六十四 当天晚些时候,他们收到西尔维娅的口信,说她做完了凯尔·蒙哥马利的尸 检。他们安排在金的办公室会面。她来的时候身边跟着托德?威廉斯。一分钟后 奇普?贝利也开进了停车场。“我叫上了他,”威廉斯解释说。“我认为,即便 凯尔的死与连环凶杀案无关,还是应该让他待在我们的圈子里。” “你确定无关吗?”金问道。 威廉斯目光尖锐地看着他。“你是不是想跟我过不去?” 他们在会议室坐下,西尔维娅翻开了她的文件夹。 “我说过,确切的死因要等我们拿到毒物分析结果后才能定论,”她说。 “不过,尸体的外部检测中我们发现了一些反常的东西,这使我相信他的死因确 实有些蹊跷。” “是过量注射毒品自杀吗?”金问。 “不,是谋杀。”她顿了顿,接着说了下去,语气快速而坚定。“凯尔并非 吸毒成性。我们在他的公寓没有发现毒品或吸毒用具,而且他身上的其他部位也 没有针孔。” “可你的确发现了一支用过的注射器,里面有注射残留物,此外他手臂上也 有针孔印,”贝利评论道。 “已经证实了,注射器里的剩余物质是海洛因。好吧,我们假设凯尔想自杀。 海洛因是黑市毒品,所以你无法确定注射剂量。而且你还得怀疑他是从哪儿搞到 的毒品。很显然,我的药店里没有这东西。” 威廉斯说,“可他也不至于太无知吧。这个世道不好,到处都有非法的毒品 来源。” “不过,假如你想自杀,你就会希望在第一时间内搞到毒品。问题是:选择 海洛因自杀并非最好的方式。而更重要的是,我发现凯尔的胸部正中有两处微小 的皮外伤。案发现场的光线不好,所以当时我没注意到。” “哪种类型的创伤?”贝利问。 “好像是相互间隔一英寸的两个针头。是某种带花纹的伤口。” “像是注射器的针头吗?”米歇尔问道。 “不是。你不会在胸口注射东西。手臂和腿才是注射的最佳部位。” “哦,那你觉得是什么呢?”金问。 “我过去在瑞查蒙德也见过类似的案例,是一场暴乱。警察用泰瑟枪向一个 男人射击后,该男子心脏衰竭而亡。泰瑟枪可以在身体上留下两个印记,正如我 在凯尔身上看到的一样。电流就是通过这两点击中身体的。” 贝利说,“那么就是说,有人用泰瑟向他开枪,然后再给他过量注射毒剂。 所以现场没有争斗过的痕迹。” “我不敢绝对地说那就是泰瑟枪,但我还有别的发现。我在他的嘴里和眼中 还发现了微小的淤斑和血痕。” “这是憋气的症状,窒息了,”米歇尔说。 “完全正确。当人挣扎着呼吸的时候就会发生出血现象。现在,验尸结果说 明死者没有被勒过的痕迹,所以我猜他可能是被不留勒痕的东西闷死的,比如说 枕头。海洛因是一种呼吸抑制剂;他接受了注射之后呼吸会很微弱,有助于凶手 闷死他。” “那么,假设他死于谋杀,而凶手又想伪造成一起自杀案,那会是谁想杀他 呢?”贝利问。 “噢,在情欲俱乐部向他购买药物的那个女人是个嫌疑人,”威廉斯说。贝 利望着他,不大相信,局长便向这位同事详细解释。 贝利说,“她都把钱拿到手了,为什么还要杀人?” “如果凯尔识破了她的身份继而进行敲诈会怎样呢?”西尔维娅提道。“这 就是凶手的主要动机:害怕事情曝光。” “那么我们得找到那个女人,要快,”威廉斯说。 米歇尔和金互换了一下眼色。 “我们知道她是谁,”金说。 大伙都很惊讶地望着他俩。 “嗯,到底是谁?”威廉斯问。 “桃乐丝·贝特。她没有凯尔被谋杀时的不在场证据。” “桃乐丝·贝特?”局长从椅子上弹起来。“西恩,你为什么不早通知我?” “我们只不过是自己发现的。她对我们坦白了。” 威廉斯掏出了他的手机。“噢,那我们立即逮捕她。” “她在家里。” “你是说,你指望她在家吧。如果让她跑掉了,我拿你是问。” “托德,我想凯尔不是她杀的。” 威廉斯没有理会,他打电话下令逮捕桃乐丝·贝特。之后,他看着面前的私 家侦探。“你怎么知道不是她做的?” “直觉。” “谢谢,我会牢记你的直觉。” “如果桃乐丝确实杀了这人,我们可能总共有三个凶手。一个连环杀手,一 个杀博比?贝特的凶手,还有现在这个杀害蒙哥马利的凶手,”贝利说。 “或许桃乐丝也杀了博比,”威廉斯说。他望着金。“她有没有说为什么要 去见贝特?” “桃乐丝当时希望博比变更遗嘱多给她点钱。她说自己去医院核实博比是否 改了遗嘱。而结果是他没有做任何改动。埃米莉拿到了钱。所以博比的死亡对桃 乐丝来说一点好处也没有。” 米歇尔说。“她说博比神志不清。但是,会不会是她见了博比,知道他没有 改遗嘱,盛怒之下毒死了他呢?” 金说,“我觉得贝特当时已经无力回答任何问题了。他戴着呼吸机,不太可 能说话。” 贝利看了金一眼。“依你看被害人会牵扯到什么事件里去?” 金耸了耸肩。“现在才只看到冰山一角。” 等别人都离开了,金拿起电话开始拨。不过一会儿又放下了话机。 “你想打给谁?”米歇尔问。 “哈瑞?卡里克。没人接。我等会儿再打。一旦桃乐丝被拘捕,事情就真的 闹大了。哈瑞是埃米莉的朋友,所以我想提前给他点警告。没准儿他会顺便去看 望桃乐丝。而桃乐丝需要一个律师。” “我想我是不是该找艾迪,跟他说说。” “最好让他从别处听到这消息。也许贝利愿意帮这个忙。” “你为什么不告诉贝利康尼和贝特的联系?” “我不知道是否真有联系。我想搞清楚了再说。” “可你已经产生了这个怀疑?” “是的,我非常怀疑。” “能不能说说?” “我怀疑史提夫·康尼是博比·贝特和康尼夫人所生。罗杰·康尼在他妻子 死后向老贝特要了钱。这就是为什么他突然那么富有的原因。所以,他既没有摆 放通奸妻子的照片,也没有挂出非亲生儿子的照片。” “我很吃惊,他能一直等到妻子死于车祸后才向贝特勒索钱财,”米歇尔说 道。 金望着他的搭档。“车祸?”他缓缓说道。 “没错。她喝酒撞了车。你不记得了?” “我记得很清楚,谢谢你提醒。” 她注意到搭档脸上悠远的目光。“你在想着什么。可以说来听听吗?” 他瞥了米歇尔一眼。“如果康尼的妻子并非死于交通意外会怎样呢?” “可事实如此啊。他们在峡谷底下找到了她的尸体和汽车。我跟你说过,我 和托德调查过现场。” “没错。她死于车祸。但不一定就是场意外事故,对吗?”