第8节：里弗顿的起居室(5)

　　" 埃米琳的一生似乎很开心。" 乌苏拉说。

　　" 是的。"

　　" 对她的研究很容易进行，她的名字几乎出现在每个八卦专栏里。更别提在
当时条件不错的单身男子中，半数人的信件和日记里都有她的身影！"

　　我点点头，" 她一向很受欢迎。"

　　她从刘海下抬眼看着我，" 可要拼凑出汉娜的角色就没这么容易了。"

　　我又清清喉咙，" 是吗？"

　　" 她更为神秘。虽然报纸上也有关于她的报道，她的追求者也不少，但真正
了解她的似乎不多。人们欣赏她，尊敬她，但并不真正认识她。"

　　我想着汉娜。美丽聪慧，渴望冒险的汉娜。" 她很复杂。"

　　" 的确，" 乌苏拉说，" 这也是我得到的印象。"

　　露丝听着我们的对话，说道：" 其中一个嫁给了美国人，不是吗？"

　　我惊讶地看着她。她对哈特福德家族的事一向不感兴趣。

　　她迎向我的目光。" 我读了一些书。"

　　这就是露丝。她会为一次拜访特意作些准备，不管私下里有多么厌恶那个话
题。

　　露丝将注意力转向乌苏拉，小心翼翼地开口，生怕犯错。" 她在战后结婚，
如果我没记错，那是哪一位？"

　　" 汉娜。" 我说。是的，我大声说出了她的名字。

　　" 那另一位呢？" 露丝继续问，" 埃米琳，她结婚了吗？"

　　" 没有，" 我回答，" 她订过婚。"

　　" 好几次，" 乌苏拉微笑着说道，" 她好像没办法在一个男人身上定下心来。
"

　　哦，她定下心来了。最后她的确定下心来了。

　　" 我想，我们永远不会知道那晚到底发生了什么。" 乌苏拉说。

　　" 是的。" 我疲惫的双脚开始在皮鞋里抗议。它们今晚一定会肿，西尔维亚
会连声惊呼，坚持要我泡脚。" 我想我们永远不会知道。"

　　露丝在座位中挺直身子。" 但你一定知道发生了什么，莱恩小姐。毕竟你正
在拍这部电影。"

　　" 的确，" 乌苏拉说，" 我大致知道一些。我的曾外祖母那晚也在里弗顿，
她是那对姐妹的姻亲。那晚的故事已经成为家族内部的一个传说。曾外祖母告诉
外祖母，外祖母告诉母亲，母亲又告诉我，而且说过多次。我有很深的印象，知
道自己总有一天会将它拍成电影。" 她微笑着耸耸肩，" 可历史总是会留下细小
裂痕，不是吗？我研究过成堆的档案，警方的调查报告和当时的报纸写满了事实，
但它们是二手资料，说不定还经受过严格审查。更不幸的是，那起自杀事件的两
位目击者都已去世很久了。"

　　　　　　　　　　　

下一章　回目录