,使这块石头滚动得比第一块石头更快, 紧接着一块接一块,纵横交错在山坡上,形成了一个保护伞。 这种轰隆隆的声音不禁使马隆想起了雷声,但雷声越来越远,巨石得用好长时 间才滚下去。它们肯定越过汽车,继续往下滚落到沟底去了。但几乎就在同时,巨 石、玻璃和金属的碎裂声交织在一起从沟底传来,紧接着的碎裂声更加猛烈。在声 音消失之前,西恩纳已经在行动了,她往山坡上跑去,咳嗽着,极力要摆脱烟雾, 当他随着她跑过去时听到了第三声碎裂的声音,精神为之一振。 他跑离烟雾,但根本无暇去享受那吸入肺中的新鲜空气。山顶就在他们前面三 十码的距离,但也可能距离有一英里远,他无法知道那些汽车遭到破坏的程度。他 也不敢浪费时间回头去查看,如果机关枪还没被砸坏的话,我们就一点机会都没了, 他想。 但他确实听到了枪声,但这枪声是单射,不是汽车上的自动枪的连射,子弹在 他们脚下嗖嗖地跳飞,这就意味着枪手是趴在地上向他们开枪的。要射中往山上跑 的目标,他们就得瞄准目标的上方一点,让目标进入他们的射程。但他们很快就会 调整过来,对此马隆深信不疑。 西恩纳吓得拼命在跑,他都有点赶不上她了。山顶好像比他想像得还要远,单 发子弹啪啪地紧追着他打,他惊慌地意识到并不是这些枪手犯了射击瞄准的错误而 打不准,而是故意往他们的下部瞄准射击。他想,他们并不想打死我们,只想打中 我们的腿,好活捉我们。 子弹像嗡嗡的大黄蜂一样在腿之间穿梭,其中一颗子弹射穿了他的裤子,擦伤 了他的左小腿肚子,他感到火辣辣地疼。他加快步伐,同时朝山顶望去,他简直不 敢相信自己的眼睛,一切都尽在眼前清清楚楚,山顶就近在咫尺,他看到西恩纳已 消失在山顶那边了,他赶紧追上她,后面的子弹还在追着他打。一会儿他们便跑到 一块平坦的山脊上,这个山脊蜿蜒向下,通往一个山谷里的橄榄树林处,远处有一 条灰白色的狭长混凝土路,两侧建有几座看似有火柴盒大小的楼房:是飞机场。