与阿拉法特相处的日子 飞翼 京胜 阿拉法特一段不为人知的浪漫爱情故事,最近公之于众,女主角是西班牙著名 女记者——2月2日,阿拉法特在加沙召开的巴解组织中央全会上,宣布了一条振奋 人心的消息,根据去年9月巴以签订的《沙姆沙伊赫备忘录》,今年内将建立以耶路 撒冷为首都的巴勒斯坦国。几乎在同一时间,西班牙著名女记者伊沙贝尔·皮萨诺 为她的新书《与阿拉法特相处的日子》举行首发式,该书首次透露了她与阿拉法特 相识、相恋的故事……一见钟情采访阿拉法特是一场没有硝烟的战争,出于安全的 考虑,一般记者是很难有机会一睹他的真容的。1991年2月,伊沙贝尔·皮萨诺几经 周折在突尼斯才见到了阿拉法特。 那天,她马不停蹄地赶到突尼斯阿拉法特的住所,已经到了吃午饭的时间,阿 拉法特与她共进午餐。此前她准备了40个问题,可是,当阿拉法特的话匣子一打开, 她就被他的魅力吸引,一时间竟把原先准备的提问忘得一干二净。她原以为,这位 叱咤风云的焦点人物一定是一副桀骜不驯的勇士模样,她没想到他是一位和蔼可亲、 富有热情的人。正在这时,阿拉法特的助手突然闯进来打断她的思绪。助手一边告 诉她,已经超过了预定的采访时间,她必须马上结束采访,一边请阿拉法特离开。 不知是哪来的勇气,她握着阿拉法特那双粗壮有力的大手,目不转睛地注视着对方, 阿拉法特的手也久久不愿放开……就在阿拉法特依依不舍准备离去时,她发自心底 的话突然脱口而出:“Iloveyou(我爱你)!” 久经沙场的阿拉法特一时手足无措,少顷,他说:“你既然爱上了我,为何不 同我结婚”她没有想到阿拉法特的回答会如此直接和干脆。勇敢的女人 伊沙贝尔·皮萨诺出生于乌拉圭,随父母移民西班牙。她大学毕业后涉足影视 界。 当年,裸体电影问世时,基于社会舆论的压力,没有人敢涉足。她毅然在电影 《毕尔巴鄂》中担任要角。她的表演艺术在不久举行的戛纳电影节上受到专家首肯, 成为西班牙乃至欧洲的明星。? 20世纪70年代,她与著名的阿根廷作曲家瓦尔多一见钟情,喜结同心。不幸的 是,他们相濡以沫7年之后,在1977年7月9日,当伊沙贝尔·皮萨诺拍完一部电视剧 后,高高兴兴回到西班牙首都马德里的寓所时,却意外地发现丈夫倒在血泊中。后 经警方鉴定为自杀,但死因却一直是个谜。 她总认为她若能经常陪伴在丈夫身旁,丈夫决不会寻短见。为此她发誓离开影 视界。 经过一段时间的思考之后,她转向新闻界,成为一名新闻记者。开始,她任职 于西班牙《世界报》,她不仅成功采访了西班牙前首相冈萨雷斯,还奔赴硝烟弥漫 的黎巴嫩、乍得战场,成为凤毛麟角的战地女记者。欧洲多国媒体纷纷聘请她为特 约记者。 此后,她在新闻界继续大显身手,相继成功访问了古巴领导人卡斯特罗、伊拉 克总统萨达姆、巴基斯坦前总理贝·布托等,还不顾生命危险,前往被美英狂轰滥 炸的伊拉克首都巴格达采访,写出了大量有血有肉的战地新闻报道,一时间她成为 新闻界瞩目的“铁娘子”。“爱你胜过爱自己的生命” 可是,自从丈夫去世后,她变成了工作狂,个人感情一片空白。阿拉法特的魅 力,重新点燃了她心中熄灭了很久的爱火。听了阿拉法特的回应,“那就明天吧……” 接着她告诉阿拉法特。 阿拉法特说他是一个没有祖国的人,他充满了无奈。不过,他仍要深深地感谢 她,她的爱火使他被战争长期煎熬得几乎枯萎的情感第一次出现了冲动。 