第7节:复仇之角(7) 艾丽面色惨白,蜡黄的脸上只剩下几个热辣辣的红点。她抓住女儿的手腕, 小女孩满脸通红,丑得吓人,扑腾着想要挣开,还用指甲死命地挠着她妈妈的手。 " 什么?" 艾丽问," 你说什么?" " 我的头啊!" 接待员大叫一声,脸上的假笑一扫而光,疯狂地敲着自己右 边的太阳穴," 你的孩子吵个没完,我的头都要炸掉了!还有——" " 浑蛋!" 艾丽边吼边摇摇晃晃地站起身子。 " 如果你能为别人考虑考虑——" " 该死的,你给我闭嘴!" " ——就自觉点,揪着这只烦人的猪猡的头发,把她给我拽出去!" " 你这臭婊子!" " 可你呢,哦,天哪,你偏不!你只懂得坐在那儿装模作样——" " 快走,玛西亚。" 艾丽吼道,猛地拉住女儿的手腕。 " 我不!" 小女孩叫嚣着。 " 我让你快走!" 艾丽边说边往门口拽她。 在通向街道的门槛那儿,玛西亚突然从艾丽紧攥着的手中挣脱出来。小女孩 在候诊室横冲直撞,却被玩具消防车绊倒,狠狠地摔在地上,又发出一阵最恐怖、 最刺耳的尖叫。她抱着鲜血淋漓的膝盖满地打滚。但艾丽根本没有注意到自己的 女儿,她甩下钱包开始对着接待员大吼大叫。而那接待员也不甘示弱,尖声怒吼 地咒骂着。这时候伊格的角随着一股奇怪的快感而悸动,感觉既满足又沉重。 伊格离小女孩最近,而她妈妈并没有过来答理她,他只好扶着小女孩的手腕 帮她站起来。在触到她的一刹那间,伊格知道了她的名字——玛西亚·莱特沃斯。 早上她故意把早饭撒在妈妈的腿上,因为妈妈想带她去医院把她身上长的湿疣除 去,可她一点也不乐意,那会很疼。她觉得妈妈又蠢又小气。玛西亚转过脸,朝 向伊格,眼里噙着泪水,就像灯管里清澈明亮的蓝色液体。 " 我恨妈妈。" 她告诉伊格," 我想用火柴把她烧死在床上。我想把她烧得 一干二净。" 第四章 为伊格称体重、量血压的护士告诉他,自己的前夫在跟一个开着一辆很炫的 黄色萨博车的女孩约会。而且她知道女孩把车停在什么地方,她很想午休的时候 跑去用汽车钥匙在车身上划一道长痕,再在驾驶座上扔一坨狗屎。伊格直挺挺地 坐在检测台上,紧握拳头,一句话也没说。 护士为伊格解下血压计的袖带时,手指碰到了他的胳膊。伊格立刻知道,这 个女人曾经多次故意破坏别人的车。这些人里,有因她考试作弊而判她不及格的 老师,有泄露了秘密的朋友,还有帮她前夫办事的律师。伊格似乎还看到,她十 二岁的时候曾经用指甲刮花了父亲那辆黑色的奥尔兹莫比尔,在车身上留下了一 道难看的白色疤痕。 检测室的空调呼呼地吹着,有些冷。雷纳德医生进来的时候,伊格因为冷气 和紧张而瑟瑟发抖。他低下头给雷纳德医生看自己头上的角,并告诉他自己现在 分不清什么是真实、什么是虚幻,好像得了妄想症。 " 人们一直在跟我讲一些丑恶的事情," 伊格说," 而且他们都很想付诸行 动。但是,正常人都不会承认自己想做这些事情的!一个小女孩跟我说她想把妈 妈烧死在床上,你的护士跟我说她想去刮花某个可怜女孩的汽车。太可怕了,我 不知道我到底是怎么了。" 雷纳德医生检查了一下伊格头上的东西,不禁皱起眉头,满是忧虑。" 那东 西是角。" 他说。 " 我知道那是角。" 雷纳德医生摇了摇头,然后说:" 角的尖端似乎发炎了,疼吗?" " 疼得要命。" " 嗯," 雷纳德医生的手来回蹭着嘴唇," 我还是先来量一下吧。" 他取来 绳子,在角的根部绕了一圈,然后又量了量太阳穴到角尖的长度,以及两个角尖 端之间的距离,把数字记在了开药方的本子上。他又用长满老趼的指尖摸了摸两 只角,神色专注,若有所思。如此一来,伊格便又知道了一些他不愿知道的事情 :几天前,雷纳德医生站在漆黑的卧室里,透过卧室的窗帘偷窥十七岁女儿的朋 友们在游泳池里嬉戏,一边看一边手淫。