第六章 勇立战功 坦克初战便神勇,小试锋芒建奇功; 巴顿亦是真豪杰,浴血苦战天地惊。 美军抵达法国后,在1917年基本上没有参战,主要在后方集训、驻防和从事后 勤保障工作。仅有少量工兵参加了战斗。1918年春,德军在西线连续发动5次大规模 攻势,前线吃紧,应英法要求,美军赴欧速度加快了。同年9月,美国远征军的总数 达到了150万,组建了第1集团军和第2集团军。积极进行战斗准备。 根据本国政府的指示,潘兴将军顶住了英法要求将美军分解混编入协约国军队 的压力,坚持在美国旗号下独立行动,保持美军指挥的独立、统一和完整。1918年 5—8月,美军配合英法联军参加了蒂埃里堡战役、第二次马恩河战役、第二次索姆 河战役等,表现出英勇顽强、骁勇善战的作风。但真正由美军独立组织实施的还是 9月12—15日的圣米耶尔战役。 圣米耶尔突出部是1914年9月德军在凡尔登东南的战斗中形成的。1916年9月以 来,这里一直没有发生重大战斗,是一个相对平静的地区。德国人在这里修筑了坚 固的防御工事,配备战斗力较弱的部队防守。 担负作战任务的是美国第1集团军(辖步兵第1军、第4军和第5军,13个师,共 55万人)和法国第2殖民军(2个师,共11万人)。其任务是:消除圣米耶尔突出部, 前进至诺鲁阿、奥迪蒙一线,收复巴黎一凡尔登一南锡铁路,从而为以后的进攻战 役创造有利的条件。潘兴计划以美军第1、第4军担负主攻,从突出部南面向北进攻, 与从西向东进攻的美军第5军会师;法国第2殖民军从突出部顶端向东北方向进攻。 坦克兵将支援从南面发起进攻的主力部队。巴顿的任务是:指挥美国的坦克部队和 一个法国坦克营,支援从南面进攻的主力部队。 坦克兵终于能参加大规模进攻战役了,巴顿感到激动万分。他和罗肯巴赫,驱 车赶到第1集团军司令部,了解有关作战计划。罗肯巴赫的使命是协调坦克兵和集团 军之间的行动,而巴顿则负责与军、师两级协调,并要察看地形。夜间,他率领少 数人深入无人地带,察看坦克的开进道路。此外,他还检查了坦克下火车的地点, 安排了进攻出发点,草拟了一份地形分析报告和初步行动方案,并与炮兵和步兵部 队研究了兵种之间的协调关系。 巴顿坦克旅现共有144辆坦克。他把坦克学校和训练中心的工作委托给瓦伊纳, 命令由布雷特和康普顿分别指挥第1和第2坦克营。他还建立了指挥所、观察哨,确 定了几个装配点,铺设了电话线。一切准备就绪了。但由于运送坦克的火车搞错了 下车位置,带来了不小的混乱。 战役前夕,巴顿做了战斗部署和动员。他号召坦克旅全体人员要勇敢地战斗, 要坚决地向前推进,有力地支援步兵。他说:“这是我们千载难逢的良机,现在要 证明我们过去所干的一切都将是有价值的。” 根据巴顿制定的计划,坦克旅分三路前进:布雷特在左引导第卫师的步兵抵达 拿萨德附近的目标;法国坦克营居中随步兵前进;康普顿在右,开始随第42步兵师 前进,然后加速,引导他们进入埃塞和帕讷。布雷特是一名优秀的坦克军官,作战 经验丰富,因此,巴顿对左路比较放心。第42师缺少步坦协同作战的经验,他对康 普顿又不大放心,所以他决定自己靠近右路指挥。 由于连日劳累,缺少睡眠,使巴顿在战前一直处于高度紧张状态。近日连降的 大雨会不会给坦克的行动造成麻烦?美国坦克部队第一次参战能取得成功吗?巴顿 忧心忡忡。9月12日上午5时,经过4小时的炮火准备后,美军开始发起进攻。6时10 分,巴顿在一个小高地上看到:坦克兵正在按计划分三路开进,布雷特的坦克通过 了克弗拉伊村,但由于浓雾干扰,看不见法国坦克。6时30分,绝大部分坦克向前开 进,只有几辆陷入泥潭和堑壕中。他很生气,立即赶赴现场组织人员把坦克从沟里 推出来,命令它们继续前进。 这一天,巴顿碰到了一个他未曾仔细考虑过的问题:坦克部队的指挥员在战斗 中应位于何处?