在以后的日子里,阿拉法特的脑海里常常出现她的影子。没过多久,他再次邀 请她共进晚餐。晚餐后,两人时而肩并肩,时而手挽手……她对他说,假若有一天 他去罗马,她欢迎阿拉法特到她的河边别墅做客。阿拉法特爽快地接受了她的邀请, 他要求选择一个有意义的日子,他说她生日那天最有意义。 她激动得热泪盈眶,但她……而是她丈夫的忌日。她怕说出真相伤害了阿拉法 特,只得将错就错。 7月9日那天,她忙于赶写稿件,竟把约定忘记得一干二净。倒是日理万机的阿 拉法特不仅派秘书给她送去了生日礼物,还邀请她到他的秘书家再次与她共进晚餐。 她赶紧放下手头的工作,急急忙忙跑出去买了阿拉法特爱吃的香草蜜饯栗子, 迅速赶到阿拉法特秘书家赴约。 她到来后,阿拉法特牵着她的手,来到一个小木箱前。小木箱上面用阿拉伯文 字写着:“献给亲爱的伊沙贝尔·皮萨诺”她打开箱子,惊奇地发现,里面完整 无缺地保存着她与他所有的信件和她送给他的小礼物。他们第一次紧紧拥抱在一起…… 3个月以后,阿拉法特再次通过秘书告诉伊沙贝尔·皮萨诺,说他准备同她结婚。她 欣喜若狂,深夜仍翻来覆去睡不着,就索性爬起来用她那充满激情的笔,倾诉她的 衷肠。一夜下来,眼睛熬红了,她那封“我爱你胜过自己的生命……”的洋洋万言 情书飞向阿拉法特。 阿拉法特接到信后,再次邀她到突尼斯约会。此时的阿拉法特经过数十年的浴 血奋战,他多年的梦想——巴勒斯坦建国出现了新的曙光,他心情非常舒畅。美丽 的天使又来到身边,他似乎一下子年轻了几十岁。 他想他也该有一个温暖的家了。伊莎贝尔·皮萨诺的勇气、才气和善解人意的 柔情,深深地吸引着他。 在此后的一段时间里,不是阿拉法特发出邀请,就是伊沙贝尔·皮萨诺要求 “采访”,她常常往返于突尼斯和罗马之间,成为焕发阿拉法特青春的爱神。永远 的祝福 眼看阿拉法特与伊沙贝尔·皮萨诺就要并蒂花开,却传出了阿拉法特与他的女 秘书苏哈小姐结婚的消息。 原来,尽管中东和平出现了新的曙光,而且阿以达成协议,巴勒斯坦已宣布建 国,但好景不长,以色列主和派总理拉宾突然遇刺身亡,新总理内塔尼亚胡停止执 行巴以土地换和平协议,阿拉法特必须把主要精力都集中在为和平奔走上,无力顾 及个人的情感问题。 有一次,阿拉法特专门为西班牙记者举行了招待会,伊沙贝尔·皮萨诺几次想 与他单独会谈,可是她使出浑身解数,终难突破保镖的重重防线。阿拉法特叫她在 旅馆等电话,但她一连等了数日,却什么都没有等到。她发誓再也不想见阿拉法特。 两人的关系变得冷淡下来。一心以国家利益为重的阿拉法特最终选择了女秘书苏哈 做伴侣。 阿拉法特的选择让伊沙贝尔·皮萨诺很受伤害,经过一段时间的冷静思考之后, 她终于释然。她仍然爱阿拉法特,但她也深深明白,阿拉法特一生的最爱是巴勒斯 坦。 她说她现在将这一段隐情公之于众,是让人们了解一个完整而多姿多彩的阿拉 法特。同时,也想让阿拉法特明白,伊沙贝尔·皮萨诺还在深深地为他祝福。 在书的最后,她情不自禁地向读者唱起了纪念著名画家梵高的歌:虽然他们没 有为你付出真爱/但是你的真爱依然存在/当没有任何希望的星夜来临/你像殉情 的恋人一样捐弃了俗世的尘埃/但是我本可以告诉你——世界并非注定是痛苦和折 磨/因为你的生命是如此绚丽多彩。 摘自2月18日《羊城晚报·新闻周刊》 飞翼 京胜 文