第26节:第四章不知来自何处的无名氏先生(5) " 如果那里有东西的话。" 老探长低沉地说。 " 好吧,我说错了。所有的衣服都是廉价品,看起来还是新的。也许这里面 暗示着什么……噢,这是怎么回事?" 他们都吃惊地望着他。他把眼镜拿下来,用一种难以置信的眼光看着死者。 " 他的领带——不见了!" " 哦,那个啊," 韦利耸一耸肩。" 是呀。我们早发现了。你没发现吗?" " 没有,我之前没有注意到。这个很重要,非常重要。" " 当然," 老探长皱着眉头说," 领带不见了,那个蠢材,不管他是个天才, 或者是个疯子,还是什么东西,干完这档事然后把它拿走了。但到底为什么他要 这么做呢?" " 如果你问我," 警官茫然地说," 我认为这整件事都很古怪。依我看这事 很清楚,他无非是一个杀人暴徒而已。" " 不,不," 埃勒里急躁地说," 根本不是这么回事,韦利。那并不是疯狂, 那是聪明。他是有用意的。他为什么要把领带拿走呢?这是个问题。" 他生气地 喃喃自语," 很明显,因为就算把它的标签——这是辨认一条领带最有力的证据 ——撕掉,它仍然是可以被辨识的、被追查得到的。" " 但是,怎么可能呢?" 探长鼻子喷着气说," 这根本没有任何道理。你又 如何去追查一条便宜的领带?" " 搞不好它是用一些特殊材质制成的," 韦利警官满怀希望地建议说," 那 就很容易追查了。" " 特殊材质?那会很贵的。" 老探长摇摇头说," 你能够想象一个矮胖子穿 着一身便宜货,却戴着一条昂贵的领带?不,绝不可能。" 他挥挥双手," 好了, 我不知道它是用什么做的,它快要把我搞昏了……什么,赫斯?" 那名警探叽里咕噜地说了些什么,老先生也喋喋不休。当探长回来时,他很 兴奋。 " 哈,他根本不是在门边被打死的!" 他宣布," 我们在椅子附近的地上发 现了血迹。" 他指着靠近书桌、面对着墙的那一张椅子。" 他一定是在椅子附近 被攻击的。" " 啊,说得跟你亲眼看见了一样,不是吗?" 埃勒里慢条斯理地说," 真有 趣。这该死的家伙,在门附近挪开的书架后面搞什么鬼?" " 见鬼!" 老先生怒骂着," 这真是更疯狂的一招。先听听普劳蒂医生有什 么话要说。" 医生正站起身子,把膝盖拍干净。布帽子吊儿郎当地歪在他的秃头上,他的 前额闪烁着汗水。老探长走过去与他兴奋地谈起来。韦利警官踱过去,和一名看 守通往走廊那扇门的警探谈话。