27律成为志愿军谱写战歌 我驻朝鲜大使馆设立之后,我和律成决定回中国。 9月初,我带上商业代表团的同志送给郑律成的那架旧钢琴,到安东接上女儿 小提先行回国。临别前,律成面色严峻地对我说,你带着孩子先走吧,我以后再过 去。记忆里,政务参赞柴成文同志应召临时回国述职,和我一路同行。 我走后,律成带上周恩来总理和金日成首相关于调他到中国的来往函件到外务 省办理回中国的手续。在外务省的地下掩体内,他交上了双方领导人的批复函件。 办理护照的同志看到了周恩来总理用毛笔书写的给金日成首相的信,内容是为使丁 雪松和郑律成团圆,想把郑律成调回中国,请金日成首相批准,以及金首相的批文 等。律成这时心情非常复杂,口气迟疑地对办理护照的同志说:“我的同胞现在正 在受难,在这个时候离开朝鲜,心里非常不安。你看我现在走合适么?”外务省的 那位同志曾在中国参加过抗日战争,早就和律成很熟,就劝他:“既然周总理亲自 来信要你回去,你切莫放过这个机会。说到心里不安,你回中国去还有机会弥补。 你还可以以一个中国音乐工作者的身份,再到朝鲜来,做援助朝鲜的抗战工作,不 也很好么?”这位同志后来也到中国,并亲口把上述情况告诉了我。 中国人民志愿军是1950年10月19日跨过鸭绿江的,到当年的12月, 志愿军已胜利完成了第二次战役,收复了平壤和三八线以北的广大地区。作为中国 人民志愿军创作组的成员,律成和刘白羽、欧阳山尊、凌子风、李瑛等同志一道去 了朝鲜。他们拜会了朝鲜劳动党中央。据凌子风同志回忆:“那是在一座断墙下边 约二三层楼深的地下室内。我们作为从中国来的客人,受到劳动党中央的热情接待。 尽管外边炮火连天,平壤已被敌人的炮火夷为废墟,但地下室内却宁静温馨,窗上 垂着窗帘,小圆桌上摆着花束。我们在这地下室内小住几日,每天都和以金日成为 首的朝鲜劳动党中央领导人共进午餐或晚餐。朝鲜东道主很熟悉刘白羽和郑律成, 餐桌上宾主交谈甚为融洽,金日成和郑律成还不时用朝语攀谈,彼此开开玩笑。” 转年的1月上旬,志愿军发起第三次战役,经过9天连续作战,把敌人赶到了 三八线以南。律成一行冒着枪林弹雨,随志愿军一直打到汉城,那正是元旦过后不 久。在一片瓦砾堆里,他捡回一堆朝鲜宫廷音乐的乐谱,一共有两大部共十八套古 典乐曲。 在前线,冒着风雨交加的严寒,律成和他的战友们露宿在岩石边,或在防空洞 里,用体温暖开冻成冰的钢笔水为志愿军谱写了一曲又一曲的战歌。他有一张在防 空洞里映着暗淡的灯光谱曲的照片,背面有他自己的题字:“听着响得很近的机枪 声,把写好的曲子自己哼一遍。”其镇定和自若的神态溢于言表。 有感于两国军队的大无畏气概,律成要求作家刘白羽:“作一首歌给奋勇作战 的同志们唱罢!”就在震耳欲聋的炮声中,他和刘白羽合作写了《歌唱白云山》, 副题是《献给汉江前线的英雄们》。他和魏巍同志合作谱写了具有浓郁朝鲜风情的 《亲爱的军队亲爱的人》,他和欧阳山尊同志合作谱写的《中国人民志愿军进行曲 》和《志愿军十赞》,唱出了志愿军抗美援朝、保家卫国的凛然正气,在汉江前线, 他和凌子风创作了旋律明快的《汉江小唱》,激励了战士们的斗志,如今这支名曲 的乐谱醒目地展示在丹东抗美援朝纪念馆的大厅内。