八十六
金让哈瑞给凯尔弗妮娅放一个晚上的假，这样金就可以自己动手给他们做晚
饭。
“哈瑞，你的厨房真棒。”金一边和米歇尔上菜，一边说道，“非常感谢你
让我提早来做饭。”
哈瑞看了一下精致的晚餐：“事实上，西恩，让你早来是对的。”
哈瑞穿着他最好的外套，不过穿在身上看起来有些紧。“四十年来，我的体
重没变，只是有些重量改变位置了。”他故意用这种沮丧的口吻嘲弄自己。
“你说得真对。”埃米莉也穿得非常漂亮。她和哈瑞肩并肩地坐在桌子的一
边，西恩和米歇尔坐在桌子的另一边。
“我想，既然我们可能是最后一次一起用餐，你就不用那么着急开车回家了
吧。”
“事实上，我认为今天晚上会是一个有特别意义的夜晚，”金含糊地说道。
与此同时，米歇尔看起来有些走神。
“米歇尔，你怎么了？”哈瑞关心地问。
她迅速地瞟了他一眼：“没什么，只是有点难受。可能是身体有点不舒服吧。”
晚饭吃得太平无事。吃完甜点后，他们去书房喝咖啡。夜晚开始冷起来，生
火才能觉得温暖。金走到一个巨大的木制印花屏风旁边，它放在房间的一角。
“这个屏风可真漂亮。”他赞叹说。
“十八世纪的，”哈瑞说，“是用本地材料手工制作的。”
金站在火炉前，严肃地看了米歇尔一眼，“很抱歉，我今天晚上来其实另有
目的。”
哈瑞和埃米莉停止交谈，吃惊地看着他。
埃米莉：“你说什么？”
“这顿饭的目的并不是纯粹的社交。”
哈瑞放下他的咖啡，看了一眼埃米莉，然后是米歇尔。米歇尔的头一直低着，
手放在衣服口袋里。“我不明白你的意思，西恩。你是不是想再和我们谈谈案子
的事情？”
“不，我想我不用再谈案子了，我已经知道所有我想知道的了。”
哈瑞和埃米莉仍然很好奇地看着他。
米歇尔突然脱口而出：“西恩，你就直说了吧。”
哈瑞说：“告诉我们什么？”
埃米莉拿杯子和茶托的手开始抖起来。
当戴着黑面罩的男人冲进房间时，屋里的几个人都转过去面对着他。他手里
拿着枪，枪口死死对着哈瑞的心脏。
金立刻上前挡在黑面罩和哈瑞之间。
“立刻停止，”金平静地说，“不要再杀人了。”
“给我滚开，不然先杀了你。”
埃米莉刚站起来。枪口就转向她，“坐下！”黑面罩大声喊道。
金向前迈了一步，不过，他不得不停下来，因为手枪又一次瞄着他，“米歇
尔，”黑面罩命令，“把你的手枪拿出来放在桌上。快！别逞英雄。”
米歇尔只能照做。
“你不会同时杀了我们，对吧？”金说。
“我正在考虑，我真的在考虑。”他一边吼一边看着埃米莉。
“嗯，我想是时候澄清你的误解的时候了，”金冷静地说，“埃米莉、哈瑞
和情比的死没有一点关系。这是个陷阱，把你骗进来的陷阱。”他停了一下，补
充说，“我发现了你安装的窃听器。”
黑面罩后退一步，他的枪口放低了些：“什么？”
“你听到的我和米歇尔的那段对话是我们故意说给你听的，明白了吗？”
金打了一个响指，房间里立刻冒出许多全副武装的警察和联邦调查局探员。
他们有的从巨大的屏风后出来，有的从墙角的大柜子里出来，有的从厚厚的窗帘
后出来。这么多枪对着他，黑面罩退到墙边。
“快把枪扔了。”托德·威廉斯吼了一声，他的枪口正对着面罩上面十字标
志的中心。
米歇尔也拿着她的枪对准同样的位置。黑面罩似乎在考虑要不要反击，他的
身体有些僵硬。
“快把枪扔了！”托德·威廉斯又吼了一次，他看出了黑面罩的意图。
“把枪扔了对我们都有好处，”金劝他，“至少这样你可以让我们搞清楚剩
下的几个疑点，我想，这是你欠我们的。”
“哦，你是这么想的？”尽管是挖苦，他还是把枪扔到了地板上。警察们立
刻蜂拥而上，把他扭倒，并铐起来。
“这个房子已经被警察包围了一整天，”当他被拉起来的时候，金说，“我
们知道你在哪里。过去称赞家具的时候，我已经发出信号，说明你在这里，而我
就要开始我的小把戏了。”他停了一下，又说，“我们保证哈瑞和埃米莉处于安
全的位置，这样你就没机会偷偷下手。我们用自己的方式准备。现在你一定很痛
快吧。”他走向黑面罩，看着他被铐的手，“不介意我替你取下面罩吧？你可能
有点行动不便。”
“现在还能有什么关系？”
金看了一眼埃米莉：“埃米莉，我相信你已经听出他的声音。不过哈瑞，你
最好还是扶着她。”
哈瑞把手放在埃米莉颤抖的肩膀上。她捂着嘴，开始无声地呜咽。
金把他的面罩摘了下来。面罩滑过他强硬的脸庞时，他稍稍向后退了一步。
“艾迪，一切都结束了。”金向他宣布。
尽管被警察们铐起来，艾迪·贝特还是笑了出来，“西恩，你真的是这么想
的？”
“我是这样想的。”
“嘿，我们来打个赌吧，老伙计。”
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录