如果他一直留在指挥所里,他就能够与后备队及炮兵保持通信联络, 与上级保持联系,既行动方便,又没有危险。如果他随同部队前进,实行面对面的 领导,他不仅易于受到伤亡,而且可能失去与上级的联系。但他仍毫不犹豫地选择 了后者。他主张,指挥员亲临第一线可以激发士兵的士气和斗志,并能根据瞬息万 变的战况随时对行动方案进行修正和更改。他认为,只有平庸之辈才需要不断接受 上司的旨意和督促,真正有作为的将领应该能根据作战计划和战况变化随时做出正 确的决策,而且,真正的军人决不会惧怕伤亡,枪林弹雨的前线要比平安无事的后 方对他更具吸引力。 于是,他让副官留在指挥所,与上级和步兵保持联络,本人带领1名中尉、4名 机械师尾随部队前进。7时30分,他来电话说,至少有16辆坦克参加了激烈的战斗。 1小时后,他在塞什普里附近的高地上看到坦克在第1、第42步兵师的前面推进,但 有5辆坦克停滞不前,不知道出了什么故障。 他立即冒着炮火抵达前沿,发现几辆坦克出了故障,军械师正在努力使它们重 新启动,于是他继续向埃塞走去,看到步兵趴伏在弹坑里射击,不愿前进。炮弹从 他头顶上嗖嗖地飞过,但他继续前进,嘴里使劲地抽着烟斗。很快,巴顿来到另一 个高地,看到德国人开始撤出埃塞,于是他带人冲了过去。康普顿的5辆坦克随即开 过来,巴顿命令它们穿过埃塞镇。但有一个法国兵坐在通向镇子桥梁的桥头上,把 它们挡了回来,说前面的炮火太激烈。巴顿一听就大发雷霆,再次命令他们冲过去。 他本人步行带领坦克从桥梁上冲了过去。 巴顿跟随在坦克后面前进,不时地俘虏一些德国人,派人将他们送到后方。他 在埃塞碰上了道格拉斯·麦克阿瑟准将,问他是否可以进攻下一个镇子帕讷。麦克 阿瑟说问题不大。于是巴顿指挥坦克向2英里外的帕讷镇前进。在镇子外面,狙击手 只管射击,却不愿向里面冲。这时,除一辆坦克外,其他的都用完了燃油。巴顿立 即命令这辆坦克的驾驶员向镇子进攻。但他显得有点紧张,不知所措,于是巴顿爬 上坦克,坐在坦克顶上鼓励他。坦克开动了,一个中尉和一名中士随同巴顿坐在坦 克的尾部。这两个人此前曾进过镇子,退出来时带回了大约30名德国俘虏。 坦克穿过帕呐镇时遭到敌人的猛烈射击,子弹把坦克的油漆都打飞了。巴顿迅 速跳下坦克,躲在弹坑里。坦克还在继续前进,但在他后面约300码的步兵则原地不 动地射击。巴顿返回到步兵这一边,找到他们的指挥官,要求他率部随缓慢行进的 坦克行动,遭到拒绝。 巴顿转身向坦克跑去,子弹不断从他身边飞过。他赶上坦克,命令他开回帕讷 镇。 4辆坦克赶到后,巴顿把它们组织起来,从帕讷镇向下一个镇子伯内进发,而他 仍步行跟在坦克后面。经过一番炮击,德国人被赶走了,坦克兵进占了伯讷镇,缴 获了4门火炮、16挺机枪。 巴顿对康普顿营的表现非常满意,遂决定看看布雷特于得如何。他好不容易穿 过无人地带,来到左路,却发现布雷特及其25辆坦克都停在了拿萨德。原来,这些 坦克的燃料全部用完了。 巴顿匆匆返回后方搞油,并向军司令部汇报战况:坦克兵已经抵达、甚至超过 预期的目标。日落后,步兵停上前进,布雷特和康普顿利用这段时间给坦克补充了 燃油。 在第一天的战斗中,坦克旅的损失并不重,但一些坦克由于各种故障而停开, 能投入作战的坦克还剩下美军的80辆和法军的25辆坦克。第二天的进攻任务是:布 雷特向维尼尔斯推进,康普顿向圣伯努瓦推进。这一天没有发生重大战斗,实际上 战役到第二天已经结束。突出部被削掉,美国人共俘获敌军1.5万人和450门火炮, 战役进展顺利。 在圣米耶尔战役中,美法军队共有174辆坦克参战,其中3辆被击毁,22辆陷入 壕沟,14辆出现故障。坦克兵亡5人,4名军官和15名士兵受伤。此次战役并不激烈, 算不上是对坦克真正的考验,但巴顿对“这些举止粗鲁的家伙”的初次战斗表现非 常满意,他们像身经百战的老兵,在战场上表现得异常冷静和顽强,充分体现了巴 顿精神:敢于面对敌人并将其打败和敢于不断地发动进攻。