第六章 叶落归根葬翠亨 陈粹芬虽非出自书香门第,但她甚谙人情世故,秉性朴实敦厚,待人和蔼亲切。 这是与她共事过的人的共同感觉。值得称道的是,她与孙中山原配卢夫人谊同姊妹, 相处和谐。晚年两人仍常聚首,尤为难得。不少记载和照片都证明这一点。 1949年仲夏,孙科陈淑英夫妇特往澳门,恭祝其母卢慕贞83岁生日,筵席设在 文第士街私邸。当卢慕贞挽着陈粹芬携手走下楼梯时,状甚亲昵,宛若姊妹,受到 亲友们热烈的鼓掌欢迎。 广东习俗素有“妾侍”及“平妻”之说,翠亨村孙氏长房、孙中山胞兄孙眉承 认陈粹芬为家族一员,名分为“孙文之妾”,待她很好。孙氏家族所列孙中山配偶 中,按与之结合时间及年龄长幼为序,将陈粹芬列为卢慕贞之后、宋庆龄之前。孙 氏家族上上下下都对集中国妇女贤德于一身的陈粹芬尊敬有加,孙辈都称她为“南 洋婆”(称卢慕贞为“澳门婆”、宋庆龄为“上海婆”),族人都称呼她为陈夫人, 晚辈则尊称她为孙老太太。 孙中山又是如何看待陈粹芬的呢? 1910年7 月,卢慕贞在香港操办完婆婆杨太夫人葬礼后,偕两女漂洋过海到槟 榔屿与孙中山团聚。当时,陈粹芬在南洋一直陪伴孙中山奔走革命。 同年12月6 日,孙中山被英殖民当局驱逐出境,不得已离槟榔屿经印度赴欧洲。 之后陈粹芬与卢慕贞母女共同生活,互相关心、照顾,共度艰难岁月,直到辛亥革 命胜利后卢慕贞母女回国。 1910年12月20日,孙中山在赴欧途中写信给女儿孙、孙婉,内中有两处提及 陈粹芬,与原配卢慕贞夫人一视同仁,称她俩为“两母亲”。从信上看,那时陈粹 芬与卢慕贞母女共同生活。这是目前发现孙中山惟一谈及陈粹芬的信,内容如下: 爱女婉收看: 父今晚已行到第四个埠。即苏夷(伊)士运河。再六日便到步(埠)矣。可告 两母亲知之也。父今欲汝两姊姊(妹)同去影一相,影好寄三四张去檀山阿哥处, 叫他转寄来我可也。 另外寄来第二第三两埠之风景画片数十幅,包为一札,托金庆先生转交。余事 再示。并问候你两母亲及各人平安。父字西十二月二十号 有一点值得注意的是,卢慕贞曾劝孙中山纳妾,她的这一想法其实与陈粹芬不 无关系。当年陈粹芬在香港与孙中山结合,就得到卢慕贞的接纳。就在陈、孙相识 的第二年———1892年,孙中山从香港西医书院毕业后,在澳门行医,卢慕贞偕儿 子孙科随丈夫先后到澳门、香港,那时她认识了追随丈夫宣传反清革命的陈粹芬, 给她留下了很好的印象。再加上她俩后来在南洋槟榔屿患难与共,更加深了彼此的 情谊。在封建意识浓厚的卢慕贞看来,陈粹芬既能帮助、照顾在外革命的丈夫,又 不求名分,不会危及自己作为原配夫人的合法地位,因而,很自然地产生了劝孙中 山纳妾的念头。信仰基督教、拒绝纳妾的孙中山,后来因娶宋庆龄而提出离婚,那 是她怎么也想不到的。 1960年10月21日,年迈体弱的陈粹芬在香港溘然长逝,享年88岁。由于种种原 因,家人的治丧形式极为简单,不登报,不发讣告,匆匆购地葬于香港九龙荃湾华 人永远坟场。 1992年6 月5 日,孙乾由美国回香港收拾岳母陈粹芬与妻子苏仲英的遗骨,经 中山县侨办的大力协助,改葬于翠亨村的北山头,面向大海。 陈墓按当地风俗建造,祭台前沿建一围墙挡风,墓碑上写着:“妣十八世孙夫 人陈粹芬之墓侄孙金乾立。”据瞻仰过陈粹芬墓的李以勖先生回忆,陈墓池边镶有 几块题词,其中有名人所题,如当年在日本受过陈粹芬恩惠的国民党元老居正。这 些似是从香港九龙荃湾华人永远坟场移来的。 1995年8 月底,笔者赴广州公差并去翠亨,由孙中山故居纪念馆原馆长李伯新 先生陪同,取道翠亨村东头上故居的后山。一路上草木丛生,难觅小道,寻找多时 没有见到陈粹芬墓,甚为遗憾。后来幸好孙中山纪念馆的林华煊先生寄来了墓照, 聊补缺憾。 如今,尽管每日到翠亨瞻仰孙中山故居的海内外游人络绎不绝,能够在故居纪 念馆陈列室中看到陈粹芬的照片,这是一件令人颇感欣慰的事。然而,人们对近在 咫尺的陈粹芬墓并不注意。或许,他们对陈粹芬的了解实在还是太少了。 陈粹芬,一位不该被历史遗忘的孙中山革命伴侣,一位为正义和信仰献出了一 切的女杰,一位为爱情奉献了毕生的女人! (全文完) -------- 深圳商报