七、诗才确立 拜伦的名声是由于他的浪漫诗《恰尔德·哈罗德游记》而升起,但是他作为诗 人的真价值,却多半是由于讽刺诗而被认识的。他拥有那么多的外国读者,更完全 是由于讽刺诗。 他的压卷的讽刺诗,虽然是后来在意大利发表的《堂·璜》,但是他作为讽刺 诗人初露头角,却是由于现在我们说到的《英格兰诗人和苏格兰评论家》。 这首诗的发表,是他一生中的重要转折点。 英国讽刺诗,据说是由德莱顿(1631—1700)开始的。他生活在1688年“光荣 革命”前后,感受着当时政治的和社会的批判精神。健全的批评精神的发达,是民 族文化发展的心要条件。“光荣革命”后的英国社会,有着热烈的批评精神。人们 批判着、分析着那个时代的政治和生活的一切。 这种批判精神或以散文形式、或以韵文体裁表现出来。而用最优雅的诗歌形式 表现出来的便是德莱倾。他不憎而笑,不当作不道德而加以责难,只当作愚蠢而加 以揶揄。这种典雅从容的批评态度,使他成为讽刺诗人中的巨擘。 在他以后出现的蒲柏(1688—1744),精雕细镂的技巧超群绝伦由于诗形的整 饬、章句的洗练和诗情的高雅雍丽而风靡一世,在十八世纪英国诗界的王座上灿然 闪光。 少年拜伦热心读书的时候,正是蒲柏的诗篇君临英国文坛的时候。他一心孜孜 不倦地学习蒲柏的诗风,仿效他的诗体,也是当然的事了。 他赞赏蒲柏说: “他是英国诗人中最完全的,我们的道德论中最纯粹的。”他向蒲柏学习的是 讽刺诗。 但是,作为人的拜伦,却是接近斯威夫特(1667—1745)的。斯威夫特的韵律 的巧妙,给与拜伦的杰作《堂·璜》以很大的影响。而斯威夫特对于人的不调和的 感情,对拜伦有很大的感染,以致引起他的憎厌世人的观念。 继蒲柏之后,给拜伦以较大影响的是威廉·吉福德(1756—1826)。吉福德比 拜伦早生三十二年,后死两年。拜伦出世的时候,他已经作为讽刺诗人和评论家而 成名了。他是英国第一流杂志《四季评论》的主笔。 拜伦很得到吉福德的忠言和帮助,他自己也说。 “我常把他当作我文学上的父亲,而我是他不肖的儿子。”但是我们在后来会 要看到,拜伦是凌驾于他的师表而更前进几步了。 生长在批评的讽刺诗氛围中的拜伦,现在发表了由于爱丁堡评论》匿名记者痛 骂而激起的讽刺诗《英格兰诗人和苏格兰评论家》。 这首诗一发表,立即耸动了文坛的视听。而且再版、三版以至于五版。 到了1811 年,拜伦主动把它停版了。 和题目一样,这首诗是由两个目的产生的。称为“苏格兰评论家”的一面,目 的在于笔诛恶劣卑鄙的评论家;称为“英格兰诗人”的一面,目的在于痛击当时称 雄英国诗坛的华兹华斯、柯勒律治、骚塞、托马斯·穆尔等浪温诗人,而拥护蒲柏 式的讽刺诗。 他的敢于向当时名家挑战的勇气,使世人为之震惊。对于匿名来骂他的评论家, 给以堂堂正正的公开的反驳和痛斥,不像是二十一岁的青年做得出来的事情。在这 一点上,他是完全成功了。 可是,把英国湖畔诗人一般脑儿通通骂倒的态度,不能博得识者的同感。 不论他是怎样热中于拥护蒲柏的诗风,但是,竟至诟骂倡导新诗风的诗人华兹 华斯,不能不令人深为惋惜。 这是拜伦的生性。他激情充沛,霸气有余,而缺乏冷静思考和公平判断。 他只看见蒲柏而没有看见华兹华斯。 这首诗出到第五版的时候,他自己主动停版了,而且很追悔。后来他常向华兹 华斯学习,又和托马斯·穆尔结成好友。穆尔的《拜伦传》如所周知,是许多种拜 伦传记中最好的一种。 由于这首诗,拜伦的诗人地位确立了。作为讽刺诗人,他成了蒲柏以后的第一 名家,显然是由于这首诗而被承认的。后来,他又写了《堂·璜》那样圆熟雄伟的 讽刺长诗。不过,《英洛兰诗人和苏格兰评论家》却有着《堂·璜》所没有的东西。 那就是青年的纯真。 率直的、胸无城府的、悲愤慷慨的诗,只有被痛骂的二十一岁的青年才能敞得 出来。所以,它直到今天还被推赏为拜仑诗中的逸品。 -------- 泉石书库