报纸上宣扬了他们英勇 战斗的事迹,不少报刊还登出了巴顿坐在坦克上的照片。 巴顿因擅离职守、直接指挥战斗而受到罗肯巴赫的批评。但十分有趣的是,很 快,罗肯巴赫就接到潘兴的一封亲笔信,就坦克兵的英勇表现向他表示祝贺。于是, 罗肯巴赫转而又表扬了巴顿及其部下。 圣米耶尔战役结束后,美军实施了战略大转移,悄悄地将50多万军队和装备调 往凡尔登西部,准备同法国第4集团军共同实施默兹一阿拉贡战役。巴顿的坦克兵随 同主力部队行动,并继续担负支援第1步兵军的任务。 战役开始之前,巴顿对圣米耶尔战役进行了认真总结,并装扮成法国军官到前 线进行了全面观察,经过周密思考,他决定采取一种新的战术:以纵深梯次队形集 中使用坦克,一举突破德军防御,并乘势发展进攻。这一点倒很像后来的闪击战。 他将坦克兵分成3个梯队:布雷特攻占第一批目标;康普顿随后进攻第二批目标;最 后法国坦克营投入战斗,全力向前推进。为了满足进攻所需的物资,他还狠抓了后 勤保障工作,千方百计地收集和储存物资,特别是油料。 默兹一阿拉贡一带地形极为复杂,德国人修筑了坚固的防御工事,有纵深达12 英里的迷宫般的阵地,还有相互支撑的机枪火力点,并敷设了密密的铁丝网。面对 这样牢固的防线,进攻部队很可能要付出巨大代价。 9月26日凌晨2时30分起,战役打响了,经过3个小时的炮火准备后,美军在浓雾 的掩护下发起了冲击。浓雾虽然有利于坦克的隐蔽,但也挡住了巴顿的视线。于是, 他带领2名军官、12名机械师向着炮弹爆炸的方向走去。至上午9时,坦克兵向前推 进了9英里,攻占了瓦雷讷镇,并向切平镇进攻。巴顿在向切平去的路上,遭到敌人 炮火和机枪火力的封锁,他们趴在铁路边的沟渠里隐蔽。惊慌失措的步兵匆忙向后 退,巴顿阻止了他们,集合了大约100个人。 敌人的炮火稍一减弱,巴顿马上指挥大家以散兵线沿山丘背面的斜坡往上冲。 在斜坡底下,几辆坦克被两个大壕沟挡住了去路,必须填平壕沟,才能使坦克顺利 通过。但敌人不断地向这里射击,士兵们不得不经常隐蔽起来,所以工作进度非常 慢。 看到这种情况,巴顿立即解下皮带,拿起铁锨和锄头,亲自动手干了起来。敌 人仍然不断向这边开火,突然一发子弹击中他身边一个士兵的头部,但他不为所动, 继续挖土。大伙齐心协力,很快就将壕沟填平了。5辆坦克越过了壕沟,冲向山顶。 坦克从山顶上消失后,巴顿挥动着指挥棒,口中高声叫道:“我们赶上去吧! 谁跟我一起上?”分散在斜坡上的士兵都站起来,跟随他往上冲。他们刚冲到山顶, 一阵机枪子弹就像雨点般猛射过来。大伙立即都趴到地上,几个人当场毙命。当时 的情景真有些令人不寒而栗,大多数人都趴在地上一动也不敢动。望着倒在身边的 尸体,巴顿也感到了几分恐惧,想撤下山去。这时,他突然想起了自己的祖先,仿 佛看见他们站在云层上,威严地盯着他。于是他鼓足勇气,大喊了一声:“该是另 一个巴顿献身的时候了!”带头向前冲去。 只有6个人跟着他一起往前冲,但很快,他们一个接一个倒下去,巴顿身边只剩 下了传令兵安吉洛。安吉洛对巴顿说:“就剩下我们孤单单的两个人了。”巴顿回 答说:“无论如何也要前进。”他又向前走了几步,一颗子弹击中他的左大腿,从 他的直肠边穿出来。他摔倒在地,血流不止。 安吉洛把他挪进一个弹坑,用刀割开他的裤子,给他包扎好伤口。这时几辆坦 克开过来了,巴顿派安吉洛迅速跑过去向坦克手指出约40码距离上的敌人机枪点的 位置。一个中士走过来,巴顿命令他赶回去向军部报告他受伤的消息,并命令布雷 特接任指挥职务。又有几辆坦克开上来了,巴顿躺在地上,给它们指示攻击的方向 和目标。大约1小时后,附近敌人的机枪点被摧毁,3个士兵抬来了担架,与安吉洛 一起将巴顿抬上担架,送到救护车队。巴顿坚持先到师司令部,向司令部的军官汇 报前线战况后,才被送往野战医院。刚到医院,他就昏迷过去了。 第二天上午,巴顿醒过来了,发现身边躺的全是他的坦克车手。巴顿的事迹很 快就上了报纸,人们称赞巴顿是“坦克兵英雄,他受伤躺在弹坑里仍继续坚持指挥 作战”。 三天后,他被火车转送到第戎以南的基地医院。虽然他不能在战场上继续指挥 作战了,但他那种坚忍不拔的毅力、带头冲锋的表率作用仍然激励着坦克部队的官 兵们继续进行战斗。他们用为数不多的坦克一直战斗到10月中旬,配合步兵摧毁了 敌人坚固的抵抗据点,建立了稳固的防线,并粉碎敌人的多次反冲击,最终取得了 这次战役的胜利。 鉴于巴顿的英勇战斗表现和取得的功绩,罗肯巴赫建议晋升巴顿为上校。潘兴 更充分地认识了巴顿的勇敢、牺牲精神,他写信给比阿特丽丝,说她有权利“比任 何时候都更为他感到骄傲”。 在巴顿33周岁生日前不久,他被晋升为上校,属于美军中比较年轻的上校军官。 “你对我有何评价?”他写信问妻子:“我自然十分高兴,尽管说心里话我不认为 自己很值得获得这个军衔。”后来巴顿被转送到朗格勒的总医院,于是抽空到布尔 格看望老部下。在这里,他看到了许许多多赞扬美国坦克部队的信件,感到十分欣 慰。 出院后,巴顿奉命返回布尔格任职,他立即发布“关于着装。举上和纪律”的 命令,要求军官和士兵都要遵守纪律,着装整洁,训练刻苦。很明显,巴顿还想率 部队继续作战。但不久,1918年11月11日,战争正式宣布结束了。对于巴顿来说, 这虽然是一种不幸,但他又觉得战争在这一天结束对他无疑是一个吉祥的兆头,因 为这一天恰好是他的33周岁生日。 到此为上,巴顿已有足够的理由为自己在第一次世界大战中所取得辉煌的成就 而感到骄傲和自豪。以前的剑术大师一跃成为美国一流的坦克专家。他创造性地建 立了一个新的兵种,发明了一种新的战法,并在实战中检验了他的成果。他以巴顿 模式造就出一支无坚不摧、战无不胜的坦克部队,他们对美军在两次大规模进攻战 役中取得胜利作出了突出贡献。由于功绩卓著,他连续三次获得晋升,直至升为上 校。但最为重要的是,他的勇敢精神和领导才能在战场上得到了充分的展示。 在欧洲战区,巴顿有幸结识了同时代许多最优秀的军官,其中有些人在第二次 世界大战中颇有影响——除了他一直效法的楷模潘兴外,主要有查尔斯·萨默罗尔、 马林·克雷格、未来的陆军参谋长乔治·马歇尔、道格拉斯·麦克阿瑟;以及福克 斯·康纳、休·德拉姆、阿德纳·查菲,等等。他们都欣赏巴顿的献身精神和强烈 的个性,并对他产生了浓厚的兴趣,他们之间的友谊一直持续到第二次世界大战。 鉴于巴顿的杰出表现,他先后获得了两枚勋章:“优异服务十字勋章”和“优 异服务勋章”。第一枚是表彰他在战场上的勇敢表现和突出战绩。嘉奖令上写道: “1918年9月26日,在法国切平附近,他在指挥部队向埃尔山谷前进中,表现出超人 的勇敢、冷静、干劲和机智。尔后,他将一支瓦解了的步兵集合起来,率领他们跟 在坦克后面,冒着机枪和大炮的密集火力前进,直到负伤。在他不能继续前进时, 仍然坚持指挥部队作战,直到将一切指挥事宜移交完毕。”另一枚是表彰他在布尔 格坦克学校和训练中心所取得的巨大成绩。这份嘉奖令写道:“由于他的积极肯干 和正确判断,他在朗格勒军校组织和领导坦克中心的工作做出了很有价值的贡献。 他在战斗中对坦克部队的使用表现出高超的军事才干和热忱,在这种对美军来说还 是较为生疏的作战方式中,表现出了显著的适应性。” 一向渴望得到荣誉的巴顿此时有些喜形于色了,他感到,自己没有虚度年华, 幸运地赶上了一场大规模战争,建立了功业,并为自己争得了“美国第一坦克手” 的美名。他踌躇满志,颇为自得。但是,战争已经成为历史,等待着他的将是漫长 的和平岁月和艰难的仕途。正是:大难不死幸运,乔治必有后福。千万生灵涂炭, 巴顿谋取功名。欲知后事如何,且看下章分解。